Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 1, 4 January 1902 — Page 3

Page PDF (734.12 KB)

This text was transcribed by:  Linda Hee
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KE ALOHA AINA Poaoko,Ianuari 4, 1902             8

 

I Kahua No na Ma'i LEPERA O Amerika.

            Wasinetona, Dec 16 E waiho ia ako ana e Sepitus Platt o Nu loka a me La@@ma@aai ana Wagner o Penesalevania he man bila ma keia pule e hookai wale ana i Komisina Ma'i Lepera a  me ona home no na ma'i lepera.  O ka manao o keia bila ola ka hookuikahi @@@ @@@ @@@@ @ like me ka manao a ka aha @@@@ la hui mai lepera o Berl@@ apo no ai.  E hoolako ana @@ bila ala he Komisina no na Lepera ne kauka oia i lawelawe loihi ma ka oihaoa lapaao aole i emi iho malalo o umi makahiki, ia e loaa iaia ka uku makahiki o $5000.  E noho oia ma Nu Ioka a ole ma Kapalakiko.  No ke kukulu ana i mau hale no na mai lepera e hookaawale ia ora ba@@ina o $50,000. Ma ka pakui ana aku e hookaawale ia he hookahi mile kuea o na aina aupuni i paualaau no na poe mai lepera.  maopopo kona kah@a e ku aku ai aka, o ka manao maoli no nae oia no ka wae ana i ke kahi wahi ma na kapakai Pakipika.  O Hawaii nei ana no paha.

 

Na Lunakanawai Ekolu O Ka aha Kaapuni.

            Ma ka hookohu ia ana mai la o Robikauna o Okalana, Kaleponi ma ke kulana lunakanawai no ka Aha Kaapuni Ekahi o ka Teritori nei.  O ka piha ana ia o na noho lunakanawai ekolu a ka eumukanawai i kanoha ai no ka Aha Kaapuni Ekahi.

            O keia noha luna kanawai hope oia no ka noho a na Home rula Republika a me ka Elele Wilikoki i hooikaika loa ai e haawai ia mai ia Loio edgar Caypless a i manao io loa ia e loae ana no iaia ia kulana a no ia kumu hoi kona holo pupuahulu ana aku nei no Wasinetona, aka, iloko o ka moeuhane mua ole ia ua onou aku la ka papa loio o Okalana i ka lakou inoa oia ae la o Robikana no keia kulna im@@ o ka Peresidena, i kakoo ia @ Senatoa a me na l@ @ @ o ka mokuaina o Kaleponi, @ ka hopena i ike ia @ @ pomaikai i ke kauaka malihini a e hoi nele mai ana o Caypless.  A maanei e hiki ai i ka lahui ke ike iho i ka oiaio o na oleleo a ka Elele ma kana mau hoi ana mai nei, o ke kanaka nui o na hoaloha maloko o ka Ahaolelo lanakila no kana mau bila, aka, o ke kanaka uuku no o na hoaloha malaila aole e nana ia mai ana kaua mau bila ke waiho aku, alaila, ia n@le maoli no o Capyless me @ hoaloha ma Wasinetona kona kumu i haule ai.  O A. S. Hu@ ka Lunakanawai Ekahi @ ia Aha, o Geo. D. Gia ka Lunakanawai Elua, a o W. J. Robikana ka Lunakanawai Ekolu.

            Ua mano ia me keia mau Lunakanwai ekolu na hiki ke hooholo ia aku na hana imua me ka holopono, a e pau ana hoi na hihia a pau i hele a kupai hana ka haawe imua o ua aha hookolokolo ia i ka hoolohe ia.

 

Ke Kinau No Hilo

            Ma keia holo ana aku la a ka mokuahi Kinau i lawe pu aku ai oia i ka hana aupuni no ka hoonanea ana aku i na lealea heihei lio e malama ia ana ma Hilo Ua Kanilahua ma ka La Hape Nuia a me ka ia mahope iho, mawaho ae o lakou na ukali pu aku kekahi poe puni lealea, aka, aole nae e loaa ia nui o na ohua a ke Kinao i lawe aku ia e like me ka nui o na poe i holo makaikai aku ma kela Pokiulai aku nei. E hoohala ana ka bana he umi la ma Hilo a hoi mai, a mahope o keia huakai e holo aku ai ka bana no Maui.  E nui ana ka lealea o ko Hilo poe.

 

Makemake E Waiho Aku O Lunakanawai Kalua

            Maloko o ka nupepa namu o Maui i kapaia o Maui News i ike iho ai makou i kekahi mau olelo ikaika a ia nupepa e kue ana i ko Lunakanawai Kalua no ho hou ana aku ma ke kulana Lunakanawai Kaapuni no ka apana o Maui, Wahi a ua nupepa la, ua oi aku na hana ekaeka a Luna kanai Kalua i lawelawe ai maloko o hana aha mamua o ka mea hiki ke hoomanawanui ia, a o ka hana pono wale no iaia o ka waiho koke mai i kona kulana lunakanawai mamua o ka hoouna ia ana aku i kekahi palapala imua o ka Peresidena me kekahi mau kumu hoopii koikoi loa.  Ua kakoo na loio o Maui i keia manao hookaawale aku ia Kalua, maluna o ke kahua na i keia aoloe oia i kupono no ia kulana. Aole i lohe ia ke Lunakanawai Kalua pane no keia wau hana hoonioni a kona mau hoa o ka mokupuni hookahi.

 

Kapu Na Holoholona Ola

            Kapalakiko @ 26.  He hoolaha kai loaa @ai ia mai ke kuhina Mahiai @ mai, e hai mai ana, aole loaa ae ia kekahi holoholona @ia hoonua ia mai Hawaii a i ole mai Pilipine mai a komo mai @ o Amerika Huipuia no ka @ @opoia o lawe pu mai lakou i ke@ @oi mau mai.

            Ke nui mai @ na kapu, kapu keia, kapu kela, aka, o ka hopana iho la no @ae ia o ka hoohui ana.

 

Hookapu ia Ko Lakou Komo Ana Mai

            Wasinetona, Dec. 19 I keia la i hoopuka ae ui ke Kern Waiwai he mau palapala e hookapu loa ana i ka hookomo ia ana aku o na io hipi mai Auseteralia a me Nu Kilani aku iloko o Amerika Huipuia, a pela pu iloko o Hawaii, uo ka mea, he teritori oia no Amerika.

 

Hoahu E Malama I Ke Dala

Heaha Na Kumu?

            1.  Aole makou e koi aku ana ia oe e huai i kau dala.

            2.  E haawi ana makou i kekahi alahele palekana e hiki ai ke hoopuka puka a loaa ke dala mamuli o ka hoohui i na huina liilii i kela a me keia mahina, a mamuli o ia mea, e koe ana he huina dala mai ka hoolilo ia ma kekahi ano e ae, a e loaaa ole ana ia oe kekahi wahi pomaikai mai loko mai oia mea.

            3.  Aia iloko o keia Hui na mahele hoopomaikai o na ano apau o na Hui Hoahu Panihakahaka a me na Bana@o Hoahu Dala, a e kaupale ana i na mahele kupono ole o kekahi o ia mau hui.

            4.  O ka nui o na makahiki a me ka oi hana a hana a ka mea hoahu, aole loa ia he kumu hoanoe a hoololi, no ka mea, ua hiki i na kane, na wahine a me na keiki ke lilo i poe hoahu.

            5.  No ka mea, e haawi ana i ka mea ilihune a me ka mea waiwai manawa kupono e hookaawale ai i na@ wahi dala me ka loaa o ka huina na-keneta ukupanee oi o ka mahuahua.

            6.  No ka mea, ke hoahu oe me keia Hui, ke kuai nei oe a loaa ia oe ka waiwai malalo o ke kahua hoahu @.

            7.  No ka mea, aole oihana hoopukapuka i ikeia i oi aku ka pomaikai ma mua o kela.  E kakau mai i na hoa kake piha.  E hauoli mau ana ka Hui e hike a e hoakaka piha ku i na mea a pau a me na lawelawe ana ke makemake ia, ke kakau ia mai ma ka leta a ke ninau kino ia mai.

            E makaala i na Lahui E e hana like nei i keia hana like.  E malama i kau dala ma kou home a hookomo mai iloko o ka

HUI HAWAIIAN REALTY A ME MATURITY KAUPALENAIA.

            McIntyre Hale kihi o na Alanui Papu a me Moi.  Rumi 3 a me 4, Pahu Leta 262.

 

Wm. Ringer

            Eia au imua o oukou e o'u mau hoa lahui Hawaii, ua wehe ae aei au he halkuai kika, kikiliki, pakanau o na ano a pau, kini mea ai o na ano like ole, wai momona, paka Hawaii o Kailua Kona paka ona, a pela me na Opelu maloo.  Ua hiki ia'u de hoolawa i na makemake o'u mau hoa hanau o na mokupuni.  E loaa no au ma alanui Muliwai, kokoke i alanui Kukui.  P.O. Box 483.

 

David Malo

            E na makamaka a me na hoaloha, e o'u mau hoa o ka io hookahi, he mea hauoli no'u ka hikie ana aku ia oukou, na wehe ae nei au he Hale Hoomaemae Kaa Baikikala, a o na mea a pau he kaa baikikala poino ko lakou e lawe mai i'ou nei a na'u no e hoomaemae me ka noeau nui ma ka auhau haahaa loa.  O ka imi iloko o'u e kokua kekahi i kekahi a o ka Hawii e pii ae ana ma kekahi kulana ike ai e kakoo aku kakou iaia.  Nolaila, e ike mua ia kakou Hawaii a mahope ae na Haole me na Pake.  Seena Hana: Alanui Rike ke makai iho o ke Alanui Moiwahine.  nov 7

 

G.W.K. Kauimakole

            He Loio ma ke kanawai a he Notari no ka Lehulehu no ka Mokupuni o Maui, a he Mea Haawi Palapla Mare no ka Apana o Hana oiu mokupuni no.  E hooko ia no ka makemake o na mea a pau e hiki mai ana imua o ko'u alo @ oe oluolu ma ke kukai olelo @.  E loaa no au ma ku'u ma Makaalae, Hana, Maui.

 

He Halawai Makaainana ma ka Hale Paikau

Honolulu, ma ke Popono, Ianuari 4, 1902, ma ka @@ra 7:30 p.m.

            E malama ia ana he Halawai Makaainana Nui no ka hoohoo ana i ua Kumu alakai Aupuni a ka Pesesidena o Amerika Huipula e pili ana no ke Teritori o o Hawaii nei maloko o kaua palapala hike pili au@nui imua o ka Ahaoleleo Nui o Amerika Huipula no ka hoohoo ana hoi i ke keehina hana noke nonoi ana aku e kukuluia o ke kulana hoopono pono aupuni Amreika maoli ma keia mau Pae Aina.

            He mea pono i na poe koho balota a pau o Oahu nei e akoakoa ae ma keia halawai, ka poe hoi a pau i manao nui no do Hawaii nei holomua. He nui na kanaka koikoi a naanao o ke Aupuni nei i koi ia aku e halolelo ma keia halawai makaainana, a e hoike iaaku ana ke lakou mau inoa ma ka wa e loaa mai ai ka lakou mau p@ne.

            Ehle mai i hookahi,

            E hele mai a pu.

            Jonah Kalanianaole,

            Carlos A. Long,

            Jesse Makainai

Komite Home Rula Republika.

 

Hoolaha Kuai a Me Hoopaa a Ka Mea Moraki

            Ke hoolahaia aku nei ma keia no ka hooko ana aku i ka mana o ka hoolila ana i kekahi moraki i bana ia ma ka la 30 o Okatoba, 1899, e Cecilia N. Arnold o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Terirtori o Hawaii, mea moraki ia C. Bosse o Honolulu i olelo ia, aka, e noho nei i keia wa ma Kapalakiko, mokuaina o Kaleponi, mea paa moraki, a i hoopaa ia ma ke Keena Kope ma Honolulu, ma ka Buke Aupuni 196 ma na aoao 263 a ka 261, he manao ko ka mea paa moraki e paa i na moraki la no ka hahaki ia ana o ka ae like, oia hoi, ka uku ole ia o ka uku panee o ka huina o Iwakaluakumamalima Haneri ($2500) ke ku mupaa i loaa i ka mea moraki, i ko na manawa i oleloia.

            Ke hoolaha pu ia aku nei o ka waiwai i paa maloko o ua moraki la i olelo ia, e hoolilo ia aku no ia ma ke kuai kudalaia ana ma ke keena kudala o James F. Morgan ma alanui Mowahine, Honolulu, ma ka Poaono, Ianuari 18, 1901, ma ka hora 12 awakea. 

            O ka waiwai i hoakaka ia maloko o na moraki la oia kela apana aina a pau e waiho la ma ka aoao ma Waikiki o ke alanui Makiki e kokoke ana i ke alanui Wilder, ma Honolulu i olelo ia, a e hoakakaia ana.  Oia no kela apana aina a pu nona ka ili aina he kanaha-kumamalua he hapa haneri (42-100_ eka, e waiho ia ma Makiki, Honolulu i olelo ia, a he apana aina i hoakaka ia ma ka Palapala Sila Nui 3690 Kuleana 11018 no Wahine.

            Pela me na waiwai a pau maluna o keia mau wahi i hoakakaia.

            Kuike ma ke Dala Gula America. Na Hoolilo Palapala Kuai ma ka aoao no ia o ka mea kuai.  No na mea i koe e ninau la Stanley a me Holmes, na lolo o ka mea paa moraki.

            Hanaia ma Honolulu, Dekemaba 23, 1901.

C. Bosse,

Mea Paa Moraki.

Ma o kono Loio ala

D.M. Dowsett

 

G.P. Kuaimakaole

            He Loio ma ke Kanawai, a e loaa no wau i ka Uakea o Hana ma Makaalae, he oluolu ma ke kuka ana. 

            Makaalae, Hamoa, Maui.