Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 41, 10 October 1903 — HE MOOLELO NO ABEONA. Ke Kaeaea Opio [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ABEONA. Ke Kaeaea Opio

MOKŪNA i. Aoo, oa.mw »e kft N® lutt oaai k» ho«po »e o krta opM», fhn !fl ton« «nedf»i, ka tft^« fcfti a»a i ii»i'«iii) ( fce k«mn B»i 0 kooa ana ate« i a* a'ekai o kon«i feln« oo«a «ft Hjsk*ftinMU i •*« ak»lt m»i maliop® ow» t a i pale «6 ho\ i Ba k»?ok»!o br>«?HfeHi]oh* » kone ro*kuB. Waiho iho I* ke kino ot» ole o «a k«p«« uef ir s «U*na o fcs booaa me kooa hepeoa weliweli * kp iho I» o Aber n » me kona m»o kioM Kō» * p»o e hatwH ena iloko «oa oo ke ko «n* o kan» mnu jirii, * ō»1o hoi kft kum j .< k* l»o<mi«tno ino n»ii i k* !af>uik<tiiak« o kdtiß luakua. Kalele iho ]a ia tnaluDa o kMr»a pahikaoa, kulou īho )a bo«a ui»a oieka o ka hopeiia u paio a pane ih> lā i Ba boaolelo i m*a j ku 1 n na o k« poe koa, penei. • Aloht! aloha ke kino," ka brtnu, ft aioh» ka wehine ma he wahioe io kau. Ua maha'oia ka mana Lani no kana mau ,h»na a pau, & « boycaajkaiia oia no k& hooma kaukau »ns i keia ililieoiia uui a / palahalaOa I M» hooln wa ana i k» o kela a me keia tnea a *on* manao i ho«>to ai He oiblo, \»a haoauia paha oe e ka honua i hlo al i mea lia m«k»u no kahi poe, a i ka ike ana o ka i kuu hehi mawaho eku o ti» poai n ka uoea pono la oe e hana, aia Loi, ua oluotu 1 kona. iokomaikni e h»oulo ae ia Abeoca, a e lilo oia i pabu hopu na no kau meu haiia, I kuma no kou hooeoa a ī lanakila h»la ole niiiuni ou. E ns mana k;ekie ke knkuli tbo nei kau Eauwa, a ke ha ii« aku nef k#*u mau hoomaikai piha ana maialo aku o ka aoho la uaaku hemoleie. Hauie iho la ia mniuoa o kona enau kuli, hahu ae la kona mau ma ka iiuoa, a me ka leo eehia i hrtt»wi ee ai i oa mepuna !eo puie o ka roan4ioio^ae ka hihnn kuoo i ke kokua hookahi nn&a 1 hoolannkila }aia malun.i o kem k»pua ino. 1 ka pau at»a o keia mau hoomai kai huki hou aku la no ka uiLoltta i ka looi Bilik«, h holo ae la ke anu m»eele hoomanao ana iloko o na aa konio ke ko» opio, a huii hoi aku ia o>a t&a owili aba 1 k« !opi a tne ka uk»li pu ana e like me kfe Lo)itn t kauoha moa ouai ai ia)u. U» ukah »ku b»ft a hiki i kon* bo««tnaßKQ] kahi ana i hoalele •kn Loliti, a m i l:ilo jbo o ka «wtbi hoolu »n« a ka m«lBnjalatua k« aiimahin»? o ka po, nia hoi, ua ik« maouo|io »ktj 1r o Ab i on'* t na kelfhtletia e lf4it' t ua b*l« loko a

luluuik-i a i t:rtesfe vke| ia «Vl(* 6!ftloV>e na'maia fp"b% me ; n<t kii 1 u wailiola o ka b«tio11, fipo j mai la la ika a-i o ke kon opio, a j w . .-•* . - \ hoopa malie mai la i ko&a mau lehe' lehe rae!i i palunal» »bo U %* te«na«Pa . tnaa loa |Pjyl»o tpawa*Hia o kn nō* ha oka m«M &r»a a 'koo». makuahi i . . .i * ne a aaee & ka portl a , kekahi kaikaiaiahine opuu oplopio. . Heoīa'o anei \a'j£ 6 ifee ««h a he oiaīo aaei |i|>| ua iiaule pio ku , puamalak? hf .e ?ltt? wabt aLo ■ iiU. ja« ka pfklfleoie ole ke hooiaio j i ka ike a kona jgao maka. { Aole kau he ajoeylb ine t> ka ui j 1 ,y," V - _ ! f aaai o Kt>rete, ak», he oiaio kau ] uieaeikemai nei, a ua hsl« ole | hoi ka oi a ka*a pahikaua 1 'ka hoo* j ko uoa i ka wa&aoa & ko'u mau iini | i li'» oia>i ai 4 ,a ani fce paiana oie aku nei au imua ou, oiai, 1 tOtttu>iii o k»u tua'J bf»kua ua hiki ! b'd ke p<HH ne, ua lanakiia } .l oiwi maiiina o kn kupia i v?iwo j oiau m. ■-.. .. ■.. j Aohe au hoomaikai ia'u ke koa opio, aka ( owau a me ka la i huikanaka kai aie nui ia oe no ka hoopakele i<i aoa mai na hana weU j i weh a keia kupua. Aka.auheaoe, ua Unakiia ae la oe o 'keia D>likia,fca mea hoi a'u i hopo"qjau ai e ko ole, aoie kei» o ka bopepa>j aoie no Uoi keta o ka laa»ksla !<<a ] an», aka ( ei/t hou aku no ua i»»kp. ou. i ae k»kabtaka o ka ia apopo e hiki mai aua, enahope tho o K6t» wehewehekaiao a kaua e katQaiijp nei, « hoea aku ana ka lohe imua o kuu aiakuakaae no k« m»- » ' I ke ana o kaoa puuaheie, aiaila, ej pjfea lo&ananei oia i ka maina» ao|e.j loa e pau, a aia a ioaa ka j mea nana i pepehi, a ka'uia ka hoo- j pai maluua opa aluila pau, ng ko j n* huhu, oiai ua ko iho j la kou ke Ooi j aku n«i au is oe, e beJe aku kaua e boaia i ka hiamoe o kou poe aiokai, » « heie asu hoi oukou a kay, malu- ■ n* o ka moku, a e bult hoi aku i ko oukou hoeue. E wiki, a e hui no ka me», ua hoomaka n.a ouh kaīao o ka lewa e nalo, a ke okuki} inai nei n% opiaka o ka «a opa kakuna o ka la. Q seia »ho ia ka I/>bt i mao <>lt>io £ ka mea i h<HH»iia niai fae momi tna» ae i kou m*u iehelehe e poopn kamai i kwkahi o po, ka enea, uaike au i kekahi memi mae m«e, a pehea e hiki ai ii'u ke hele aku me ka haulele iho ia napi mahop* o\? ka wahine opi r \ ina e j lilo ka_p<vt oialHmalaeue, a u ka ins j lamalamii hoi i pouh, aote loa ka I !■■■.■■»> -.i 'Ī :■ :* | puuwai o Ab,wna i hanama me | ano#iii> u ; ka v\\\o ole e huli ,hui aku | t|iax ke kahua kaua akii piahope ihaokuua UnakiU ans □, kone hoapaip t a oi» ! # ua lao«fcila au | mluna t> kH iuea I j wiwro t j«, me be l# t «a Jk» pas< aoja a u*! ■ - ' ."V:

1 ('■© a tnē iik aA' o kō'u leino m»I ! n£'&l&lo, 1 ft holke *»e ann,' 'lie ' mR(i" : ■■■■■: :-il hoike oi*io makou. e Unakila ana \ « ■' ! oe inaluna o na hoapaio a pan e tu *«%„# <<* r«a«* * «t ! nnai »na o kou alo, s e ; Uwe ! baahet) aku h« i fe& mnmi a KnTfte | i ptfft linfer>B't{i k#o f ! «' nio kupU'na'i hb6'iīt- ! nft ta ke an h ; » " ss . ndho a na ka ]a «poj,o e 'hooa rr>yi I »• h rce fc«na aiau Jk;na bon. A inaoiua ' oko kaua ksawa!« ana, ke hai 'ftku nei aa ia r,e i bo f u pnaKemhnee, i»© ke noī aku'i f febu oluolu e' hoo(fh J aku ke'Kik! mai ka daaijawdl r Ttift -v ' i * .?■ -* ; ■*- 4 e Difi«a kou rnafcua i ka mea nana ...t >U.: i pepehi ke e aai aku do oe me ka haaaikaik* o msm'kli ō ka 6t bnlli o!e e/'kana toakft' .4* » ** ,* : >F kili. ka pilikia u^alu»nt e'hoomintio oe eia' uu nia* laīn o f ! i" £i &a ,J &" • • - -» ' • pau, ft i ae hoi ē haule malklo o na ' 'i.i ■ f■-» > *> ?* <" ~ * ■» kapuni o ka make ina he ku(ūu f»qo ; p#kflfie )a i k(»u <>U. F hai 'e , ' ukali aku ui moeuhaAe fa ' ! oe a e ho6¥if6'lu ilaluH* Hf "inhV' ! ?*{»'! <r 1* f I*£,*'>* k-V"t i &>fr I w«ūi oknp i 4 a e kiai malonia ia .... l^-A. i oe. D hoomanaō no ua lono' e'hoea t»-/. *t lti 1 xfl^, r t M fit* i'+'> < ' t* [ aleu imua ou, a maī poina ia Abe- | ' -"7 ! ooa. _ t ■■". ■ :::■■■*.. ! JB ninau iho oe eUa mea heluhe'u [ heaha iho la ko Loliia ano ia manaw«, r p«h«a hot na pana ana a kona houpo. ifft me» biki eJe paha ke v n»i w. 1 koiia tī>h% ana I kdift mifi j haiolelo koa i awiii īa me ka Vas- - t*abe, i kōnk ik« aua aku hoi a hoo' m«op<vf>o i ke kulana o k* mea imuii o o« haalulu !bo la teotoa «iarf Ami ap*unt,' ho!d ptinT *e1a f tl'iikWle, a «ne nae-iki ke '&la ik 61dk6 © puuwai, 1 f lc« iho la 0 be m<ja m»ke- =. " • ■ # hewa fnl« no ke koi aua mni ia Abecog,JoQiaila, u• ae ia Mhn*? ko ft(*au£aomahft, ru> ka oaea, ua io ifeo ia kooa m«nao e pilikja io o Abeona i keia hāna ana j mamuii o kainainao ka ?.0 j oi* oo e kiih^ j • kooa f i»%j| e kio^ni.ai^a. j, X &tj|i A»a i k 4 a ,Q w U«|, j ruūQi nei, ik.i? aku U ,ia i, ke. lioa ! kiai u,a jpauh»a loa ia i ka Jhiatrioe, i nolaila, hele nihi tnalfe aku la ia a t i hiki.i aus k,9« r n§i e „aqa. wehte majie. a« la ia i tuea ,J3iake a pau* a fe«ei a« !a ma kona -■ \t ■ * • ■ '....• > ' . ■ •• •v- . nanawa ua nele iho la ua koa kiai uei me na pono ■ -\.f 'M '■ 5. '■ ■■■ > ■■'' (■ kouu, a ua p»a tuai la i k« koa opio. j la o AJ)ton« uua I hupluiiiuli a «iv»ho ae | ke kiai me ka hikiU*ie nai, a patse . o*aiJa s oka!ti"H«l^. s Owju ieiu | me kji.b*.p"jit s»ua iljp i kau«. nki bōomaqp«v jpq kok|jho ua© ola ua kaawale j aku ia *,uat n iam *K«, i\ h# oia <»'kf. olntiētōhe sna imua o k,ek,*. aku U o t Abt'On» |»« ka heneiki ena ibo n | kaaa aka. - 31\ *: '' " ~ "S-- -'

Ih ne D3| Kmi pneo nb.h\^,bof k "nr rJ °K?£sMM^ nei ia se i a }|° jj||^ na hnn ī pai ana 8n» 9.iV,P°' An<> k«u »e 1 knu mau lhna ilun» a . hooioh* ro»J i )te)a me b § R "?® / a W It* oni oie, • »«»• : •'»- * h *r» }. \ kaa* » ihn la t me ka. maka^kau, uaikeiM M M 1 . . tft« eku ka fhqj) o , m«Jilna ou, n*/ r Ar|*,«a oiuol* au e bookua aku ia oe m«i kau hana 'ku ,« © hoi oe a e hoaumoe iho eoa wahi imwaenpi o |ta pie i hoo-; palta*i-ft; « e Hlo ia oe.ka hAn,ohano- ! ; o if* hlo nna i pan! n6 Aheoiii, ka ; tm9» me w«h; 3 'oit# ka hopn, rt o AbtiODft Pt» h<»i & iju :fl|lo ot« i k«uwa a*u,'a e kiai mak& ; SAla hoi no kou miluhia. „ ts/t , £fMpfc* t>i»iKJto,jkp» ** .k»" . r«aailiu\B»» ka pu *na,, e ;dq>. ! «*•» aoa e knl* la aku oia, oo i«FĀie no oja malali» o oa. |kattuhi a k» woi, « aole hoi na kona u !<gakeffieke walo ibo, a ke Inhe al^■;. fk« ijr[oi o kuna make p*le np kfi ub ,h9<jia o Abe-', ooananap honpnkele ial» m&i d& hoopai pp, n =o ko hoolohe wale no k%.Qa-)"tiA k.u hv. Ua ainopopo i tta'wa<« k<*a ne Bi»b# «oa wahi palaf kof. hookahi wale no ana hana i k(»e koh e h+na aku ai oia 'k* fcooJoffH »t>» i na kauoh* a ka mtfM faia kH Ikaika a me ka obafi& la o*n«w«, noiaila oa hooko aku la oia i ke kauoha a Aheona. •! W#h« «6 1« o Aheona i kona aaAa a haawe aku I* i ke koa kil»), b o a»hu o ua ko> kiai nei komo iho la k&is» ak£ »kn ia Uu fe ; ua , ua liio ne ia ka &oa naa o» a.oo a paa, P o Aheona hoi ke koa, kmi. ~ „ t| , Ua hoomanawanm o Abeona i i* PO ka pia oie o koofc,GHy i,hUih , uae ka maiuhi;., luhi pu,o koo» kiuo l k» paio ana .» ianakila oaaluna o ka }kajlta o ka kupua, oo ka men, ua t»aop po iai% .aia ma ka hoomhnawa&ni ana e pa al iakou. i .1 oka hur* oke k\, »k», hoL o t ||a pei.iaka aua »4u-i kapuka o «k% pa>* na mea « p«u »iPfoi Uuiio,|n« ho»» u.%,l«ha,;^n ? (a., i ka owe *at i«,*i <» ktk«ou kiqm. ai wawae o keknhi uie« e heia m*v j aaa ona. Aoie no i liuiio ko„. j %p«| k * naakauk-w. *. | kn.^^k T bi on» ahi k«a kui . u* jtvhu la 9 ia joae jm ««-, |hu-i»»iu t> k* oinana fco«t, ,e *»Ut u * j.Jtio aua ki* .hi i« ho»ii'»na koa o kei I'kAh«a kau>t u»«l«nan kona • k*«» \n» i ke»thhi p«hika»ui »ui, j sW f W** **• O kona o.wi iuiii, ol * e k * «ui *k» Jwi Ah^ft.o 4 a. o n.al t.nn u b\m k\ ū* ika wal- B» «v knOK hi kna, rkf o>

; kekHakii* n me 1* b*n<"b«no o ]fce r IrSI»!S4, *ole loa eb Y iti fce boopaa »ka i na hil* o ka k.kou milimili. Ho ke »ao pouiiaii iW no, aol« fe hiki i at aliikoa n»i ke boom»opopoiliim»! l*kft heltibe!«iift o ke k»t ka ftkonel imos on«, » mftn*opft» >bo,l* no f» e ke koa kiai W*m Sl»l 1» oiii ellk» «8 le tt»OOOR »l!ik<Ml. 12 k»AW, kiu holkē no kt f© I hftlft »e ti» W* piH i k»n " ■■ «lk«o»7 s U» b»Qo!i k» kifti i k» b»i «na 'ko «* holopono n» m»ft » p»u o k» po 4B» k» m»lubi» t wabi a Aheona i p«seftka fti. Al«il» t e boomftk*ukau no k» hoo koi» ok» m»keoiftke o ke »lii k» mot. I k» om»k» eoa ae o Oft kn* Jb»b» 1» m»los» o n* p«» kaihiwl »» kft hikln», u« oluolu k» moi « 1»W« i» »ko o» ploimu» o ken» ptt«*bele oo kon» »io» k»k»hi«kft, «*bi » kt> »liiko». 1k» ottk»k» »o» «e o n» kukona — m»i»«* <>~»» pae kuahlwi ma k» faikin«, e hooko haU ole ai ke kau wa uei i k» sa»kem»ke o ke aiii ka «KM, w«W » Abspiia. B hoolohe * i ke kauoha 0 k»u kft l>oopfti o kft make malou» 001 » i>uk» aku la \ia «liikoa nei a l»«le. % No k»i» me» bu ae 1» k» aka . iloko o Abeona rue ke kahaha ana iho. In» io Oke »no keia on» ko» kiai oke »lo o k* moi o Karele, »l»il» me he 1» be m»u ouii hiki mo» kei» e hooia mai apa, i kei» 1» e l»o»kU» holookoa »> ka mamo o nft »ekfti o Terogin» loalaaa o kei» poko»lae»a. Wili m1» i» me ka oaiu »na ae i k»n» p»bikao» » heni iho la, a me fct l» f o k» pih» mua loa an» i» o . kofi» m»u *» me k» oaahu weU o ka poūwai wiwo ole,» o ka pii ikaika »n»boi a k» oig«wena «hilapalap» o k» m»nao ko» iloko o kona puuF kuuho» »!o fl&ak£ an» i k»uk»u iho »i 1 kaoa pahikana, ua booikalk«i pu kaua i na pilikia i h»l« »e, aua hooi»io ia koo kupia «»hope o'a a me ko'u knpa» hoi fn»bope 00. Ke oonoi nei au ia ka o», « 0 heie imoa o ke »!o o n» ene mi * inui ke koko o ka lanekū» » ī ol« • moni ik« hua <; ka ra«ke. T kei» 1» e lo*« »i ko kaua hopen» 00 k» w» p»u ole, oi» k» lenakil» » 1 oI« 6 k* Hol»tta, ke aa ne! k6*u <n*o »a e p»!o aku me k» poe » pau f J* 4beone, k» me» i h»le m*i 6 pefeebi i kt? kupua mo » boop»kele »e I n» k«nakft hew» ole, iok» m»D* lani kj kgkou alakaf*a ko k*kou palekan». El» na *Übao o k» Hoi Ka» Uwil* ke hoomoe ia nei ma ke *l»nai P»pci, » be o>au ū pofe?Je wale oo jsoe » baotadi »kd na k>ia awila 'l '1 1,.'