Ke Aloha Aina, Volume XIII, Number 44, 31 October 1908 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

llelo Hoolaha. T®!nakeniakeiana lala a pau o ka Mni Hoolewa Aloha Laliui o La haim e lioawi ae i »a )au oliva o ke aloHl m'n ka liina o na komile ko kakou hoahanan i make oiā *> Kepoowai ma ka 9 iho n kj)ia mahina ma Molokai.

KANiAA HOU! KAMAA HOl)? iie Koi lale o n ano Kamaa Maikai lDt ooakm Mne ane na Kanaiii i Hoea lai ia na ta lekoali lianiia. KCe a, erriiloals:e 331"a. Ig-v3.a.l e ae. .. HALEKUAI EAHAA KUI L- AYAU SHOE CO. IOŪS At4SDI SOniSū. MA,Ū.K4iaO O SS A.LASCI MUC,Oeeanie Steamship Compn? Oka M'okaah; L;^- 1 Ohu* Nani o keia Lūaa eka mai »i i kea Awh * like meia mal»lo ihe: &Af4L4KI&O MAI MO £APALAEJK(J AtAMEDA OetS \ ALAMfcPA Oct ALAMBDA Oct 83 i ALiJt£DA Oct » ALAMTOA Soy 13 I ALAUKI>a 2iov i» 4LAMKD A ....... , su» i ka \xo\q ui«lau® o k@it eiioka&hi. ssss. I k* Ag«n* e hoopakā «Iku i oa otiua i q& T kikL k*«»hi a p«u cas* i\*H»*Uiuko oo a« w*hi 4 j»a o Amer:k» Haipaūu » oa* Nu laWi» Q ua yaaku4tii * iiAU e kaUi &* A«* o No on liea t koe e muau U . , » ; 1 Wm. G. lrwin Co. HaleHanaPapale oj(li)rikuctii . v s£otel^ EEĒKU'AI H:OB3s,CE 3JTXJXK hoouuvka ana nuii kek Fg&oiiu aku* 2?oYeuttl»a So* e kusi - nwi i : \ sk\i :\n;\ na Papak e i\ii aiio Apau uo iu U kukuau* Ho kalkamnlu'ao ?\ikik\ :*ki\«uu i ka e 44W. Humu an« iīm i>aivilo iu\ Ikhmui U* maike 90 kewu ake T5) 1 iHm3.ii 4 iioioi iU# *0 Leueuu e r*uai«*.ōQ ke&iU 4 ~.