Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 1, 6 January 1912 — PII IA E KE KAA OTOMOBILA HE POKO RIKO. MA KA OLELOIA O LUNAKIAI MURRAY KEKAHI OHUA. [ARTICLE]

PII IA E KE KAA OTOMOBILA HE POKO RIKO.

MA KA OLELOIA O LUNAKIAI MURRAY KEKAHI OHUA.

! I fca wa oVa j I ana ī wli aru» mu o Ira makiīhik?, ! hon m.'i Wu*" 12 ponoi o ka po T,a Pnl s npi a no so Poaknh", iho-la nie ki i n i~ri Oiani N.m»ay. mrv ke alaiUiī' Mnliwai» k-k'kf> i ke AU.nni K|uj kni, ma nka h«H>k;ii i>» anae. r.i<">mol>ila e 'kuupau i kf'i>a , rfiAiu» h<>'<>. i Aole keia kaaoloni'ilA i ku a haa w»4 «a kiikua sr.a i ,k* m<"a aka, hooinan ako la no ois ma k'. na rro ka mama ivji. Aole i maopopo kein kiuvfnomi bi laame- kr>n» nvsu nlma S ka jk« i- hik? i kah? o k?ia poino, #ka, ma kokahi ulia, Ma in>n."i iho la ke kna amo k'ira mau ohus īka Msksi NTui HaaTU><v T T a hiki aku ke'A k*a am*» kona rr»sn ohna ros kahi o ka pi'na i e Mr. \V. nn k na home n» -kp ālanni' B;:ckl«. I' iko o ka Uksuj ] j>a ; .pa ar,-i, na natnu ;ie kekahi o | lakoa no kn u!?a i hulawai ai rts« j iakt uim k<? alaheK ka manao 1 k'.ihihewa aa]t? h,e lohe o r.a I kaikaniak'nv Haw.».ti e ku<*ne ana. |na bk'>u :k* nmu haole. U« ; r:oske ki ke akn kokahi o na kaikaf 'i>ah?ue i ?ohe i ke feamai!io a keia | mau hso!e i ka M:\kai K\ii Hna!i!io, } , aoie oia i mana'o he oiaio keia ! <>]elo a hiki i kona hoea ana i aku i ka Halewai. ] U nnanawn hookahi, oke kaa ; ot"iTiobila ame kona knlaiwa, ua hoi hon e nnna i l?e līnhnk; l , i ho kui ai, n loaa akn la 'oia ua nv)k(> hw, na h.ilo akn ua kalaiwa hi e hoike i ka makai, a ua hiki aku o }f:ik;u Knulio Wrigrht « nana ikn mea pnno, ike ihu la. ia ua make ke kanaka, a e wailio ana ma ke alaiiui, ai ka h'iea ana r.ku u ka lobe i ka .Makai Nui Haaliho 110 kt ia kino inake i loaa iku ma ke alanui r ,ua maopopo koke iho ia i«ia na ke kaa otomobīla a Lunakiai Mvruay uia e kau ana i ho#poino i ,ke ola okeia Poko EikoUa huli kokela ke kala'wa kaa a ua loaa ak« he Imole nona ka inoa, o Bolin a «a pa« koke oia i ka hopuia. Ma ka hoike aka p<.)e i iko, je ku kokoke ana « 'Nan<:ly i ka,p& | alanui ma ke alaiuii Muliw'ai i kona Jwa i hooku'i ia ai eke kaa otomo- { bil«, Ua ha4el(? }ho o ?!and iy, he j wahine rae na keiki: rt»a ka olelo a ! ka wahine, manuili o k& makemake j o kana kane e īke pono 1 na ; Ahi-kao ma Aala Paka oia auuioe |i hailele iho.ai oia i:ko iakou hale, a pufea aku ia iwalio o ke alanui i aapuni, a he hora hookah! mahope > iho, loaa aku- la iaia na hoike noka make ana o kana ka.»e. Imua o ka mea kakau o ka nup- pa ! Bulttina, ua Imole aku o Lunakiai i ks oiaioo na olelo maluna oia o kela kaa oto"uohi!a i hoi'ku'i j ni a make kela Poko Riko, aka, ma ' ka hoike nae a, ke khlai\va kaa cto- , mohila, o Marray uo kekahl o ,ua olma ana e lawe Hna i ka wa i Ikeia ai keia ulia poino. Ma ka imi ponoanaa na kauka aupuni i ke knoiu i iuake ai keia : naka, ua ikeia iho la, aole wahi e : hoike ana o kona kino i na palapu 1a ke kaa » i ho.iku'i ti\, ak;i, aia wale uo uialuna o ' kona heleholena kahi o na pnlapu i ikeia, a »» Ikeia kona iwi poo ua naha, . nianmīi paln o kv?ua liina ana ila)o. i Om h«ike niua av la keia i Sosa aku i ka oih-vtia ijiMkrtī, nkii, i ka nOij pono rtna o ka «ha, koronero, ua ili n,ao]i aku ke koikoi o ka mako. «iUh o ke Poko lliko luaiuoa 6 Luoa kiai Murray.

11" ohia hrtneri k.snaHuiaka uui o ko iionvilulu ae.i p.;e i liolo mākai- j k«i «ru uo ka Juaopete maiuua o i:u\ niokuaiy MrtunaVta a Ki'auon i ka l\wono i hala, He n.ui ko lakv>» ( uj#balo i ka a aaa n k« *b; , I - 1