Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 66, 2 January 1915 — HE MOOLELO HAWAII -NO- LAIEHAU -A O- KA LUA OLE HOI MA KA U'I. [ARTICLE]

HE MOOLELO HAWAII -NO- LAIEHAU -A O- KA LUA OLE HOI MA KA U'I.

i k w I Tke kun anā m |ana aku & ?ele jyg3jHE I mau pokii e noho j "Ka, * hoho-hoū aka |ka po«o o be kAi akn |«hm ahia, «ia cfuiSft 1& ! kaum ahal" Ua 4»o .mai kii kaikaina, ī loa no 4 ikau, o ka hiKn mai io Keaumiki amel Ke&uk* i ksik«nan« t iioho -,na iluna o Niihilil. | , v imki

Ia hoao ■ ana iho, ike iho la < Pel&aohe i kupono kela aina no lā kou e noho ai, no ka rriea, ua \q&i . koke iho 1& ao ke kai. Pela oia i hoao mau ai ina aina apan. a hiki 3 kona hoea ana i ' Hawaii, a ilaila j kakia kui 6ao ai aka wahine. Nolaila, ma keia wahi, ua lawa ka kakou hookakahele ana no Pele, a e hoi se kakou ma ke alahele pololei o ka kakou moolelo pololei i haalele ia aku nei. Nolaila, ma keia wahi e hoi hou «ku ai kaua e nana i ka onina a ka aina o Kuaihelani e pahee e pakika ala i ka ehukai .a ka ipo i ka 51i. "Hahao i ka lau o na ale. Pu ke kai. *Po]sbi ka nalu." . Ea, ia kakoa e kupahu «Da ika moana lepolepo i kekahi iva aku nei i haH?. ua olelo aku la o Keakakahulilatii ia Nimakaokahai ika i ana aku: / "E'ke'lii, he wahi haawina hoi J>aha ka'u?" "Heaha ia haawina au?" wahi a Namakaokahai rae ke ano puiwa no Pele, malia ua hoike oia ia ianei no kona hanaino. "He haawina hoi paha la no Peleleimakua. oiai no oukou e noho ana me na makua o kakou, a ai| hanaino ai oia ia lalo o Nuumealani. A i Keia hoi, lohe aku nei au i ka leo oli mai ke kai mai, he mele hoi e hoike mai ana i kona ai ana ia Nuumealani." Ae, ua lohe aku nei no makou i kona oli ana mai nei mailuna mai o Nihoa, mahope o ko lakoo haalele ana iho nei ia Kuaihelani. Ua| lohe aku nei no makou apau ike oa wahine ino ala." "Oia ho: ka'u i ike aku nei i ke ku i ka lae kahakai a e oli ana i ke aaele. Ua lohe maopopo loa ko'u uhane ina olelo oke mele. I ka'u nana aku iaia aie he mea ala e uwe , "A pehea ke mele au i lohe aku wahi a Namakaokahai. X k»la uianawa i hoomaka aku ai a~K«akakahulilani e oli i kela mele * hiki i kahi i hoike mua ia aku nfei ma kahi e olelo ana; ..He &kuaka aina la o NuumeallHi." hooki iho la oia. 4*-0k« mele mua lo& kena aua ala, be keu nohoi kena a loihi,'' wahi « Namakao||||aiy£fc ka hoomaa ana no Ike Wahine u'i hoi paha ua pofc|t $$& a'o, oka aina hoi, kipaku anu e a'u. He wahine mana a oia, a nona mele aku la i *Ō&3eo'u kumu i huhu ai iua kaikaina akua ala o'u. E hoolohel Wai nohoi oe la i keia mele: L f ' Huai'na ka aina lewa " I kaiuli, i kai popoi ■" ' 010-ku ka aina nalo p Olapa ka waha Ku-e-hele , ' Poalena ka waha oke kai He kai onini i Ululiaimalama , Malama ina pokipoki olalo Ku-ke ahi i Waiolala .. Alala ka aina o ke akua x I Komulipo i Kumuhouua Awaawa o Nuumealaui I ke au o Kahulikaopua He Opua au na Haumea I kukulu i kauhale-niho $; Oka niho iai pohaku olalo . Oialo o Honuamea-ino -w He ino olalo o honua-kele | 0 ka papa-kui-nakeke }, , Nakeke nakaka o Uluh;\imaKau ke i lalani moo Hft moo ka aina la ea 3S kuu hulu makua —e ; ? Siaau la ikeau a ka hewahewa t l hanau hewa ia tuai au E o'u uiau makua Ia Ku, ia Hina Haumea la kuu o * Kuu hinahina i ke ala aka hewahewa . *. He U-e, he U —e. 1, Nolaila, iw iohe aku laoe ia mele »beldhuiehu wale na mele *ua wahine ala i hoala ia mai &ji ka, huhu īloko o'u ik) kela wahiae alo&a ole a luiuainiua ole i ka aiua i i$ mai e Kano ame Kaualoa. A he «ina ulu wale nohoi o ua uiea k »pau aohe lulū i ke kauu. • Ma kekāhi aoao oua wa.hioe la, u'i, a ma kahi aoao ona, he V'aino hohcKikakkupu:v. uso kon |&* iho uo he loa k.ihi' xul£iin:v o k.i aua, o koW.a a p;v-li Wke iho U no ka ia i ka "A he moa oiaio hoi ia' Kii [ole aku no hoi kana mau hiina yLk*hi e," wahi a KsakakahulUam. t kei& wa a laua a«i e [Bti, ua ike ee la o Keak&kahuiil&n: u kekalii mea nui e Kke ke i X--<- : likepi?. p ... ■MP