Ke Aloha Aina, Volume XXI, Number 28, 22 April 1916 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

' -—POI ONO! *-* ' " 1 E hookoia no na kauoha poi wai Tia \vahi £tpau o^ TTc pmi kupono o Sc kumukuai a hc maemae nō lioi ka aruf ' Aole anei he mea pon o i na Hawnii, ke kokua ika liana ana Hawaii? "E Hoouna Mai i na Kauoha KALIHI POI FACTOfcY Kelepona Helu 1586 HONC,nTLTT/T. TT. . n : m<S' r JJj tiiīi_ it aiTlj]i mmAmmm * E Kuai i Mīkini Kakau Nau. Ka Mikini "Bjick." . ■ .■" ■■• • .■■■■ _■ ■■■: _ Nako me na mea paahana o na mikir.J Kumukual P»» n*> pai»»nafk( wa|e no nae kona wah! kino. he eMma waie no paona ke kaumaha. Ua. hanaia kpna mau mea paahana apau m« .ka aiumlniuma (aluminum), he. meta!a paakikl !oa. He paiupalu no hoi ke kikokiko ana. — - l J. RYAN"Laiana" Agena. Helu 11, Alanui Pauahi. Hoaohln ' ' , „ HonoluJu, M»i 21, 1916. Mr. T. J.Ryan ( Aflera, ■/* - Honolulu. C " Aloha Oe:—O ka mikini kakau "Wsk'2_a,'<j i kual malSl mai «oe maf, ekoiu mahina i haia ae nei, aōie e hiki ia'u ke haanui aku no kona maikai. Ua oiaio na, mea a pau -i oleloia nona, a ke pai mau nei ka'u "Biick" i k«' hana i na hora apau o ka ia, a aohe o'u luhi i ka malama ana ia ia. Kou oialo, JOMN M. BRIQHT, HURO ! HURO! HURO! Poi ono! Poi ono! Poi ono loa, UA HIKI fA MAKOU KE HOOLAWA ī KOIT MAKEMAKE I ' N"A WA APAU. ' lĪE 10 PAONA IKA 250 20 PAOXA I KE 50c 40 PAOKA I KE $1.00 LAWE IA A KOU IPUKA HALK I -N'A WA APAU AL r I MAKEMAKE AI ME KA.ELEU LOA. E LOAA NO MA WA APAU, HELU 3330 Hawaiian Taro and Mercantile & Co. Ltd. KAKAAKO, HOXOLULU, T. H.