Ke Au Hou, Volume II, Number 19, 10 May 1911 — He Moolelo Walohia No Evalina Minela KA UI NOHEA I ALANA IA MAWAENA O NA ALOHA ELUA-KE ALOHA O KA IPO AME KE ALOHA O KA MAKUA-KA MANA O KE ALOHA [ARTICLE]

He Moolelo Walohia No Evalina Minela

KA UI NOHEA I ALANA IA MAWAENA O NA ALOHA ELUA-KE ALOHA O KA IPO AME KE ALOHA O KA MAKUA-KA MANA O KE ALOHA

MOKUNAII E Kuu Makuahikk, ua Ike Ob ua Aloha Au ia Ok, ka Puhaka Nana i HaakOhi mai la'u b Ikk I ko Keia Ao Mait Inea 7.'* ' "E Maelame, iha i hele aku o Keoki me k» manao e lawe i kona ola iho, elike paha me kau e hopohopo nei, alaila, aole auanei e nele kona waiho ana iho i kekahi leta aloha hope loa ia oe ame kona makuakane. He kanaka o Keoki i hoopiha, ia me ka puuwai koa a wiwo ole, a he kanaka ia me ka uhane maemae, e hiki ole ai iaia ke hana i kekahi hana eleele loa me kona hoike ole ana mai i ka makuahine ana i aloha ai, i wahi huaolelo hope loa, a pela hoi i kona luaui giakuakane. . "Nolaila, e Madame, aole o'u manao i hele oia me keia mau mea lawe ola no ka lawe ana ae i kona ola ma kona lima iho." "A ina pela," wahi a Madame Lamahereta i huli mai ai a pane mai la ia Robata, "no keaha la hoi oia i lawe aku ai i keia mau mea make me ia ma keia huakai hele ana o keia po pouli?" "Oia hana a kau keiki, he keehina ' ia no koqa makaala iaia iho, e hoomanao iho oe, he kanaka koa maoli no oia, a pela oia i maa ai i ka milikaa i na mea paahana oia ano. Mai hopo? hopo iki oe nona, oiai aole kaua e kanalua iki olelo ae, ua maopopo mua no iaia aia no he mau enemi kekahi e hoopuni nei iaj», a kp hele nei ma kona kuapjoo me ka uhai loloa nna kona meheu. "Eia nohoi kek»hi| u» m»» pu no oia i ke

ano o ka noho ana o Parisa nei, oiai maanei no oia i holoholo ai a hiki i kona kanaka makua ana, aua piha pu nohoi keia kulanakaa» hale me na poe kolohe a powa. "Pela no oe e ike mai ai, o kona paa ana i keia mau mea eha au e kanalua mai nei, he hooia ia e hoike mai ana aole oia i makemake e hoomaunauna wale i kona ola iho, ka mea nui hoi i mailani nui ia e na poe naauao, a ōiai hoi 1 e mau kokala ia i hiki ole ke pale ia ae." Ia wa i ike ia aku ai ka olino ana mai o na helehelena hauoli rna na papalina o Madame Lamabereta, a pane mai la oia ia Kobata me ke ano ohaoha. "E Robata, ke kamailio mai nei oe imua o'u i na huaolelo e hoomama ia ae ai o ko'u pioloke, a e loaa ai hoi ia'u ka manaolana, aole o Keoki i haalele iho i kona home nei, no ka iawe ana ae i kona ola. "Ke hai aku nei au ia oe, ua hoopilikia maoli ia mai no ko'u noonoo no keia ano i loaa i ka'u keiki, oiai ua haalele honua iho oia i kona hale nei me kahi huaolelo ole. Ao ke ano e ana nae o ko'u noonoo, ma ka manao ana ae no ia, maiia ua lawe paha oia i kona ola iho, aole i kbmo mai he manao hou iloko o ko'u uhane ua lawe oi» ia mau mea ma ke ano e hoomakaukau ana no ka hoopakele ana ae iaia iho." "Ua maopopo no ia'u he kanaka o KeokJ i hpopiha ia kona naau ine ke aloha makua oiaio, a aole nohoi oia e haalele wale mai ana ia olua elike ue kau e noonoo nei i keia wa/' wahi a Robata i pane aku ai.

"E hoomanao pu mai oe, o ke alahele ana e hele aku ai ke hana oia pela, he alahele ia no kona ike hou ole mai ia olua, a pela hoi olua iaia, nolaila, he hana naaupo maoli nana a e hoike mai ana hoi aole olua i haawi aku i na hoonaauao kiekie iaia ke lawe oia i kona ola iho, me keia mau noonoo a'u e kohokoho nei." ; A i ka malamalama ana ae hele aku la o Robata e huli i kona hoaloha, oiai nae, he mau hora mamua aku i hala aku ai ke kanaka kahu kaa ame kekahi kauwa lawelawe o loko o ua hale ala no ka huli ana ia Keoki, a ua huli hoi mai laua ine ka nele. Ma ka wa hoii hala aku ai o Robata, ua noho iho !a ka 3Vlkdame Lamebereta me ka uwe nui, me ke kali ana me ka naau ehaeha o ka hulihoi koke mai o Robata a>e kana keiki i nalowale ia koeua po^E ka makamaka heluhelu, e waiho malie no kakou ia Robata e hele ana ma kona alahele huli i kona hoaloha, a e huli ae kakou a hookolo aku ma ka meheu o Keoki Lamabereta. O keia po a Keoki i haalele iho ai i kona home ana i holoholo ai mai na la opio mai, a o ka home aloha hoi o kona mau makua, oia kekahi o na po pouli aaki i ike ole ia o kona lua raa ka moolelo o ke kulanakauhale Moiwahine o Parisa. TTa uhi paapu ia ae ka lewa e na ao kaalelewa eleele panopano, a pela i hapai ia mai ai na welelau kehau, a e oni kapalili ana hoi na lau laau, a pela i hoholo ae ai ke ano meha pu 0 ua kulanakauhale ala ia mau hora o ka po a Keoki e kuoe hele nei no ka pa ilina o kana aloha. Me he ala o ka hora 2 paha ia o ka wanaao, aia o Keoki ke ahai ia ala me na kapuai mama palanehe mai kona hale aku, a oia kana 1 alawa ae ai i ka ponaha lani, a ike aku la i ka pualena mai a na kukuna o ka mahina hiki aumoe mawaena o na ao hakumakuma e hekau mai ana. Aulo nohoi i liuliu iho, lohfl ac U oia i ka iiu a Ua makani inawaena o na laau amo na kaupoku ft pela nohol kft le® Ha*

0 na ilio, eia nae, aole ia i lilo i mau mea nana e hookuihe mai i kona kiloi ana aku i kona mau kapuai no mua. Ilele pololei aku la ia a hiki i kahi no ana i hoailona ai o ka pa, elike me ia a kakou i ike mua ac nei, malaila oia i ku iho ai me ka noonoo nui ana i kana mea e hana ai. Oia kana i huli ae ai ma o a maanei o ke alanui, e hakilo pono o kona ike aku i kekahi mea kino ola e hele mai ana, a oia nae kana e haohao ana i kona hoohalawai ole ia me kekahi mea kino, koe wale no o ke ani kolonahe a ke kehau iniki ili. Maanei i paa ae ai oia i kona mau lima i kona limauma, huli ae la kona mau maka i ka lani me ka haule ana iho o kona mau kuli elua maluna o ka honua lepo, a puana ae ia i keia mau huapule o ke kumaken§: "E kuu Akua, ka Makua aloha loa, Ooe no ko'u kiai ame ko'u puuhonua, kuu hoopakele o na wa a pau loa, ina ua hewa au ma keia hana a'u a me kuu manao, alaila-, nau noauanei e hookolokolo mai ia'u ma ke kaulike ame ka hoopono." Ia wa oia i unuhi ae ai i kekahi mau kui hao loloa mailoko mai o kekahi opeope i puolo ia a waiho ma kekahi pakeke o kona kuka, a me kekahi pohaku i loaa iho iaia ma ka haha ana, me ia mea oia i kakia aku ai i ua mau kui ala i ka papalina o ka pa pohaku i palaina puna ia a laumania. A i ka pau ana o kana hana ana i opiopi ae ai oia i kona kolaka hele po a hoolei ae la ma kona kua me ke kau kikepa ana iho ma kona kipoohiwi. Lalau ae la oia i ke kui hao e paa ana maluna loa o kahi ana i kakia aku ai i ua poe kui ala, a hehi aku la koua niau kapuai \yawae me ka paa pu ana o kona lima i ke kui maluna ae ona, a pela oia i pii aku ai a hiki i koua kau ana i luna o ua pa ala. E hoonianaoia, aolo keia ho ninau pohihihi 1 ua Keoki nei a kakou nia ka pii ana, oiai he kanaka o;a ko k;ii \ hiki ko heie lualuna o M iiK'ku kii aua U^i I U J)ii \\\M o M 'MW* liklni.

Nolaila, iaia i kau pono aku ai iluna o ka hokua akea o ka pa pohaku ana e pii nei, me ka hoohakalia ole iho i lele aku ai oia i loko, a hoomaka aku la e hele maloko aku o na ululaau e ku pohai ana iloko o ua pa ilina ala, me kona kapae ana ae i ka makau no na leo uwe hoanoano o ka makani e hooluli malie ana i na lau laau ame na kumu o loko o ua pa ilina nei, oiai, aia he hookahi wale no mea nui e haale ana iloko o kona puuwai me ka poina ole, oia no "ke aloha o kana mea i aloha ai." Aka nae, iaia i huli ae ai i kekahi wa a nana aku !a 1 na kumulaau auie na kia hoomanao o na mea aloha e waiho mnkaki mai ana, me he mea ala he mau kino kanaka inaoli no kana e ike aku nei. * I kekahi manawa, me he ala, ua ike paka aku oia i kekahi mea kinowailua e holoholo mai ana imua ona, a e naholo ae ana mawaena o na kia pohaku mabala hoomanao, a i kekahi manawa ua ku-a-uluhia maoli ia no oia e na noonoo uluahewa a puana wale ae la no i keia mau huaolelo: "Ua ike anei oukou i ke aka kinowailna o "ka'u mea i aloha ai" mawaena o oukou? Eia nae, o ka owe nenehe a ka makani e pa ana i ka ululaau oia wale no kana e lohe ana, me he la iloko o kela mau sekona e ulupuni ia ana o kona noonoo, ua like ia nu ana a ka makani me he aka pahenehene ana ala na ke kanaka. A i ka mohala pono ana ae o kona noonoo, hoomaopopo iho la oia, he uwe wale no keia na na lau laau e hooluli ia ana e na kikiao makani pa puhili o ka wehena kaiao. Pela no oia i hoomau aku ai i kona hele ana a hiki i kona pono ana mamua o ka hale-lua, kahi i waihoia ai o ke kino o kana Evalina aloha, oiai, he wahi hale pohaku ia i hana maiau ia me he wahi halepule uuku ala iwaena o ka pa ilina. A aia ma ke alo ponoi o ua wahi hale pohaku quku nei, a ma kaupoku nohoi i kau ia aku ai ho kia pohaku ke'a, a malalo iho o laila © kau ana lie mau kii anola sorapitna elua me m pu puhi e ana nm ko laua mau jinm, $

e pili aku ana i ua mau kii anela ala he papa pohaku mahala keokeo i kahakahaia me na huaolelo "Ka Ilina Ohana.'' Ku ihoL i oia ma ia wahi me ka haalulu nui, a oni kapalili pihoihoi ae la kona houpo, a e ku' i ana kona puuwai me ke ikaika a ka launa ole. • Pela i kono ia mai ai oia e|aa ae i kona umauma me kona mau lima i kahi a kona umauma e hakuikui nei, a 110 ka mea,ua piha loa ia oia ika pihoihoi, oiai oia e noonoo ana, "Aole auei he hana weliweli loa keia a'u e hana nei?" wahi no ana e nalu wale ala no a puana hou ae la oia, "eia iloko o keia hale ke kino o ka wahine a'u i kuleana ole ai au ma ke kanawai oke ao nei a me ke kanawai hoi o ke Akua, a eia nae wau ke ku nei me he mea ala he kuleana ko'u? * "Eia nae, oiai e hoomamao mai ana ke kanawai o ka aina ia'u mai ke kuleana. ana maluna o ke kino puanuanu o keia wahine, a pela pu nohoi 1 e kanawai o ke Akua,aka nae,eia ke kanawai o ke aloha, ke ume aku nei no nae oia ia'u e hoopili mai ana iaia. "O ka'u wale no e ake nei, o kuu hookokoke aku ma kahi i waiho ai o kona kino, a hoopa aku hoi au i kona pahu, ae hoohanini iho auanei au i ko'u waimaka maluna iho o kona holowaa, ua lawa ia no ka hoomaalili ana mai i ka eha mokumokuahua o kuu aloha nona." laia i hooki iho ai i kana kaukau ana, o kona wa koke no ia i hakui ae ai, me he ala, ua lolie aku oia he leo e hea ana, a ona mapuna olelo ana i lohe ai ana'nae e hoomaopopo nei oia keia: ~ 7, E kuu aloha, e aha ana oe e ka'ulua nei, eome to me?" Me he la, iaia e lohe nei i keia leo kahea, ke hoomaopopo la oia aole he leo e aku, aka, o ko Evalina no ia ka mea ana e huli hele nei, a pela oia i huli ae ai i o a ianei e au hele ai ina paha he kanaka kekahi ana e ike aku ai, aole nne. Nana hoomau aku la oia i ke pani hao, a ike aku la oia aoio no i lakaia, aka, un paui wale ia aku no, hoomaopopo iho la oia i kahi a na kanaka i palaiua ai ma ia la, aole no i paa loa, a q inok»ki arot no ka lakou mea