Ke Au Hou, Volume III, Number 1, 10 January 1912 — Page 12 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

/f KM M«» 14» I 1 4j Ka Hotele Hirano || i\ AIAMA KE ALANUIBIHO- ||j* PA ma Waikiki oke Kahiliau- |jar* lani Hall. He wahi oluolu, nani eML a maikai no na paina luau, na halawai, na ahamele ame ka hooj&i- luana ana. Ua lawa ina mea a *J|L pau me ka oluolu ame ke emi rCmīJ loa o ka auhau. £ loaa no mala- !Jk. ila na supa o Kalahiki, na bola 4pL] raiki o lapana ame na mea ai he nui. Aia no malaila o Hirano, ae ninan iaia* He keonimana •«i» oluolu loa ma ka launa ana.