Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 51, 17 April 1930 — HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA [ARTICLE]

HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI

HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA

HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA

ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA

u»ih> iiu> i.t >.V !r,:r»aiki . mea o h-m aku <r. iVinhope o k«in a kn nnn - Fni;a r h-chil*> ihf» '< <>>r% e hc]p 1 i. ■!>! -- > •) \vfh 4 ni' onio e kuka ai no koia niea a. > !.t!io o !*na kpkih, jt-M rii3rTrr^cōX~^r~ i ' a loaa hol kahi manaoīana iki no kana napahnnp' H<- mea nana i koi mai iain e h -le i kahi *ē ;na opio wahine i iioona aku oia. i keia hoka ana ona, A kokoke oia i ki ha]e o na 'vf-himv opio he meha pu waie , „ „ <v, ,i o i r vr - VSi p at - j O3 iaKou ia i Ra hiainop nolaila, a.C UX iiUiiel uiiU LeuiliniHlia tt hiki ole 'ho ia īaia ke hooko i ;kona o»* it „ i ul:\ e ka u m j> " '<oin a ku iiki iho la oia e noonoo i kana [mea e hana ai, r n ?... u . ' iYu ?a ka mako. hiameo niai iaua aki2. Am no kon» noonoa nal t *} --wahhie- moo. I jho la o'm liloko )bo ona, "ua o)elo mai h-oi !Tf\ or»o vahirne JnSs» uiAini noi kela wahine moo i 1 i r -t ! 'ane a he hoowahawaha i ! s 1 'nf t ein nae o k:ira mea 1 . e ii'i he holo kela wahinr rr ī aku. Manao iho la " f '-tV hou no i k:'hi o k n ih • r rroo e nana ai m«lia hoi io pnka hou mai no oia iwahe mai kona wahi e noho ai. a ia " ana paha hoi n:rlia o ai'oha mai kela iaia a ku mai hoi 1 o'-'lohe i kona manao Hoohole f ! 0 īho la ola e hele i kahi oka ■ i ; ■'< e r; na vale aku v: ne .A * iki oia i kahi o ka moo. hele la no oia e pee ma kahl ana i pr« r*,ua oi. Oi k ib ?>Mlf ?ku nid a molowa ao!e hj m'ea a oili wale mai o ka rnoo Manao iho la oia e hoi i kona uale, aka, o kona makahiamo€ nanao tho 1b fcoim : jponb e a ~ ju,ou. j. na ioml *oa 6 leona :-na muiaila e V ui r-I i .• h,w niulohi niui ia k k .i i •i;d it .hiar;.oe na r"nka. a n.. mua o kona ■ hoomaopopo a" i pa'ulna loa ia iho !a oia e kr hiamoe a hiolani aku la oia m, iNiolopua. laia i hiamoe ai a hala pahs he hapalaa hora, pn mai ia k; wahme moo maī kona wahi noho a lohe mai la ] ka nonolo e 5a 03a he kanaka ua hiamoe m? kiihi kokoke loa i kona wahi noho. a hookolo mai la oia a loiu pono ka kakou koa e waiho make ana iloko o ka hiamoe nu a makemake iho Ia oia e f iaia i kona wahi.e noho aī. ak>i [maka u loa iho la oia i kona haikii wahine no ka mea,. nana 'iuwe mai īa Wilamaiki 1 ko lakou wahi. Nanu wale iho la noia a aloha īho la i ke knnn'e: opio i kailiia mai nuu ksi a.ma kanaka a noho ana ma ko nnr ine paanao hke me lakou Ike or I ho lu ou aia maluna <> >u h 3 '■he'ma o ku o> lw i i ' 1( 1 i n 1 >• " ' loko oi.a pi 1 « K \s. o i ni i" f u i h op <i j.\ Ira i U iJJt |i 1 i i N i i x Lo«*ioi a i»L k m w 1 hki m iluna o k j- kt i n. i xnunt iho H m i ' kt uiu _t.i o n k t i 1 o k , ika ma tim !• i p t oe ir iiiai ma keia wani. L-a use iu--1 t ,u i ,h i i i] uo r . 0» a Iv, i 1 % i tu,li * u i K ) > ikua , i k i ] i i i < } e k t( <. i l'l X i k t I i'o 0 ' S k ' 1 I ,0 1 I n ' 4. «.i * h ' 1k i i i > ' l i 1 jt' rv * i 1 , t t vC •v 'v V 1 1 l knma e hiolan'. ana : o I }1 ' n\ PU 1 \ »' * t 1 1 l lli/; ! u »ko o ka ICi '\h\ V.' 5 ' ; ' kO v v: ī N t \ T * K ī "* T

)r- roho u cl . pa'el.ia pu ibo la ')i;i e ka inamue nui, a hianv!p il;o ln" no hoi oia n a "i 1 -! ~k īe .ke U aua J !;a Wi'i" '1" p ' •'>< 'ii > I rnanao walo no om e hooluolu iki ( kor« k.nr i n k . > »a ua lulm ; Lt a!a * }> ? e U' io wale no I' 'p Ei'pn i keia haule <ji, i f hj\r~)r pa uhm lon ia aku la oia e ka hiamoe- a hookahi ko laua make hke ana la Niolopaa I ka lilo ana 1 ka hiamo? a ala r Wilamaiki I keia ala ana o Wllāmaiki. puiwa iho la oia i ka na ana aku inia o kekahi mea -ana ī ha oha'o īho ix k? naa 1 kona haule ana e -hiamoe a i kona kamaama no hoi ja wahi oiai o ka lua kem 0 kona nolio ana ma keia wahi he launahele wa le no ko ia -wahi aole iie laalaau aole 110 hoi he oavku laau wa.iha wale ma īa wnhi, iiola}]a. haha. pono aku la Ivo.na lima a )ho la oia aole s?da he niea okoa e waiho mai npi aka o k'a T vahinG moo 0 ilokt o ' o Lepa hapa ki i-oo i hm» i ko kanaka K r ,j 7'i k r-e '■> a puuja . iho h. >> i Koko o>-f> Ksj l "> hoi kuij rji - kxi Ooeka i > noke ai e loaa la u i keia mau ' a he hoV, v n vo hi* k°u isna ikp a i i K-j r?u r IiO(f pw la a itua e kn Uo *' I,u c 11 lr v-au ° hana a. ī ,>i ia'i Aole ou ii unei la o a e noho mai ana oe ko hoala au ia r>e, nolaila, e hele au e huli i "iu" r hiki x uk( lvuhoa ia >e a paa i ole oe e njki ke holo. laa > u k n' p^pi 1 n ''ole 1 i kwalua , ki '^k 1 >p u ke pa i a or o kf u kin" pap ! .M •ia īe j pv ki, moo pik,La a e kun r j iima wale no " Me t «&: iloko "cy||L 3 kahi fe t he nea ulu loYoa ellke nie 'ke Vkaka.i tiloko ek<. \ I hf mea r. le j V 1 aki. k ( u. ta ka * rnan u < k „k ukai a 10-1 1 i m > fa a nai kupan'» 1 " one manao. hoi mai la oia a '-ihi ?na i haalele iho ai i ka < j pa'uhia ia ana e ka hia'"V a hoomaka iho la e ha- \ i kaia apaim hana me ke akahele loa. 'heie no hoi a kokoke e pau pono kana hana o ke ala ae la no •la o ka wahm«? :noo a ninau mai la: "Owai keia »}owa a'u e ike • aku -nei?"' Aole i ike ka u h i iroo ia •v:t ua. paa oia ī ka Innihoaia i >n kaula a' paa. "Pivx t -kīT;.i"e WiiaMaikT:~"o- - ::o o !mu hoaloh!a." ' C-w • oo <> oUio mai he "e no'u'"' "Owau no hoi ka m«a i hala- ( \ a" n i k ia ' n eiai ot iloko o I li ioo i 1 apa u i iku hoi au n oe a < ( ii ie i nuo r U 111 100 * ">]l? V ' 11 t "ui ai \ I ; o k 1 i k 1 \ ahP i 1 ui l ki u k r e l i' o 1 i iw i a ' u * 1 i a w 1 'n > IKi . 0\ 11 ī , i \ w iu ( a V iioi\ j ( )-» ( r he!e mni nei a ke oMo mai ('jt ou keia * Fi « f i. u m ' \ > U 1 1 M0 k ) 1 1 I'i k » k ' 1 ' 1 1 ) 11! k1 U ( I j *• K (.01 k ■'io'." mm? V:.r; mal o'u Wk -, V1 i 1 ' i t e t ' t 1 1 1« V f ll 1 \ > O i II H ( 1 \ l 1 \ 11 l k 1 J1 1 ! V, 1 * l k 1 ll \ \ ' i \\ 1\ ■> k i n n« 1 I >s \ u\ > V„v.. 7 ... . ; i,.., v , - ; . r, A -.1.- o- it,> i t.,in m.-v.i «<> <•.? " i I*l V

. AoV he vu»ni>o e por,o ni or t\ o kpki\hi me£ okoa ■ L :n mhn Ak-i, he manāo ko*u w 1 oi ke lohe oe ia pr1r e nui hol ha 1 ' ' - "" 1 ;ikv\, nia;u o v."'i! ;?ī!j e hoo'i' - ® Viv ; iy> » 0 t - mua v- rtv. ;h oe e wehe koke i nri p,i.t nu i hana 'ho nel e-'u r~o. kr kuloar \ o>." n\v oe C '.UKiIolie . 'i i nv,*1 i '•% ''',*( n\;\'iiae -,, uv.ni.' 'u whr ■r \ ; . kc!r» y \u ou i '• H'o »'ft 4 o r\*u." • > -,i r aiī r ~ \tVxi 1 kou V>anro " triM of ! f,'n o n:ai — r - u1 'n %f 4' ula -m hOuIohe T k-iH n<:tf cv o'\> " ul'a v nak ru h " <- V",« i pkut o • '' k* fr- ,. ., rt , j,,, (, ī Jj A V'.;!." ' A ' | > l «a*