Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 10, 9 July 1930 — KAHI I LOAA MAI AI O KELA PUU O PUULAINA. [ARTICLE]

KAHI I LOAA MAI AI O KELA PUU O PUULAINA.

Vv „ kni ;u h: i? ,,. , r-Ai no e k'-k;>!v >">au kuahiwi. oīp lee "kuahiwi o Eeke a [■ne Linau. O Etke ke kune, a i Lihau ki' wahine, he mau kanaka maoli tio keia, uka, mahopi aku e ike no kakou i ke kumu i lilo ai laua i kuahiwi a hoe'a mai i mau ri. Tko laua '> <Tīi oa k 'me a wāhine ana, hanau mai ka laua keiki he keikiknne, uia ka mea -nona—ka mooleio a karko«~e--kft-liiaiiio iK'i. No kfkohi \va mahope mai vsa ikr Jn o Eeke i ka wahine mnikai o he wahine no Kn"auln a hihia iho la na makau a ka lawai'a i Wailua ko hele la a heha Waipio i ka ua -$vr n-7 5-rr t 7 i "ien Ur, l:;ni haahaa"

lie_ai na na kupuna i honili iho i na mamo. ia niea, komo iho la na nianao im iioKo-o Lihau no. ke umi nnn \ w. K'ik! a laua a hookahi l:a ]ījiē pu ana aku ma ia alā hookahi a ke kane i hoomahul »1. - "i ulu mai i-i Vip Vioonf)?»pfi«) ■ maw&ena o laua. Lawe ae la o Eeke i ke keiki a hoinoi aku Ja na kona makuahine e hanai- ? ke keiki a laua, oia in - 1 7 i'Tiirn ma 5n hope iho, ihookapii mai la ko lakou Akua io HinaKauhian, aole e noho .pu Jaua, aoJe hoi e launa kolohe aku rnf kekahi mea e. Eia nae ka apiki, mamuli no o kela koiikoi a ka makemake e pa wahi wai hou o Kauaula, a he anahiilu ma ia hope iho, haule hou iho la no o Eeke i ka hewa rae Puuwaiohina, o ka eha koni mim no ana.

No ia mea. hoopa'i mai la ua Akua nei o lakou, a hoolilo ae la ia Eeke i Mauna. a o Puuwaiohiiia uo. i kualapa, oia no kela ■kualapa e ku ala ma Kauaula a Aia, ma.ka welau o. ua pall la malalo ilio he puka, a ina e kani ana ua puka oia, tuo. la ka wa e pa ui- Ku Kuuuuia. aole o kana mai. . Mahope iho o ka lilo ana o kana kane i mauna a pela hoi kana 0 """ ī 31. ki hoi :r.rv i >r"t i kp hikipani 1 makemake o na la heu ole. Knp'; ce īa iīoko " Lihiu m?.nao aloha no ka laua kamalei. nonoi mai la ia ia Maimahoomaha e Jawe mai e ike aKu oia i ke keiki, he mea oluoluia i kom I 'nakuahonowai wahine. no ka laiwe ana mai i ka moopuna i ik° i *iku ka niakuahine, a i kona ike ana ua hauoli kona manao i ka ke ana i ke keiki Nui kona hauoli i kona ike ana i ke kanaka maikai o ke keiki, alaila, hoomoe aku la oia i ua keiki nei ana me Mookini. '<«jks*lu kaikamahii.o pau-kani '>ia au kahiko, a oia rto hoi ka -\ah:nc i upu muaia nana, a he , .l.ine maikai no hol o kona mau helehelena o ka wahine u'i. No ka makemake o Kanilolou ■e ike ia Kahikynui)aniakea. h? ouhi kekahi kino" o ■ Keiia ■ ēepa, a ko a i una i ua aina nei, a 1 \ a aole i maikai loa kulant. i ka aina, e like me liwiii iU' (aole nae o Hawaii <a moa ia manawa). Alaila, kaena iho la oia rae ka aoopuka aiia ««: ī ke-ia nr;u olele. "aoie aku no ka e like me ko'n vina ka maikai a mo'.alo o ka aina aohe pohaku e ku-ia ai ne waM'ae ke heio.

Nolaila. o Hawan jiei he aina oanoa wale iho no keia i kela avi n.<thiku u uakou a na Pele . l*oohu i*...i i ke ua a ku kr> A lohe o Pelo i Keia oklo kaena ua hookalakupua nei o Hawaii nei. pane mai la na Pele nei i keia mau olelo o ka hoohuakeo: "Hoi aku oe i ko aina, aohe maUeai; u;» paa i ke aa mai uka «i kai.'' I hoi mai ka hana o ua puhi nei a pae mun nia Kauai, he ino ...le nn o,i iL m.ii iioi a hiki ' Maui nei. ho ino wale ito: a pela «ku a hiki i Hawuii t;ia kekam mua iuo u ka Poie Ike .10 la kokahi o kona p.iku i lio k u\'kn maikai o "■i , 'o"... ]. - ■ ' P:: i l . :ina, nono: k". ];"» ■> 'kioo ":im ke kano •t laua 110010 mnt hv kela, n.i mea, ua kupouli loko ia Ka~ nehoa i ke aloha o ke knne. e iuntr .niō i k. s iwihilo. i ka ''.owo', ■> iiolie i Ka pouwal. a hoolilo lu vupui.i, v>i > o Mookihi a hiki koia u"i A loho l'.oi o LUmu i keia man nea. he mea hookamuaha m:r ,» i ki'.i..; :..x'novi n-o k.uia h.i:oiui v- atiM ; .r. a'aila, lufte aku I,'| ~i I K.t" 1 . 'O'O r-,o Pr)o r. j eia mau * >o p'h ana x kann

it wiMnp tln, nr>lto maī ( l īa na olelo a ua wahine hookalakupua nei o ka Lua nie kela man , ilelo '..■■■ ■ ■ ■ I "īna pela. alaila, ke ha'i akn wru> e , "*9ke ana Oe, make pu jhoi me ko keiki." | Ta rhannwa knke no lilo loke o ! iLih'au i v;nhi ptui. a n'oho kn Pele 'ma)aib f kekaht manaw" a ma!ke pu no' hoi me ke 'keiki a Jilo ino i puu. Pele a hiki i Aleheakala, ke kua[hiwi nni o Maui i ke kukuna -a |ka 4a- -Ua-hewa i<p -kapa4a -ansrio Haleakala, o Aleheakafe ka pololei." '