Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 6, 11 June 1931 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HUIQ CIDLULL Ma ke Alanui Hokele, Mauka mai o ke AUnui Kekaulike, Eoo^aia Hele mai e hui me qukou mau hana kukulu hale, ana makou e kokua aku. - /"i" E loaa no na pono kukulu hale maikai loa o na ano a pau me ke kwnukuai haahaa loa E kukuluia no ko oukou mau hale ina ka uku hiki ana E KIP A MAI NO KO QJJKjOU PONO! HELU KELEPONA. 6081 Feb. 12, 1831 BISHOP FIRS! JiAHONAL EAI Of HONOLULU vBIHOFAKAHIKOi Kanahiku Makahiki Boko o Hawaii nei Katepaa&eJfQahu Hilo ajne Reaiafokua, Hawaii Waimea, Kauai Kulana auhale o Lanai, Lanai Waiaf&a» Qahu ** HUI BANAKq Q JCAUPALFNAIA KUAI, Kuai Ku-i-ka-vra iwi fewkftlu Mftia-uo oiahiu* PAPALE IE Ho* ,_£J £e»eka r«k«hi Mai Mekiko njai kvi« t»au Pd^palc e nana B*.ko HONOLULU JilM CO