Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 53, 16 May 1935 — KA MANAWA [ARTICLE]

KA MANAWA

■ ■■ -■ Hon. 'Jonah Kumalae, Lunahooponopon o ka Nupepa "Ke Alakai o Hawaii." ! Aloha oe a nui loa: E ae mai kou oluolu i kekahi rumi kaawaīe o kau hi'wahiwa, no ka hoike ana aku i ko kaua mau makamaka heluholu i ko'u mau manao e pili ana i na hana a ke Akua hookahi, a o ka Mea Nana i hana mai i na meJ apau ma ka honua n,ei, a me Kona miikemake e hooko'aft|i na keiki ' a kanaka elike me Kona miu Kanawai i haawi tnai ai no kakou no ka honua nei. - O na mea apau e pili ana i ke Akua, ua haawi aku Oia i Kana Keiki, a oia hoi ka ke Keiki e haawi mai jiei ia kakou, e hoomaikai mau kakou me ka manaoio, i ka maikai ame ka lokomaikal puni ole o ko kakou Akua, ka hoola i makemake e hoolako mai ia kakou, ma ka haawi ana laia iho no kakou! E kuu hoola, va hiki no ia kakou ke manao. ua lilo oe ia'u a owau hoi ia oe, aka, ua hiki anei ia'u ke olelo ua lilo au la oe? Aole anei au e au'a ia'ū iho a haawi paha ia'u me ?ta minamlna? E leau 1 Karisto, e hoopau Oe ia hihia 0 kuu naau, o hihia pu auanei ko ke ao nei 1 kuu lokoino. Ke makemake nei oe e lilo loa mai ia'u, pela no au e lilo kuokoa aku ai ia Oe. Ina i a-na au ia'u iho ika wa mamua, aole pono ke hana hou pela ma keia hope aku. E ke hoolilo nei au ia'u iho nou no keia la, a no ka wa māu loa ke hoolilo nM au a mau loa aku, i kuu manao, kuit' s makemake, kuu eha. kuu ola okoa n#, eia no au he kauwa nau e lilo loa ana ia oe. Ē kokua mai oe ia'u, i puni loa au ia oe mamuli o ke aloha oiaio, aka, aole pono ke kuleana ma kuu naau, i na mea i hana ia. Ooe Avale no, o kou aloha ana mai ia'u, 1 kuu wa aloha ole, he kumu ia e lana ai kuu manao ma kou aloha ana mai i keia Wa e lilo loa ai au ia oe.

E ka Makua maU loa, ke haawi aku nei au ia oe i tia pono apau a,kauTCeiki Akua, Kana mau hana, Kona aloha ame Kona eha; e lawe ae oe ia mau mea i pani no kuu hemahema, a o keia'mau pono Ona a'u e haawi nei ia oe, oia ko'u kuleana e loāa ai na peimaikai ana i noi mai al nou ma kona mau pono. Ke hoolnaikai nei au ia oe no kou !okomaikai ana mai.

; Ma kona mau pono, ke kali hou nei i kou mau pilikia | apau, ke kala ia mai ka hoJokupaa ia mai, a o kuu luuluu nae, e haawi mai alia no k& Makua i na mea apau o keia ola ana. E han'a oe i lohe au i kou lokomaikai ma ke ka- | kahiaka, no ka mea ua maiiaolana au iloko ou: ua hooma- ; nao au i na la kahiko; ua noonoo au no kau mau hana , apau; ua nalu iho au ma na hana a kou manaoio e imi n»i ; i keia mau-manao' 1 palekaua no ke aupuni lani. : Ulu -mai na hoomanao aloha ana ho Ulak6heo kahiko, kahi e loaa ai na i'a ono loa o ke ahiahi PoaoHo.' Ua hiki ae na loea kahiko o ka aina malaila i ria auina la apau, E waiho mai ana i na ninaii lHee ole imua o ka lehulehu, a ua kamaana hoi na kanaka o ia mati la i koia mau hana haawi ninau ame na pane iiinau ana. O kekahi o na ninau i waiho ia māi i kekahi manawa, e pili ana lio ia ke ano o ka Bapetizo ana. KA NINAU BAPĒTIZO Elike me ka'u i hoike aenei, ka hoopiha mail ia o koia wahi i na auina la apau e na Hawaii kaulana a naauao o ka aina nei ia mau la, e Ks|iawi ninau ana, a e hopapa ana no hoi kekahl i kekahi o o keia mau ninau 1 komo .kuhohonu loa mai'iloko o ko'u maii hoomanao ana, oiai no &u e kan?ika opiopio loa aiia no. oia ka ninau aria mai a kekahi loea Hawaii mai Ewk mai i ka ninnn e knu luna: * 4 Heaha la ka BartetiKO, ame kona ano oiiaio maoli?" _ ■ [ " ' Penei na mea a kou dea kak«a e hoomanao nei i'na ninau ame na pane: : Ninau: Heaha ka Bapetizo? Haina: O ka holoiia ana no ia o na howa kumu iloko o kakou! i hooHloia ai kakou i poe karMianf, i mau keiki na ke Akua/a imau hooīlina no keimpm i mn 1 Ninau: Ua kala anei ka Bapetizo i ka | a Hana? ! HainaT Ua kala no ka Bapotizo i l alu % i hana ame

ko lakou mau hoopa'!,: ina pHi ka hewa hana i ka meā e ' Bapetizoia ana! Ninau : Ua pitt anei ka Bapetizo ike ola uhane? Haina: Ae, ano ka mea. pela wale no kakou e komo ai iloko o ka lahi! - Ninau: Owai ka mea hiki e haawi ika Bapetizo? Haina: Ona kahuna wale no ka poe "hiki ke haawi i ka aka hoi f ina he pilikia hiki ole ke pale ae 7 alaila,, ua hiki i kela'm'ea ame keia mea noonoo maikai ke Bapetizo aku. ■ Kinau: Pehea e haawiia mai ai ka Bapetizo? Haina: O ka mea e Bapetizo aku ana, e ninini ana oia i ka wai maluna o k:e poo o ka mea e Bapetizo ia ana, me ka olelo ana oiai ok e mnini ana i wai: "Ke Bapetizo aku nei au-ia oe iloko o ka inoa o ka Makua, a o ke keiki, ame ka Ilhana Hemolele!" Ninau: Ehia nd ano oka Bapetizo? Haina: īpkolu na' ano oka Bapetizo ana, ka mua oia no ka Bapetizo ana me kr. wai; ka lua, ka Bapetizo ana 0 ka makemake a o ke : kolū ka Bapetizo ana o ke koke; ' Ninau: Heaha ka Bapetizo ana me ka wai? Haina: Ōia ka |BapeŪz_o e haawiia mai ana ma ka ninini ia ana o ka wai 'maluna o ke poo o ka mea e Bapetizoia ana ma ka alelo pu ana ia manawa: "Ke Bapetizo aku nei au oe ma ka ilnoa o l:a Makua, ame ke ikeiki ame ka Uhane Hamolelo. Ninau: Heaha la ka Bapetizo Makemake? Haina: Oia no ke akenui ana oka maiiao oka me&' ; e Bapetizoia ana e loaa ka Bapetizo. a e hooko i na mea apau a ke Akua i leāuoha mai ai no ko kakou ola uhane. Ninau: Heaha'ka Bapetizo oke koko? | Haina : Oia nd ka hookaheia ana oke koko oka mea i Bapetizo ole ia no ka' mea manaoio ia lesu. Ninau: O na pono i loaa ma ka Bapetizo o ka Makemake ame ka Bapetizp o ke Koko, ua like anei me ka pono 1 loa,a mai me ka Bapetizo o ka Wai? Ua like rio na pono i loaa mai ka Bapetizo o ka Makemake, a i ole, ka Bapetizo o ke koko paha, me na pono i loaa ma ka Bapetizo o ka Wai. ina e hiki ole e j loaa ka Bapetizo o ka Wai. ,Ninau: Heaha na mea a kakou e hoohiki ai iloko' 0 ka Bapetizo? Haina: E haāl'ele loa ina diabolo me karta mau hana apau, ame kana mau nani apau. . Ninau: No ke aha la i haawiia ai- ka inoa Senata i ka mea e lawe ana i ka Bapetizo? , Haina: I mea e hoohalike ia ai oia ina oi ikaika ua San<&ta la, e lilo oia i mea paahana no ke aupuni lani. i Ninau: No ke aha i hooliloia ai kekahi i makua Bapetizo? - | Haina: Ua hooliloia kekahi i makua Bapetizo, i mea e hookahi ai oia ma kia inoa o,ke Keiki elike me ka ke Keiki 1 ai nona iho, ina e loaa iaia ka noonoo maikai ana. Ninau: Heaha ke kanawai pili ina makua Bapetizo? | .! Haina: Oke kanāwai ona makua Bapetizo, oia hoi, ke i'o ana i ke keiki i na mea pili I#»omana, ame ka pono uhane, ina oe no ka make o kou mau Makua ponoi. • - ■ 1 : ; GEORGE POOLOA