Ke Au Okoa, Volume V, Number 22, 16 September 1869 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. D. HALAI, XJOIOt W M. lt .V IAN A . MHB HALKKUAI AIiAIIOLO no «» m«A »1 i Anoi i», m» ko klht o ka Al». nui Muuanu » m« Pn»c», II AJ, Kl. A1 uo v r EKOKOLU ANA K4 MEA NONA KA. IKOA wnlnlo nei, 1 m» < " KECfPUKA, KONA HEMA>, HAWAII. . ■JB kunl mnkepono loa »n* no hol «1« I kon» m»u w*l. wiil o keliv aiw k«i* *noj » « kual mM nō hoi U I n* Koj)o m« kekumukuai kiekio, >tkft ton ko ilal*, » m» j k» lot« paha o uku al. 8-6m HBNERE KtJPA. OLELO HOOLAHA. JV9 MOLOKAI. E HOLO'MAU ANA{KE KXJNA "KAMAILE," m*wt«n» o Honolulu- nei, n me Knun&k«kai me Pukoo. No k*uku ukm» «dm ke kino, o ain*a ika t Kapen'a ma ka moku, * i olt ia, ia -5 1 H. PBNISALAKA. 81 -tf Aeen*. KK.KAUNUANA KANAKA« KA MAKEPONO 0 NA MAKEPONO ■ ' LAUNA OLE ! ■ . 1 ■ ' .1 NA KEIKI LALAWAI AKE NA. KAIKAMAHINI - PAPALINA NOI}ĒNOHBA 0 KA UA KUKALA HALEiO HONOLL'LU NEI, A J(E NA "MOKUPUNĪ A PAU 0 KO HAWAII' NEI PAK AINi. Mke' kahea' AKŪ NEI AU IA . oukou ft pau, e hele maioukou ma ko'u Hal« ' Kuaī Lole. ma-ke kihi o. . < ALANUI "NUUANU A ME MARINE, ma Honolulu'noi, * n* kou £va no o KenaHu, «'kna *ku ia oukon mo ka makeponp loa, i na Lole Nuhou • 0 kolaano keia ano, B komo no maloko, a • iumx* ( « e wae i na men a ko 6ukou puuwai e li-a ai, * nak* no e hooluana ia oukou inaolelO p*lup*-.lu, no ka W6«, he iwihilo maoli ia no oukoa, a mainana mana oukou ia ia " - C. 3RENIQ, (KALE.) Hooolulu, Oot. 21, 1868. , i S7-6m KE UAUJVU A NA. AIAKAMAKA . HAWAii! ' LOLE NU HOU MAKEPONO LOA 1 MOA LOAA .MAI NBI lA'Ū KKKAHI MAU Lole llou Maikal Loa, a ua makaukiu tue kvai aku i na 'Kaikamahine m*ks palapala a me na Keonimana n ka." M«kapamn Keawenei," ' no na kumukuai mnkopopo loa. . £| naue mai ena mea no a pan r ei«. ko '-'Hale-iiuai ma ahi i oleloia'i' "E HOI KA OLU I WAIPIO." E hele mai oukou e ikemaka no oukou iho, o mknao mai anei oukou he kalekale wale ako no. > D. W. STILES, (KAILA.I •Waiplo, Hawaii, Oot. 10, 1868. 26OLELO HOOLAHA ROBERT RYCORFT. HANA liīA PIULA AME NA. KI WAI. g AIA KONA keena ma KE . ALANOL '• Moi, m* ka aoao ma Ew* o ka Halepule o J3M - Polelewa, Ua mak*uk*ti oia e koai, a • hana i n'a Kabu Wai Auao, na ipa hana w*i, pa wū <' holoimaka, na pauma o kela ano keia ano, na Ha . WaiPiula ame ka Hao, ame na Ki Kele*w«. Oia k« mea hookahi no ma Honolulu nei, i apnoia i keia Oih*na, nolaila, o ns hnnaa pan i huwiiamai i* ia, . e hooko pono ia ana no. Honolulo, Aug. 19,1889. IS-8m t OLELO HOOLAHA. Ka poe Jure Kanaka Hawall, 110 ke. Kaa Hookolokolo o ka Aha Kiekie no, Okatob*, u. k. 1869. 1 Kauahoa, W. B. Wright, .< l K»waihoa, i. Wm. H. Tell, Moee Ulunahele, . James Auld, . I. M. Kanauln, ' Wm. Buckle, K*kumu, . Lopailani» ? Kepnhoni, Nakapu, . M; Kanoelehna, 3. Keohokii, W. R. Kiha, J. Akina, Ma'imahine, M. Kalama, ■ ■ Kah'alehili, ■ Z; Naaikauna, Wm. Auld, J. Momauli. D. NuhL M. Kahinalua. . Wm. HUMPH.REYB, I Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. i Honolulu, Sept. 8, 1869. 21-4t I : OLELO HOOLA%A. I Ma KA'WXtWAI 1 :■■■■■■: o Kaiman-0 (k.) s , ,■... . ■ EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU, NA 'm'ea wniwai-maloko o ka waiwai o Kailien'u Cki) no Waianao. Oahu,. imoko aku nev, ~ i aieia, o ka poe pili klao, k pili paha ma kahi.ano e ao, n* lakou e hele mni a e hoike m«i ia lakoa iho imua o ka Mea Hanohnno H. A. WiAemann, kekahi Lun&kanawai o ka ' Alia Kiekie, m« ka Hale Hookolokolo. ke kulan*k *Ahal& o Honoluln, i ka Poaono, oia k* 1* 18 o Sepntemflba, e hiki mai an», i ka hora 10 k*kahialen. ' Ia ifaana,7a o hooponopon-> i*k* moo w*iwni * Pahikana mo Olelnino, na luna hooponoopono 'wniwai a ka mea i make, * e hoike mai v kaawahi kumu, ina pahahe kumu oialo kona, i ole e hookoia. un moo waiwai la. a e hoog»uia ka oihann % u* mau men hooponopono waiwai 1». . A e hooloheia ke noi e.. ■ hooholoia ka waiwai i na hooilina. w*. ErUMPHHErS. Hope Kakauolelo o ka Ah» Kiekie. Uonolulu, Aog-10, 1869.. . " 20-8t OLELO HOOLAHA. TTA HOPII M4l' 0 KALOEA (W.O KUE I ; U kan* 'ka'ne m*re. ia KAHOLOLĪO (k,) Honolnlu, (namua, e hooki lko Uoa mare an»,< no ■■ Tta nalowale ana no na makahiki ekolu 0 U.a K»hololio nei ma Ika aina e, aole i leheia mai. ' E.hanni* 'keia hoopii imua oka Me» H»nobano.. H. A, Widemann, keknhi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, m& ka la 28 o T)ekemaW, tB69\ ika h«ra 10 o k«k*hi*k», aia ma ka Halō Hnnlrnlnfcnln ma .Hnnnlnln. f>|tlin. Wu. HUMPHRBYS. : Hope Kakauolelo o k» Aha 'Kiekie. Honolnlo, Aug. 25, 186.9. .. .. . 19-4m OLELO HOOLAHA. Owan o *a mea nona ka Inoa ■ m»l»lo'-iici« ke papa akn n*i *u in» meaJwlohoionaa pau, aole e "hookun walei k* 'lakou m»a ; ■ holoholona maluiia o kuu »ina m» Mo»n*ln», Oahu, 0B hopn ao sa 1 ka Bipi, Lio, Hoki, Hipp, K*o, P«»a,■... Pelehu, Moa, a me kel» me keia holoholon», » hde wale""an* maluna o kuu aina, a e hoonka no »a e.like me k« Kanawai. 2ī-4t* ■■ :■ '■ . ■■■■■■■ ANI| (Pao.) : OLELO HOOLAHA. Eilte mnt na' knea n pan, o ka PalapaU Sila.Nui Hek 2076, Kuiean» Hela 1793, o 'Nahookelo. k.. i make, « waihoana t»» Mo»-■ nalna. Mokupuhi o Oahu. Ma keia Kulean», vir . maheleia o kekahi.o n» Lnnakaoawai Kiekl», . . Andrews, no ke kaiknahine o Nahookele. no Moo . w., elua Loi; o L*bil»hi a me Kapaell; nio ka mhinē"' mare ke koena.. %e papa aka net aola.' knleMM o na plli'koko o Mbo w., ehana- m» ko .maheile. ina. e kue. e hoo(wu6pono tt« .ko «no komo hewn, e Uke me ko , - Mu KAUANIHO KEKOaWaHIN». Moannlua,. Bept. 6, 1865. ' 21-lm*