Ke Au Okoa, Volume VI, Number 19, 25 August 1870 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. BIKE ananei na kanaka a pan, owan o ka mea nona kainoa malal-neL Ke papa a ke hookapu akn nei an, i kuu aina hoolimalima, e waiho nei ma Kailua, Koolaapoko. Mokupuio Oahu nei, i kela Apana Aina o HIWAPOO ka inoa. Ua kapu na Lio, Bipi, Hoki, Ket ake, aole e kookuu wale malona oua aina la. Oka kae i naolelo miluna, e uku no hookahi dala, (31.00) no ke poo hookahi. Pela na kanaka, haole, pukiki, pake, aole e kii wnle i na mea nla malona o ua ain&la i oleloiamaluna. Oka mea ku e i keia man olilo i papa ia, e uku no elima dala ($5,00). Koenaekapoe i hoolimalima mai me a 'n. E hiki no i kuo hepe ia Geo. S. Wahamoku ke han a e like meJia mara a'u i waiho aku ai ia ia. E lilo keia i kanawai paa uialuna oua aina la, ikala e p uka ai ma Ke Au Okoa. Owau nu me ka mahalo. Kakawai. Kailua. Koolaopoko, Oahu, Aog 24, 1870. 19-lt* OLELO HOOLAHA. ]%TO KA MEA, O Ka Ulll lIALE KUAI JL* nawaena o AHANA, W. P. AKAU, ame AIONA. ma KUKUIHAELE, HAMAKUA, HAWAII, ua hoopau ia ma ka ae like ana; a o na waiwai amenameaa pau o ua Hui la, ua lilo maiiaia AIONA, a nana no e hoomau ika Oihana Hale Kuai malaila. Oka poe a pau i aie mai ik» Hoi mua, e hookaa mai lakouia'u; ake kono pu ia aku nei no hoi ka lehulehu, e kipa mai no ko oukou lokomaikai kuai ana. 13-2m C. Y. AIONA. OLELO HOOLAHA. NO KA M2A, UA NOIIA MAI K4. MEA NONA ka inoa maialo nei, e hookohuia o David Kamaioplli, luna hooponopino no ka waiwai o Kahookano, no Lhaina, mokupuni o Maui. i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia i na kanaaka pau, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 25 o Okatoba, e hiki mai ana, ma ka hora 10 oke kanahiaka, oia ka manawa e honlohe ai i Ueia nonoi ann. ame na mea kue ke hoikeia mai, aia ma Lahaina, kahi e hana ai. A. J. LAWEENCE, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Ekolu. Lahaina, Aog. 10. 1870. 18-31 OLELO HOOLAHA. .. EIA IKA PA AUPUNI O PAUOA, APAna o Honolulo, na Lio hele hewa i lawo ia mal. Eha Llo e kudalaia ana ika Poakolu, la 31 o Augate, ika hora 12 oke awakea. He mau Lio hoa mai keleahi. Poakolu—Lio kane pnakea. no Kahananui. Lio wahineolaula, haoBB akau, X hema. Lio kaneulaula, no Alohikeo. Lio wahine aUuU, hao K. Na Lio hoo—Lio kane eleele wiwi, haoanoeakau. Lio kane ahinahina wiwi hao JUF akaa. Lio wahine ulaul», mau bao ano e akau. Lio wahine ulaula wiwi, hao M hema. Lio kane puakea, me ka opea, haonnoeak»a. Lio kano ahinahina, hno aliau M no Piipii' 1.10 wahine olaola kunpuka, hao ano e, noLani. Lio kane ahinahina, hao T hema. Lio kaoelokia kuapuka, mau hao ano e akau, he. ma. Lio knne ul.iula wiwi, mau liao anoehema, Z2 akau. 2 Lio wiwi loa. Hoki wahine eloele hao M hema. P. KAAIAHUA, Luna Pa Aupuni. Pauoa, Auk- 34, 1870. 19-lt*