Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 24, 16 June 1888 — "Ka Olelo Hooholo Noi Dala." [ARTICLE]

"Ka Olelo Hooholo Noi Dala."

Ma ka Puaha nei i hoohaiahala mai ai ke Kuhma Kaiaiaina Kakina uo ka ..Ki&kou 1 kamiilio ai ma ko mako.u pepa 0 Jpo%ha nM.no ka mea e pili ana i ka olelo hooholo a ua Mea Mahaloia la I mai ai imua o ka Ahaolelo ma ka auina la Poalua iho nei, lune 12, no ko makuu olelo ana, o ua olelo hooholo la e hoomana ana īa i ke Kuhina Waiwai e hoolilo aku i na dala mailoko aku o ka waihona no na lilo mau o ke Aupuni ma ke kahua hoouialu mai lepera o Kaiawao oiai wahi a ke Kuhina, aole oia ke ano o |a olelo hooholo. Ua nui ko makou minamina i ke komo hewa ana o na olelo a ka Mea Mahaloia 1 hoohalahala ai, a ke hoike ae nei ma. kou i na olelo o loko o ka nupepa Buletina o ka la 13 iho nei a ka Mea Mahaloia i hoohalahala ole ai paha (?) e pili aiia i keia mea hookahi, a me ka olelo hooholo. " Ma ke kapae ia ana o na ruU, ua noi mai ke Kuhina Kakina e ae ia oia e I waiho mai he oielo hooholo. Hoike mai | oia ua hooie ka Luna Hooia Kui i ka I hooia ana i na hila ke oie e waiho pu la aku me na hooia no kekahi mau liio e pili ana no ka maiar a ia ana o na mai lepera. Wahi no hoi ana aole i ae ia aa ke kanawai luna hooia e i kekahi biia, aia wale no a w r aiho pu ia aku me kekahi hooiaio. Ua pono paha keia ma Honolulu nei, aka ma kela wahi nae e nui ana ku piiikia oiai aole e loau koke mai ana na huoiaio no na lilo i ka wa kupono. Ua kauoha mai nei o Mr Myer i $1,000 no na iilo mau ke kahua a lepera, ! ' a he mea pouo ke hoouna ia aku ke dal* i nei ahiahi, aka m\ hoole nae ka Luna Hooia i ke apono ana ia huina, aole luki ke uuuhi ia uiui Ife dala noioko mai o ka Waihona. He mea keia e alakai aku ana e kouio iloko o kekuln pilīkia, a i mea e kapae ia ae ai na pili. kia ma koia mau mua aku e noi aku ana au e hooholo loa īa ka olelo. hoolioio." Na ka iehulehu la e naua i keia

mau mea a aku nel, a e kaupaona no lakou iho no ke tino o keia olelo hooholo a ka Mea Mahaloia a me ke kumu o koua lawe ana mai. A me ka miuamnia e hai »ku pei, o ke Ku.hina kahi i kuhihewa i ka makou i oleio ai ma ko makou manao pepa o ka Poaha nei, a v/ahi a Rev. Laiana, E wae siku opala i ka Lani.