Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 23, 25 July 1849 — HE OLELO HOOLAHA. [ARTICLE]

HE OLELO HOOLAHA.

Aloha oe, e ka Elele, kekahi luna mama i ka hele ma o, maanei, e hai aku oe i na kanaka mea lio, bipi, miuia, hoki, hipa, kao, a puaa hoi, mai ke kula o Waiau, a hiki i Waipio. Ke jMpa aku nei keia palapak i ka poe e manao ana e hele e aluaiu i ko lakou mau lio, a bipi hoi, kela mea keia mea a lakou e hopuhopu ai. Ua hewa loa ia. Eia ka pono loa: e hele mai kkou i ka poe nona na inoa malalo iho. I hiki hoi ua poe k ke ae aku ia lakou, ke hele maiimqs. q kkou, a na kkou no e ae oluolu aku, aole e hoole. Eia kekahi; Ina e hookuli kekahi kanaka, «oamuli o keia papa ana, a hopuhopu malu wale aku no ma kona manao iho. \ Alaila, e hoouku nui k* k ka moa naoa e kue i keia mau olelo. Eia ka uku no ka mea hopuhopi malu he umi da!a $ 10. A, nolaila, ke papa aku nei makou; aole e hopuhopu wale, aia hele mai kkou i na mea nooa ua kuk k, akik, ua pololei. Ek kahi, O na haole, a me na hapa haole, a me na kanaka maoii, na mea holoholona e hele ana ma ke kuk o Waiau, a me Waimano, Manana, Wakwa« a me Waipio, mai hele kkou e aihue ma ke kuk me ka ■ ae ok k'ku. E lohe oukou. ( Kahauolono, ) Na 19100. J Wm. Manullk, > ( K. Nanu\ ) hl*i 13,