Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 4, 26 March 1856 — NA KAIKAMAHINE HAWAII. [ARTICLE]

NA KAIKAMAHINE HAWAII.

He'muoāo h'oohalahala ko’u no na knikapiahine Hawaii.' . No Me keia: Iloko o na kula haole, aoie - kaikamahine, he keiki kane wale no ka nuL Iloko oke kula olelo BeretUnia ma Lahaina, he 49 haunhana. Ua‘39 keiki kane ; 9 kaikumahine! Iloko o ke kula haole ma Ewa, ua 41 keikiknne, 4 kaikamahine! . Iloko o ke kula haole o Waiafua ua 38 keikikane, 15 kaikamahine. IIoko o kē kula haole ma Kaneohe, ua 64 keikikane, 19 kaikamahine. Ma Lihue, Kauai-, *21 keikikane, 2 kaikainahine, .' Pela wale no na kula haole a pau. * V w ,No ke aha keia? He mea ole na kaikamahine? 0 Hē'holoholona wale no auei? Aole īoa pela ka manao oka p*oe naauao. Ao-Je-loa no. * Aia maikai na. wahine* ike, aka* mai, naauao .na wahine, alaila, naauao jia kanaka a pau. No ka mea, na na inakiiahi* ne ēaoi na keiki. ina hoi ike na wahine Hawaiii ka olelo Bejctania, o, ka ike koke Ro in o na kamalii, a kamaaina koke ia olelō ma Hawaii nei. Ma *ka ’ .ike ona kane wale m • * T no, aole pono; aole loaa i na keiki, aole noho nui na kane nialoko o ka hale, e ao i na kei- • • s . ' 4 ki; hele lakou ip ia nei. O na* makuahine ka pōe launa nui me. na ke.iki, a kamakamailio <ne lakou i kcja |a i keia la. Ina hoi akamai na makuawahine i kif olelo Bcrotania, nele anei na keiki a lakou? . Aole nele Ina nae pela ka noonoo o na makua i keia mea, manao nui na makua i na Keiki kane, c tke i ka ofelo a lo.aa ka hana a ke au* puni, lilo i poe loio, akamai i ka a pela aku. Aolehoi e loaa ia mau mea ina !kaikamahine; ai ko lakou'manao, ua aneane makehewa ke aoia na kaikamahine i ka olelo Bēretania. Kuhihewa! naaupo! R ap nui ia n.a kaikamahino e like m6 na keikikane, alaila, kamaaina koke keia olelo momona, ma Hawaii nei.' ’