Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 39, 23 December 1857 — NO KEKALAIAINA.-Heln 24. [ARTICLE]

NO KEKALAIAINA.-Heln 24.

,Vo ka pili am o La poao j Aa hoon ui tcuiirai. ! | MI kelii inm ni'ikMin. a uia keln m.iu })•»■ ! j uku miliiiia, ua ii'ukm i niai na in*?:i e hm ai| | ka w.uwai. Aule n.ie e wm«ai ke kunaKiii nm ia inaU m«a a pau, ke lienmiieiiia ‘ »ia i kmm nh> mia. Pil» no keia i i.« kunnkn iioiikulii, pili mii loa nae i ka luiim* nui. Ua ikeiu nn ke k-maka hook ihi, in, : w.iiwai oia, ua hemihema n>« kona nolio ana. i j Aka, «ole I ikeia ka lahui oui, ua waiwai *a-| : kou. a ua inalu, aua pomiikai, ke hemahema; ko lakou noho ana. K« i mni nei o Numana.

int kekahi aupuni • lilo U laupuni mn liauinna n*>n<i e mnlami nui in k«» Inkuu n ihn *n*. 0ka ikvika n ka aupuni, oii no ka ikmka » n« kanoka h«na i ka h*oa loaloku uia aiiponi. Aka, uuliioa • Ikniha kA kino i k>' kunuka, ka p«>n<» oln kona noho ana. ikaika puha i kt kahi mou la, n»te e MiU lot k«*n.t ikaika 0kn ai |i«ino. oka iou ponn, 0 ka n ih<i p<>no. oia n» ka mea nui 6 Ikaika .ii kii knm <i ke kanaka; o kn alnn mai oii, <uit kuknhi m«‘a nni e waiwni sl kl kanaka. He oiuio oo Ina pilnpilo ka #si, l ine ka uiakuni, 1 1 1• <ta i meu e maimai al, a nn#ali* wali na kanaka A<<1« • ni.ihuahun n«l ka wniwui ola aiua. CJa «<i lua aku nna ki h«» wa o ka inu i»mn n me ka |<akala ai. A'<Ih mn ku nuonoo »nkno ktln ulelo. iCl hoike mai nei m> nn mooolelo no na aupum. ina e nana aku kakou i ka poe | noho mui .1(1 *« keknhi mna. he poe lakou i hoopunopnnoi ku noho uaa; ht p«»e ikiiki hui. «Volalila, hiki ia lakou nn liuna nui, i n«l no hoi ka li* kou keiki, u ili ka niuH no likou. Eia ka olelo a Kanaloanhokini. "Oki pon<* oko Akua, amo ka ponO t n ki ftoho n«n t «iu wuie n« na koo e paa ni ka ainl me ka pomuikai. A«ie p«no e nmnao iku a| I kr kiiiiuka, ua .nloliH «*ia i kona aina, kt Imi «in e hemo i keia maupouo ko na Kaoaki pomaikai, nn kia pan l«a h«i o ka pono o nl kanakn, a me na keiki papa o ka aina. O k« kanaka i mam«<i i kn ponookalini wal«oo, p«no in ia « mahnlo aku, a u malanil ii mai mea, e like me k i inea haipule lo. Aole « pnu i ka hai ia’ku ma ka huke hookahl ka pt* li nui ana « i i mnu mea I ka ki kanaka, ame kn flina. Mai manno hni kt* k«u e hiki ke lumponopono i ka noho ini, ki oiai« ole kn uiolama nna i k« Akoa. Ui mao* p«po no mn ku nonnoo ana, i ui miopopnhoi uia im m«‘i a kakou i ike ai, lole i miu ki noho pono una, ke manao oii kl naiu Iki 1 Akua.” •

Ke olelo m»i nel hol 6 Num<rta (ma«I '* 1na rn’in;io«fceknhi oU(iuni elu«« kt pomil* kni. n me ka iknikn, hookahi no mpa • hikl ni, nka molnma ika pono, Ua maopopo qo kahi e i>ili pu m ka puno me ka pomaikal. 0 na kannka malnma i ka p>mo, aole lakou • pnlnuiilnlo, e ik ika no Inkou i ka hnoa. He olelo kein ma na aina a pnu. 0ka palaua* lelu. o k» mnkiin ia nana e hanau I ka he* wa.'' Kia hoi keknhi Onn liewa, be ma« kua ia nnna e hnoau ika palaualelo Irta • imi knkou ma no nina a pnu, eia kekahl Oi«a n kakoii « ūu nui ni, n ko na aina i milama i ka |) <110 uj iknika lukou i ka hana. A*>1« hoi e oiau kn malu ana, l me kt ku-

pnjiauui ai»;i u k,t uina, ka inuimna <>|e ia ka |MMii (> kq pr.n» o na’iii a nia nn kanaka, »ia wnle no ke kumu p pan ai na kanawai, a mu ko aupuni K iike riic ka makani, a ine k>i wai i*i 1.ipii o , he » uu inen o inaimai ai na knnak-i, |u*l t n i ka hewu, he in**a ia e mainiai ;ii ke aupu»i () ka imikani maikai, a me ka wai unikni. in* mau mea ia e ikaikaal ke km» » kouaku; peia no ka ponoke ma!a* mtii (’u ku iii.a o ikuika ui, aemuwai ke n'.puni.

Eiii keknhi. Aol» nmiwai oui kth«hJ •»> l»u*»i. k« nuaup<) na kaoaka. 0ka «t|Oao kekahi mea nui i kaimi waiwai tot 0 49 ktnaka. 0na aina i oi kt amuio, tmt ka |>ono, oia na aina i »>i ka wti«fi m»oli. 01*lo mai 0 K« al..«ahokant nr» kina kaaaka •

1' ■ <\ ann i,kauohn mai ai i nn’lii o Amenka 1 1 ! iia. '■ K kokoa iiu! oukuu inn kuia hooiai.i» ik»*. lie kuinu nui ia e paa ai k<* Hopnni.” I n ike nm la iini. mai u a o, e hiki no ika

'ii naiM.-no ko hi.i.kaiK'a i ka poe naaupo. \\ !e .knika'ka iianupo imua oka naaiiao. lna iiaiioi o .k* kūhi-. n oiiaiiHO keka.lii, aoh •i" ini ku iaua'k.iHi ana.. l’oino ka. nnaupo i l- i i.ai- |c i«.h hui ka wiiiuai i ka niiin i; r>, h r.ir-■ u■ ?, :.i.*«•!a. loaa. Ni.iaila, ina !>:t iiina iu;.i ii p.iii,. mi koki'-a nui ia na kula e nn'in. pi'nakiila noi.ka i kokua niii ia, 0*1 k> KiiHia p" lioi na ki.’In a pnu. Ke olelo 'm.i! n* i " I ni, ke kalaiaiaa o Kaiani. •" H'v nipn inn nn na kula mua, kahi eao hi > ka heiiilu lu,\a ine ke kahakaha, n nie ka i i in, < h;i' lii- kuniu o kn ik'e n pau. Aole lioi i p"i»o ke i.lelo ua naauao kekahi lalioikaiiaka. v.!e h-M Iak"ii e h>an k» pomaikai o ka i.anuao, a rke lia kaiiaka ia'mau ine.a ekolu. I o.e ii.k'Mi e ike : i-.elu mau mea.e imho ana ii-•. lakoii :=••,!ē■ • o Iwi'hiipo. A"le Ika e p. no ke uailiu ua!o la ;ir> ualnne nie kh a.. ..Iv i -• , n,. kn nien, u lakuu n» kekaiii īik-h e pumaikai iu ainn k> nanuAii lakuii O iuk-.ii n'o lia kumu iuiih, a i keKahi maiinuu ■> lakoii wnle nu na kumn mua, a i kekiihi manau.i o Ink'Mi ualeiio ua kuinu n.i ka lian;Vuna:h«>u. liia e manao ole n.i’lu i keia mea nui o ke h.> ann, he hpwa p miu n!e 10 ke knla lu’ku, nō ka’nui : luu n na.ir.en e iuki wawe ai i keia ua. K hke me kiiamana» o Kanaloaalioknnn. 1 n ii.e 1jii, pela nunn manao ona kulniainn .•iKniiou mai o3 0. Aole e waiuui ka ainn. a naau.iu e 113 kunaka, alaila hiki ia Inkou ke imi-waiwui. A ina lonaīka pue naaiian ka "Hi-uai. luki m> ia l.ikou ke malama, aole hiki 1 kii poe nuaupo.