Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 1, 7 April 1858 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. E ’IKE auanei na mea & pnu i keia, nwau o ka mea nnna ka inoa mnlal. n« i. E like me k: mana i lona ia'u maloko o ka mana Palnpala Ae Like Jo m Holb .rn, no ka mahele ana i ka «inao Huuula, i honlimalima ia e maua me ka Moi K. 11!.. i hanaia, a kakau inoa ia ema a, me ka ho..pa» i ko maua mau Sila i ka la 28 o Nov., 18ō7, imua ona lk< maka, K ūalau, J. Amara, no Honolulu. I h«oiai<ii.i e laua imua o ka mea Hanohano G. M. Robertson, i ho .paaia ma ka Buke kakau k -pc o ke Aupunu Noiaila, ke papa aku nei au i na mea a pau, aniai hoolimalima kekahi mc John H .lborn, i i lilo ia’u, inai ka muliwai o Waipuhi. a hiki i Kaipapau ; no ka mea, aole ona kuleana malaila, a ona palapala hoolimalima a pau i hanaia e John, mamua, .a mah.ipe aku nei, me ke kakau ole ia o ko’u inoa, e lilo ia i mea ole, ke komo pu me k«-kuhi hnpa o ka aoao i lilo ia’u, a o ka p«>e e hoolohe ole i keia papa ana, makma ona kekahi poino. M. KUAEA. ■£ .Haunla, Koulauloa, Mar. 30,1858. l-3t* 1