Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 11, 16 June 1858 — MOOOLELO HAWAII.—Helu 10. [ARTICLE]

MOOOLELO HAWAII.—Helu 10.

Ka hoomana kahiko. Ua akaka loa ma ka ke Akua olelo, he poe mamo na kanaka a pau na Adamu laua o Ewa; a o na kanaka mahope mai o ke Kaiakahinalii, He poe mamo lakou a Noa; o ko ****Hawaii kekahi, he poe mamo no a Noa. Aka, o Noa a me kana mau keiki, a me kekahi mamo ana mahope mai. Ua ike iakou ia lehova, a me ,kona makemake. Nolaila, ua maopopo, o na kupuna mamua l<*a o ko Uawaii nei, ua ike lakou t ke Akua io maoli. Aole nae pela lakou i ka wa i hiki mua mai ai ka moku haole ma keia pae aina. He leiiulehu wale ha mea i hoomana ia’ku ia wa. Aia iloko o ka malu o ka make ka noho ana o na kanaka. He poe hoomanakii lakou; a ma ha mea lealea, a ma na mea liaumiaa ma na mea ina loa a pau, ua aoia lakou, ua makaukau, ua alakaiia lakou e Satana e hana i konh makemake. Ua kinai loa ia ka malamaTatti«; ua hoojiou!i, iu ka naau,- ua hiamoe ka Lunaikehala, ua hoomanoanoa ia ka palaka* a ua poho lakou malalo loa; kiekie na holoholona maluna, haahaa lakou ilalo. O Lono, o ftu, o Kane, a me Kanaloa, na akua t hoomana ia akui He mau akua kane keia. A o Papa, Hukoku, Walinu, a me Kahawabide r he mau akua wahine lakou, Aole nae iike/nakii i hoomana la ma na Mokupuni n ni kii ko kekahi okoa kekahi. Ua hoomina piuepine ia o» Kealoewa raa Maui;

iio kii laau.ia, i uliiia ike kapa. A o Kihu, kekahi kii kaiilana !<>a i hoomana ia’ku e ko Maui poe; he wahine no ia, aka, o Kenloewa, he kane no ia. Ona kii i mahalo loa ia e na kanaku lawaia, he mau pohaku nui laua, aia ma Lanui, ua manao wule ia, na laua i noho alii ai, a hooponopono i na mea o ka moana. O Kalaipahoa, kekahi kii laau i mnkau ia, a i hoomuna ia hoi, a o Moalii kekahi akua, aia ia ma Molokai. Ua olelo ia, he mano ia. Ina pehi ke ano o ka hoomana ma ia wa kahiko, eia kekahi wnhi ninau nui. Inahea ko Hawaii nei poe 'poho "loa ana iloko o keia pouli loa, a lilo laknu i poe hoomana ina akua Inpuwale ? Pehea la hoi i nalowale «i ko lakou ike ana ia Iehova l Aole i maopopo lea keia, aka, penei i «lelo i>i kekahi kaao kahiko. “ O Paao he kaula, a he ano akua hoi ma ka manao o ko Hawaii nei. Ia ia e noho ana ma kona hale, aia ma ka hakala o ka hale, he pnli kiekie loa, he mea nui ia ia ia ke kuhikuhi> ana i na akua, i hoakaa ia lakou iho, e lele ma keia pnli, a make no ka nui o na akun ilaila. Aia ia ina kona hnle, hiki rt»ai la keknhi rnea i kapa ia, he akua, oia hoi, o Lelekoae, a he nui wale lakou, ike e.no keia-knnaka. i kft lakou an'», ina kona ano kaula keia ike ana. e hoole mua ana ia, aole lakou he akua, a hiki lakou rna kona hale, i aku la ke akua mu« o Lelekone, ein hoi au. Ninap aku la o Pano, eia hoi oe, heaha kau? He a’kua, alaila, kuhikiihi nku o Paao i kein akua e lele i ka pali, a o ka lele ka ia, a make n», pela aku no ke akua o Makuepali kona inoa, pela no na ukua he nui wale i make. A mahope iho hele hou mai no he akua, o Nakuakaumana kona inoa, a hana o Paao e Hke me.ka hana i na akua mamua, aka, lele no keia akua i ka pali, aole nne make, hoi hou mai no a ku i ke alo o Paao, a ike o Paao, nole i make, alaila, manao ua Paao nei, o kona akua ia, n lilo o i akua nona, a mnhope iho makemake no o Paao i kahuna nana, a koi aku oia i kona akua e holo i Kahiki, ae mai kona akuu, a o ko l’aua hele no ia maluna o ke kai a hiki i Kahiki, a loaa ke Kahuna, 0 kn hoi niini no ia i Hawaii nei, hana no keia Kahuna i heiau, a hoomana.no na kanaka ia mea, o Hawaii nei ka mamua, aole hoomanaWi, nn Kahiki mai ke kij a mahope iho, holo hou no o Paao, a me kona akua i Kahiki i Kahona nana, a loaa hou no ke Knhuna, a hoi mai no i Hawaii nei, a oia Kahuna ka mea nana i oo inai i na kanaka i ka hoomana 1na akuu kii. Ua manao ia, pia kekahi mea i hoomanakii ai o Hawaii nei, aole o Hawaii nei hoomanakii mamua. Aole nae» ku |ike na kaao kahiko a~pauThe keia, no ka mea, o na kupuna muaoko Hawaii nei i kuahaua ia, ua olelo ia lakou, he poe hoomanakii, he poe imi lealea, he poe huhu, he poe hana im> no kekahi i kekahi fc ko Hawaii nei poe mai ka manawa ia Wakea, mai.a inamua aku no hoi, Eia kekahi mea i hoakaka ia mai ma ka Palapala Hemolele, .no ka nalowale ana ko na lahui ike ana ia Iehova, ke Akua oiaip penei, Ika wa i ike ai lakou ike akda, aole lakou i hoonani aku ia ia t Akua, a«le hoi i aloha aku, aka, ua lapuwale lakou, i ko lakou manao ana, a ua hoopouli ia ko lakpu naau hawawa. Iko lakou hookamani ana' kilo lakoo i poe naaupo, a hoololi aku tak6u > i ka oao» o ke Akoa make ole i kii e like me ke kanaka make, a me na mano, a me na holoholona wawae eha, a roe oa mea koio.

N’olaiia hoi, kuu iho la ke Akua ia lakou ma na kuko hewa oko lakou mau naau, i paumaele, a hoomainoino i ko lakou mau kinn ilio, ia lakou. Haalele aku la lakou' i ke Akua oiaio, no ka mea apaapaa, a homnana aku lu lakou, a inalama hui i ka mea t hana la, u.ole i ka mea nana i hana, nia ka mea iioomaikai mau loa ia, Amene.” Ua akaka ina keia mau pauku, no ka makemake o kaHaka i ka hewa, a no ka makemake ole ia Iehova, a me kana mau knuoha, nolaila i hunkuu ia mai ai na kannka e poho loa iloko o ka pouli. i poho ai ko Hawaii nei. Ina i helu ia na kanaka ona hanauna a pau mai a Wakea mai, ehia tausani lakou ? He lehulehu loa, aka, pau laknu i ka muke iloko oka hewa, aua poho ilalo. Auwe ka lehulehu o ka poe i poho ! E aho nae ko lakou hope i ko kakou, ke hoowahawuha kakuu i ka malainalama i hoolaha ia mai.