Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 5, 4 May 1859 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

HAE HAWAll, E HOOPl'KAIA *SA I KUl Pnkolu keia Poakolu, : J. PUIA, 1 tvNA HOOPONOPONO..

l?KU' 0 K.4 11.4E • 1.50 XO K A Makahiki Hooka hi, ■ . A 15 KE.\ETA N'o y a MALAMA EONO. * ?

KA WA KAHĪKO.

KA W A IIOU

“UA MA U K E EA O K A AIN A 1 KA POAO.”

Bt KK 4.

HONOLULU OAIIU, MEI 4. 1850.

ANO HOU.-IIKLL 5.

4 q * % H 5;s. E lloopnkaia aua KA HAE HAWAII, BHKE 4, Ma ka iule AOPALAPALA.HONOLULl;. l■ kc 1 :i i>o;ikolu keia poakulu, e liooinaka ana ma Ka la 6 •> Apprlla, Itt?. J. I’ULA ka liiini* Hoopoiiop<iii<v 1*4*1«ei- ka uku no keia mipepa : No ka-makalnki lookahi, <» 1>cl>1 . .50, e liookaaia inaunia. Iiia nae he leluilehn ki*poela\ve i ka /Wma l.ekahi apaua, e liiki noi ka lun» ou. apana ke liooen.i iki i ka uku o ka Hoe. ka hooemi ana : ln.i e loaa i ka lunahe 10, a keu aku j»aha, k.maka e lawe , ka pepa iloko o ka ope hookal.i, alaila e luki la .u ke hooeim i ka uku i iio ka pppa liooKalu no ka makal.iki hook.ihi , Eia ke kanawai paa uo ka //«<• o 1859 : () ka hookaa mua an i in uku, alailu e loaa mau ia-ia ka p«pa ; aole makou e lumili akn i hookahi pepa ke ole e loaa ia mai ka uku mainiia,. alaila e huoili aLu i ka penii. • ., . r » Eīa ku uku no ka pai ana i na Olelo noolalia : Ina he I*-la-lani, a emi mai, he 8I-'>U ha iiku no ka pai mua aua, a he hapaīia'n» ka pai luui ana, a pela aku. .. . trj- K liooili inai i na palapala a pau no Ka llf lī'iwaii la J. rula, ma ka Hale Aopalapala, Hoiiolnlu. NA LUNA O KA IIAE MAWAlI NO K A M. II. 1859. HAiy.ni- , „ v-„?r / ••** ::::: d. «. *.««• er,haia Hemaā VnVHamakua, Hei’. H. 5 Akau HfC' iā.Hona M.iVl. ■ , ..Rrr. D liahnna. Lahaina, Apaua 1, y Knimu <i o .... ... Kuaunioan'i a ni' ->• hainm. ti 3' /’. ym. << 4 ..... iS.'lhimoAMi 'i »ie M. hahananui ' ' Mah'ie OAHU. * ' So/nmona a mt P:TĪ<tonr. Hmoluiu, ;,... -....Kahina. Kina/ama, ama « u, • — ;;V;..... .Kēan-eloh,Ni. Ma*iki, H.U.Mahi. Sa;,v,v.v.^^ K.iU.il. : • . - • Paimea a me Mihau, •;;*£; *?''/ EUkai. [kawUnuih ; K. Holi. If ai/uo,.. -. * • y • •• • • rr- •• • * • * U. JoAMJron li a i}ac i}aiuaii.

K a $a e a w a POAKOLU, MEI 4, 1859.