Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 39, 21 February 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

"0 ka iuake n**ei keia?" Ahe m«ti mahoe laua? O ka make anei ke kookoiua? A hoa hele o na wahine? BDKB EWALU MŌKUNA VI. KA MOO O KA MULĪWAI O NILK,

"E hoolōhe iki mai oe i ka'u laau olelo hope ia m, A ia no iloko ou i keia mnnawa ka uhaoe kahiko* t> Aiki pUea. A oia! ina paha e bt.iaw.ii aku ana m me Meaal» i ka !a;apopo, i na paha ma ka ama o kuu mau kuin.na, ai ole oii ke Kulanakauha!e paha o Eoina, e oluolu hoi oe e haaw! aku ! keia mau olel; hope iaia, ae heike fiku hoi mai a'u aku keia mau olelo iaia* E o!e!o akn iaia, eia no ia'u kela puu dala, a hoomaopopo 'loa aku no hoi ee, o kela eono iakiia ana i 'lilo mai ai ia'u, eia no ia mau dala iup

a ua hoi pu mai no hoi na dala apa»J aoa i aihue ai mai ka walwai aku o kuu fiiakrHkf ne. Ē holke pu aku no h A oe laia me ka moakaaka loa, ua naai wau uuai ka moku katw»kupaa ana i hoouoa ai ia'u, a Oa boi mei kuu noho kuokoa ana. a Hoko o kuu nolio kuokoa «oa. kt 3 haaoli loa oeJ wau i kona hoolilo ia 0P« i makilo ai mea hoowahawaha ift * kona mau hoaloh» 0 ka wa i h&la, ae hoike aku mo hoi iaia, o kela poino oopa o kona kino, aole wale ga kuu l;ma 1 hookau aku ia poino ona, ak&* o ka hodkau pu ana ia o ke Akaa o ka Iserae!a i ka h «ino maluna o kona ola aoa, ae hahai mau aoa ia r»au hoino malana ona, a hiki i kuna wa e iho aku ai i ka luakupapau o ka lio< wahawaha mau loa ia.

He uku panai ia no kana mau hana ino ano holoholona malana o ka poe nawaliwali 1 hana hewa ole aku iaia, o kui! makualiine rne kuu wahi pokii kaikua!)ine ana i hoouna ai iloko o ke k< em» pouli o ka Halepaahao o AnatOnio, ae hooiilo ia laua i mai; lfpefa, e hoike &ko oe iaU me ka maopoploa, ua hooia ia ko laua leperi, a k& o ka Nazarena kamahao au e ke Kiu a ka R>ma haaheo i hoowah&waha loa ai. Mamuli o ko laua hooia ia ana, ua hoopiha toa ia ke kialm o ko'u hauoli, mamuli o ko makou hoohui hou ia ana, a ua waiwai ole kana mao hana hoopoino, ke noho nei makou iloko o ke aloha e hiki ho« ok ai iaia e wawahi hou. E hoike pu aku hoi oe iaia, ke hauoli loa nei wau i kou lawe ana aku i ke alolia haumia io na ala, a ke Uoomaikai loa nei hoi wau i ke Akua o ko'u mau kupuna i kona arsa mai ia'u im\ ka upena punawelewele a kaoa Kiu, a he mau olelo keia rio kou pepeiao e ka moo o na muliwai o Aikupika. Auwe!

Mai poina ka hoi kekahi mea ano riui !oa. Ē hoike aku oe iaia me ka huna ole iho, i k& wa e hoea mai ai fea H»ku Sejana e hoopoino i ko*a mAU wa'wai, ao ka waiwai hoi o ,kuu makuakane, e loaa ena iaia hc nele aia ia wahi, oiai, m hoolilo aku wau i knu noau waiwai pa-a apau, a uu ho'okomo ia iloko o na bona kalewa

iloko o ka honua holookoa, ft ua hoolilo puia.no kuu inan waiwai ma Rom» ( a «ia mau waiwsi a kuu makuahmial Ttotna i hooīli mai ai ia'u, a ia i!oko o i»a bona ī'xl»io, a au!t- loa he alahele e hiki ai 5 ka Rot»« #Tunu ke Jo»ft kekahi walii denari. 0 na aaoku kulepa lawu w»iwai e holohMo nei ma na kni o Roq»h. ua kaa tm,la!o © ka malama ana o ke Aurv»>i Uoiua. a va loaa mai ka Palapaia Hoomalu "ia m«u moku mai ka E<n«per& Kaiwila «>ai o m«, a ua hiki ole i eona mana, si ka oaana hoi o ka liaku Sej>*n» ke hao aku ia mau waiwai o kuu makuakane.

E olelo po aku iaia he n»<>fcuhane palaualelo ws»lc kuna fcuko wale ana i rm waīwai o ka luilaio uaa i hana ino ai. ua oi aku ka nocHiO<) iloko o ka ludau> i !»oowahawaha ia, mamua o fea 1010 Iloko oke |KiO o ka Rona haaheo. I na no e bmo ana oia nia tia «ilanni «pau e kaili aku i kuu mau waiwai, * ina no paha e hiki aua lala e lan;<kifa <nata men, alwila, « olelo "aku oe'" iaia me ka moaKaaka Joa, e hi»ia aku ana wau 5 mat} palapala hoolilo i kuu ruau waiwai apau no ka Emepera Kaisala o fiotnā, e aho e lilo kuu inau waiwai ajpali īioko o ka linia o ka eo3epera marnua o kā liio «r,a o kekahi denari i ka lima o ka R >nia kueoakaia, ai kana Kiu rwoo hoi o ka muliwai o Aikupika. K hoike aku ka hoi oe iaia, aole wau e hoouna. aku ana I ka'u mau hi»ino ana maluna ona, aka nae, e hoo-

ipiha pon.; aku ana waū i kona |kiaba o ka ehaeha, <na ka hoouna | ana aku ia oe i ona ala, ae hoopiha pono i» koua ola me na ehaeha be uui, oiai, o ka wahine ana e hoopumehana ana i kona j»oH, mea ia i oi akī» mamua o fea nahe«a ' wela o ka waonHhele. E ke a īterttez(m, na fcona ano Komn maalea no e lioaakaaka aku i na mea apau a'a e kamaillo aku nei 5a oe« E hele oe raa kou alahele ae hele nō hoi wau ma KoO alahele me ka hopohopo ole i kau muu o!elo hooweliweli i hoopukamai nei ia'u "

Me keia tnau «le!o a Bem Hura ua alakai aku la oia i ka Aikōpika no ka puka o waho loa 6 kona hale, a paa ae la oia i ka uhi o ka puka. a hooknu aku la i ka u'i Aikupika kumakaia» a ia manawa pu no boi i kamaiHo hope aku ai o Beni Hura i keia mau ulelo j ua Aikupika nei. ka malu pu ice «e, 7> &ii>e ia ooau olēlo ua puka aku la ua Aikupika nei iwaho o ka ha!e, ae konao ana hoi iloko 0 ka pouli o ka po, a aōle hoi a kakou kamailio hoU ana nona ma kfcia mua ibo, a hoea aku paha 1 ka hopena o keia moolelō, a ia uiat:awa kakou e ijhe hou ai i kekahi &&u mea pili i keia u*i Ai- ! kupika, atne ka hopeua hoi o ke oia ana, ana hoi i hoolei ai iaia iho, a haaleie ae ia hoi i ke aloha oiaio o ke kanaka maikai, 1 inea uae nou e ka maaaoiaka heluheiu o ka Hoku e ike ai ika hopena pookela o keia Mooleio Kauaahao o ka Lahui ludaio, ai ka wa hoi o ka Meeia kauoahao o ke ao »ei, e pono no ia oe e hoouiaopopo i keia mea. 1 na e hele w i ka hale aina uiea ai, a kauoha i kekahi mau mea ai nau, ai Ka pau ana o kaa ai ana, aole I anei hoi oe e noonoo ana no ka uku aku i ke kumukuai o ua mau oaea ai ala? Ua hoohiaalaai iho nei oe ma ka papa-aina o ka Hoku uo keia aau uiahiiia loihi, oiai aQ hoi he mau lilo no hoi uia ka aoao 0 ka inea kuke uiea ai o ka haleaina uiui Hoku o Hawaii, a aole anei leKie haua kaniike ma kuu aoao eTa mea paiīia uaa ka papaaina o ka hafeaina o Ka Hoku o Hawaii ka hoooaanao aua uiai hoi 1 kou wahi kuleaua uku paina īua ua hnleaiua iiei?

Aole keia mau ol<>lo uo ka p»? i hot>mj|nao mal i ko lakou wahi aie i ka rumi pa>n* o **Ka Hok'; 0 Hnwn'u/' aka, no ka poe keia e hoonuu ana i oa mea ai o papa-aina, n maoao ule iho 'i M i 1 na M!o e hoomau ia aku ai k<v t hnleaina, Ē hoomauao iho k»- ]?ii ma ; tici ke kun.ukuai '< nn īt< ! » «i f keia mou la. Iloomanao ih" hoi ha ! Pekaukno-Pai' KA HOKU' 0 HAWAII «. U» lio TT"fiinaunK ukana h"om ••> wanui a BENI II"RA. MOKUNA VII. HOI HOU (> BENI HURA 10 EBET!CRA ALA.

A kaja aku la ua u'i Aikupika kumakāia uei, alaila, hololiolo iho la o Seai Hura iluko o kela rumi, ame ke an" ukiiiki nu nu« iaia ib<>, no ke kaakia mua ana o koua oiau uiaka po keia wahine Aikupika, Uh btk ae la oia inai kekahi aoao o ka muii a hi>ea i kahi aoiio u ka ruxni, *e kuli>u aua tioi ki>na poo ilalo. Ua ala eo&i la na hoouianao ann iluko ona tio kela Eoma I hai ke kua, aka, a no nae ka nuonu') rnaikai i kona i>oo., a ua hiki 110 nia e hoohaoa ikuna; inanao ino sna ka hin>lilo ana i kekahi mea okoa aku i inea paahana nona.

la rxmn&«ca ua nla mai la na hooioanao ana iloko onv no kela wahine Aikupika aaa i hilinai kuhihewa wale ai, a hoomanao ae ia &ia i kela hiohiona tna ka punawai, ana hoi i hoopakele ai i ke oia o keia u*i Aikupika eoo kona naakuakane oaai na kapuai mai o na Jio heihei o Mesala, a hooi»anao ae la o Jieni Jlura j ke auo huhu oie g kei*i. u'i Aikupika i ka pakele mahunehune ana o ko iaua ola i keia Roma,

Hoom&nao h>>u ae la no hoi o Beoi Hura i kela manawa a laua i hoiohoio ai ma ka I/)kowai o na LaaU-pamn, ame ke ano lohe ole aku o Beni Ifura i na manao hoahewa o keia u'i Aikupika i na hana poholalo a keia Roina, a eia ka he mea mawaena o laua. a ua iilo hoi keia wahine Aikupika i Kiu ma ka aoao b keia R>ma haaheo. Hoomano pu ae la no hoi o Beni Hura i kela hana pahele tna ka halealii o Iderani. &i aneane ai o Beni Hura e poi no ke ola, a ke akaka loa ae la ia la ia Beni Hara na haoa o kela po i aneane ai oia e poino i ka nunui hak.>ko o Rf)ma, ae ole no kona makaUKau i ka hakoko me kona kokoolua, a pakele ai kona oia oiai poioo.

Ua liio keia mau hoomanao ana i mea hoehaeha mai i ka manao 0 ka ludaio opio, no kona puni wale i ke ano o keia wahine pahele, aua iilo nae i keia manawa 1 mea na kona uhane e hoomaikai ai i ke Akua o kona raau kupuna, no kona pakele ana ina hana pahele a keia wahine Aikupika. "]E hoomaikfii ia ka Mtn»a o ka Haku ho ka r hihia ole ana o r u ika upena a kela nanana Aikifpika, a ke hoomaikai pu nei »o hoi w&u 1 ko

ke Akua hoopakele pu a na ia'u. a lilo ol« wau oalalo o ka uuiii a keia wahine pahele o Aikupikii. Aole no wau i aloha oiaio aku iaia a he mfvnao hoohihi wale no i kpna mau helehelena u'i, aka, ke hoom&ikai hou nei wau i ke Akua u ko'a oaau kupuiia no ka hookaakaa ana mai i ko'u mau maka, ike peno wau 1 ke ano oiaio enaoii o keia wahine. He moo oiaio no oia no na ;nulivvai o Aikupika, a .ua kohu. ole mao|i no ka hoohihi ana aku o ka Mpnao a iwraeia t ka Aikupika nana i hooluhi kona mau kupunii mft kei aina o " ! (Aole i'pau.) ;