Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 45, 10 April 1919 — AOLE HE OIAIO OIA MAU OLELO [ARTICLE]

AOLE HE OIAIO OIA MAU OLELO

♦ Ua hoolaha ae oei ka Hilo Trii>oue ; o ke kakahiaka Poalime, Apeiila 5, i ka oiaio ole o «a olelo e oleloia nei he kneka rm wahine o Kuhala i ka oaana koho o na whhine A i kt)like «i me ka manao o kekahi naau wahino kuonoono o na Kohala. t _ola o Mrs. J ohn Hi n d

Mra. |Jond, ua oielo ae laua oiai 'Uila iH lo iho nei iloko oia naau ja, «a poho maoli ko lakou manaolan'a o tra wahine o K'ihala i ka pepehi ana ia o kā mana koho o na wahine e na hoa o ka hale olalo. o [ka Ahaolelo.

"He ikaika inaoli ka uaanao kakoo iloko o ko makou apana no ka mana koho opa wahine," waiii a Mrs. Bond mamua o ko iaua lioi ana aku nei. ,4 Me he tnea ala ona wahine no apau o Kohala kai makemake e loaa ka mana koho baL>ta. O ka mea kahaha nui nae, hoopuiwa ia mai makou i ka pepehi

ana ia o keia mana koho o na wahine e ka Hale o na Luna'uoakaainana." Ua kakoo ia mai 'keia maq olelo ae la maluna e Mrs. Hind* aiamuli o kona oleio ana ae, aole oia i lohe itci i kekahi wahine a mau wahine ptha e olelo ana, h6 kue i ke kanawai e haawi ana i ka pono koho balota i na wahine. Ua nui ko Jaua

hauoh ī ke kuiike o na w>ibinp o Hiio maiuna o ka ninau mana koho ona w&hine, a he mea maikai ka hui pu ana mai o ua apana kua aku nei a kakou nui i keia pono o knkou aa wuhine.

Ua h(»i*e pu ae no hoi o Wrs Maguire o Kono, iaia iho nei i Hilo iioko oia mau la, he makemake nui na wahine eia apana i ka uiana koho balota. Aole he mau olelo kue uaana koho e lohe ia aua iwaena ona wahine. Ua hoike pu ih mai r,o hoi ka lohe he kakcq.'v»i ua" wahine o Napoopoo i ka loaa o ka mana Koho ia lakou, aoie o lakou kue. A po na kanaka o keia mau wahi ae la elua, ua.oi aku ko lakou kakoo nui e haawi ia ka uaana koho i na wahine.

O keia na olelo i hoolahaia ae, noamuli paha okk ike <nau ia riialoko o na nuoepa namn o Houhlulm, i ka olelo mau o kekahi mau Lunamakaainana o Hawaii nei, e like nae John Kai «me E. da Silv-i, koe na wahine o Hiiwaii oei i ka haawi ia o ka mana kohō i na wahint, ka mea pili o fea hann. Eia nae ke hoike mai nei ka olelo a keia man lēde ulakolako o Hawaii mor kupuni, he makemake na wahine o ko lakon maa apaua pakahi iho e loaa ia lakou k;i mana kohn. Na k« enemi no o kela kanawai keia aiau olelo aho epa e lio >pbnipuni nei i ke kue o na wahine o Hawaii. K* i

Mamuli o ka pepehi ana ia o keia t«atm koho e t5 poe o ka Hale 0 na Lunamakaainana, iia kulike ae la na wahine o Honolulu me' ka h>'iahi *a tyaiho rikd la i ka lakou hf>t>halahala i ka Ahaolelo Lahui 'ma o k& Elele Kuhio a!a, no' ka nonoi naoli :ma «ru no i ka A'haolelo Lahui, e haaw! "pololei tnaf no 1 ka mana koho i : na wahine o līawati nei, aole hoi na ka Ahaōlelo

Terltnrl e nok? mWi Ika īolt'o!t t» 0 nn h!lfi ano o!p e lōaa nle &i ! pommkai 1 ka r«ea hane, kekahi poe iv>npohn e noW u\ai 'ihm 1 1 lrn hPOkmw ko|tiu" Uuhūln o 'na Kon«, A no ia !k{» o kt» Sapik.i o ! ku HAl«fk«komo tba« mai OH $no h J !a. a r.*Je ka noonoa ana i keknhl 'm'ān hil» «no nnī> t>ono aī ka lelui!ehw, j>ela 1 h ..>frhā nku' a! • imnii o na hm hahohan ■> o ka Hah-, | •to!p haokomn h<bu m»? i k^kiiln' -ri!»n hiia anooW, o !nma hnna oka AhaoMo tr:i kt> kulilna- : xanaita mako.i, ! ao!e uta ko 4ao ■ !k|Wāl!l, 1 i IH manau īuaikai kek o ke pika o ka Hale & kelu wahaoielo , ! mwi i.i'i i iift u){vuau> m.a, o ii ; keia p o kau it;uiu\vāi ke iHe a huki !. kv' ne k& p.Hnūk.ii' o| v-a pvW nau;i i hookaa aku 1 jka ' aioh-ūio iuh'U o'lukow, =i kkl u 1 • kuo aiai ne! i ka iuakt'ainkc o 'k»* *6huleU\i.,. : ! 1