Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 16, 13 September 1923 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

MOKUNA r Liōna gula. la Taiaaa i buli mai a; i bnp a ua ike aiiaila OiA i *cerK«hī kanaka « ku ana ma ka pc.epo« t>uk»,-.a. iloKe o itno ana o ka ua pfta ae U ka«a pnhi <>i Soa ma kon* iiiua aieau uie kou.H tnanao e ieie iiiai i i>ope rr> k« hakeka pu anu me kei« knnak «ia nae ilo&u oia fiu 1 hehtf iisO »j kauH pahi uui.l koua a liaUie iiua uaio n pipuaeie, i koui» i&e ana a'ai *oie he kauaka Gonia «.e ku «*u iu<a imua uua, ' āKa, he ilikeo;eJ I IlKē" Ujfe kouu aiw tte oi.iii.;i...Le,. fa. ) iiULUH lioua V>.iOi Oie**k& pji-u eiaiiuana »uje Xt g ila. 1£ keAiual w>itis a un «iuo kauaHh al» i pu;»iiH n ? hiie ae ai me jsa puiii aha u ki>ua lu»u iiiua. No T<igiiia u<t p:h4 io;i oa i ke pi-ha'.'h .'u nu ke'n u,ea» ua enaii&o ioa oia he Akua mauii keia e ku aku nei iuiaa uu;, a ua. hiki « ie iam ke .pane uuai me ka na&a Lealulu am. o kuuu ki.ul*. hoionkou. Owai o ? Owa> <>« i:i;UH ou? wahi «i ua kaiiiti4ia ala i paue mal «i eiiH ks olelo a na Mabu' He ihkeokeu oe i liKe uie ko'u, Wiihi a Tttsar»a, «uie a»iei e hiki ia oe ke ka'iiHĪiio uut kuU; " oieiu poooii - j A e tce Akuaī wabi a ua k«"a'sa i eleaiiikule j»ia i p»Mia Uou* &e ai, e U>he hoo aua a»ifi au i aeia ōleio o ko'i» uaau ia kaaiuiw? Owai ue t wahi a T--Saua, 9 heaUa kau uiaanei? īiookahi no ka'u niuau ih oe, wabi a iia kanaka eieuiakuie ala i pane uiai ai» t»ai uiakau oe i ka hoike aoa uaai ia'u i! kou ano. U» ooaoūouu loa ia'u he kauaka Pelekaoe oe. a mai! hoeohopo 03 no'u. 1 I hel® mai neī an ia nei no' ka huli ana i kekahi w«biue 1* lawe aihue ?a e na kanaka G >ri!a, wahi a T&saDB. Ua kuuou uiaila ke puo o ua elemak.ōle euai n,e ka pane aua iuai. Ae, ua ike au ei» o»a maaneiUi pa!ekana «nei oi&? w.ahi a T; 8«oa. . Aole oia i D>> ; no i kein ws. vB oia a hikii k» la ap 'D«\ «ahi a ua eh«uakuie aia. Owai oe, a pehea oe i komo mai nei iioKo uei? :y" o w au ke'm o Ttts4na o na Mabo f wahi a T».sana, i heie m.«i n«i au iloko o keia > waokele no k» huli ana i «*hhfrle no'u e pakele i?ui6 ko'u «ukouiua wai ka poino mai 0 Opara, A o ue? He kanaka an ua elemakule, wahi a un kanaka aia, a hiki mai a« maanei i ko'u wa kama. iii. He wahi keiki hoio mahuka aa oualona o kek»hi wioko i m&i ai ia Kaeaie i Aferisfft Ilemn . oei, a ua hple pu mai au me in iioko o kein waokele. I keknh! U oa heie hookahi w I ' « hahai a nalowale ko r u alahele, a paa ka hopupio ia e kekahi lahui Peeie- N« lakou 1 iawe los mai ja*o i!ok > o keia W«ok#le ma ko Jakou w«h: f noho ana- Hahope iho o 1»11« r>a uoa ! huki* au U>ai )«iia uiai, UiO stft| i»«opt>pt) oU ia'h o ke a!ah#lē e| hoea bou si aia na kapakai o' Aferika Heai# oeL | Ui bo«a hc!e an »«!oko <* Vel#' V «okeU oo «ekah! mtO (D*hi&ft k» (&«o»och> ol# U*o o w 4- •

bopfet>a e hoea aoai ans, a nia ke*ahi la ua !oaa iho la ia*u Ue «iahele e komo ai iiokō o kVa Hwawa. Aiile he miopupo ia f u o ko !«kou nuea i pepehi ule ai ia'u, Ua noho au tne keia iahui kanaka, a ua a'o i ka feii a«a i ke daimana, aīne _- ke gul<j- Na'u i a'o uku la iakou i ka hana i ua kiia eii eiaiuianp, a oiai iaiia uuai a hiki i keia la ow&u kekahi o iakou- Aoie i*ae au i j,oiDa ī kela hoomanao ani i ua J& apau, aia uo he in e beea m&i ana e pa*fcie ai au uiai ieia wahi aku. Aute ioa he wahi e heiiio &i īwaao, Wul 1 ! a Tiioana, He wahi uo. eia iiae, he kia> mau Whtn a ua eieuaakule aluAīa maheii? wabi a T»SaUu. . Aia no ia maluko o kela po« it>tt aiaiua a hoea ma o, o kt-ia auahmu O keia inau lua maiua ua hatiB ia iakou e na kupeiua o Keia poe mai keia au kahiao iuaJ, U Mtt tloea malael'ue kaa Ihk n>Hirm | tua Keia aoao o fce 'kuahiwi. t O ke!<t lua pjiij a huea i ku «wi»wa o Opara oin waie no ke aiabtie e eouuo ai maiuiiu uei o fceia awawa, uo a maiiuwa i uiaopupo ole ia'tt ua kiai uj»u itEuu ī keia wabi a hiki uu i keia in, uie lio lukou Uianao pnha i ule e mahuka ka poe P»ele 02«i īa uei a&u. O fta oioali alnnui e Leie ai a Uooa i Opafh a<>ie be kiai īa uia aiafaeie, Uit} *o iak-iu luauao paua o ta pue e iitie au» uiuinia e «naiLo'aua ia&ou i ua kauaaa o Opttra.Nolaua, uu uianao lukuu uiaauei unakuu e uoiiu ai i mau p«abao a p«tu ke oia t wahi a ut» eleoaaieuie aia. Peuea ke auo o ke kīai in uua 0 man iua muiua? wahi a T»8loa. H.e tht& kauaka G >rīia ī huipuu me ua kauaaa Paeie e haua ana iaaiaio o iakou a *ta eieOia&eie ain. | tle a*ftfcemake anei ua kauaka P«ieie e uuauu(tu? wahi a i niiiaU aku ai. 1 Ua hoao uj«u lakou i l& Wa apaa e uiahuiea, peia ka huike ia mai in'tf aa«, ua loaa pinepiue ia&ou a ptpetiiia uie ka &uo(nMiuoino. Nuia:irt iakou apuu j kuaoaa ja ai 'uiaiuuii 6 aa uoao aua o sekatii pue o iaKoueuiahuka. ! iie uiii ttut:i laKoo, ob hui keia' poe Paeie? w»tn a T»s.iua. ile eiima aau&aui ao uui e uuao uei o aeia uiau awawa, wahi a-ua eleuiaauie aia. iieaha ka uui o ua kauaka Q«?ū&t w*U a TtxgauuAi» uiawa«ua u Uuji auie auii* auaia.uiiKatll kiauiaul &o Üb.au uui, wahi iiou a aia. Aiaila, Ue eiiuia J aa huo&aui, wahi a Tt»&aUtt ī īuu »*, a Ua luaaaa laauu 1 au luuUim.& aua. tuai kelu wahi H hoouiauao Waiii a ua ebiuakule aia i paue uoa uiui &i t 0 kela īahui kaua&u Guriia pue uaauao ia aou, a o . keia pue faeie» u» like nu no ia*uu hlu the na hoiuhe'lana aiuu <j ka uaneiehele. H!la iiae he pue kaoaka uiaoii iakoo, wahi a Ti<Batia. M» ke kiuo waie uu, aka, e ko iakoo waiooua uoouoo he oit ioa» Wahi a ua uauaka eieuaakUi. aia i paue oiai ai. O ka oiea apiki loa. i*uhi 1 hoomao aku as, o ka hi*i uit ia Uioa ke lokahs> sole he aiaupopo tia oiea |a !akt>u. He uie* h« noh') pts lakou 5 kah. hookahi, « k&anuUo pu i ka iakoo o!e!o. ak» na . kahi o ko lakou lokahi ana e paio ao ko lakoo pono he o!e loa a)a ft«i ano *p*M. Tiā kan.k., o>-ri!a e LooUka, !a Ukoo iup i\* p»hi, ka ih« «uu». n«ft k»a» j

Na kek poe G i *kub.ikuhi ia lakoa feē auR L .«> papu la<iO 6 hoopunl ana i kO l«fr ou tr.bu kulaoukauhaie, » ole ai !aknu e hoop:«no Jb. e na holohoiona ahia >> ke kuahiwiO na keiki a I&kou i ko, hikou wa e nai ae ai ( e lilo ana lakou he inau pasl aiti kahi o na kau«k ft eleu»(ik<ile, a peU iho la ka uonlama &na a kaia lahul Ourila i u& kanaka PaeleHe elima i ka hookahl» pela ih '- no lakon e uoho kauwtt kuapan ai malalo o keia pue- Hh poe hoheWf»le, iaaoji keit! wahi a TnSaDa. A vle vpI&« he i)t»e ikaika lakou & makau o!<* hoi, wabi a kekaoaka eleoiakule. 171» hiki loa ia lakou hakaka me ka ĪH>ua aa>e ua holoholona hhiu Bp\u o keia knabiw!," ak», no' na riiak»hiki lehu-; īehu ko lakou wiwo aua i ua! «lakai a keia lahui G.jrila a .hoea i j loh i keia , ā na lilo' \ < ht. men maa 5a lakou, eli&e tiu hoL me ko b»>ou i ke Akua,j pela no hoi keia poe inu Ojrila. i He mea hauoli loa keia i e'o*u noonou i ka !ohe ana iko iakoul moolelo," wahi a T f gaDB, aka e j fcoike ?»»i 0« ia'u eia ihea kela wahine a'u e huli uei? ] Oia anei kau wahin..? w«hi a| ka eleuiaKule, Aole, wah'i a Tagjina,! v.a olelo aku wau pela ) na kauaka i aiea no Inkou e iualauja pono iaia. 0 La knna ka moiw&hine o Oin*™, k o ke kaauna uui hoi o ka La e puka nei vu& ka hikina* Aoie i pau.