Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 38, 5 March 1929 — KA PANE A KE KAHU O KAWAIAHAO [ARTICLE]

KA PANE A KE KAHU O KAWAIAHAO

E kua &o« Kfthuorp«>«. bs ts«B loiokaiii » no k«it b«l» ftt>» • k*e« i«o» o k* » p»«« •! kekftti i kekahi. ft »oie oo oui o« • i»u Ho» b*ua> o k» Oih**ft Kaho i hoomao J( opo *. kfc ouan»© »n® n«J» o kel* iu»u uu«ii»o »oft » *'K» H»ku o He to»k»k» »i, «o • nu k«» oun» Siob» ol« i» ••* »*«, &* k» *'lfi»llē< aoik» Kk»l»-»(»'' »'a ».o©ho »ihe boo h»D»a m»! kau rc»o i» op»o aoai. a bik> «r»le do i kna kott,o an» »ku ) Ku!» K»hßDfcpole m»i "Kuu £k»lfsitt m»i o K»w«fcj»b»o," A «ole do hoi Waß i weh* mai i kou B«rita Hosb»Q»i * hiki wal» uo i keia <n»ttaw» « « * p»o» oei >» oe. * «ia do dqs a'o » hiki i kei» la Ra manae l «lahi» nu d» Eg»l*Bift nfi * D i noku »lob» ai ®»i koa tm« i» ooio cdm', i> mal»lo bo' o ka edslu o "tuti K»1 u A ioh» Rfcv H 11. I !ia bo oe i huemawpo&o ao*f>H ke "KVma" o kel« u»au ol( ln mun lo» i hoopeka i» ui» "K» Hq*w, ' nole lo» h« n>*u (»lclo b»o h..f»w«b*waha 5» oe. » aole do hui i kuu K«a lenia, ake, tifi rnan»o owao aau» i,o k» hfc'e īo» aku i ke kuUoa t al» Hiai ai na piliki» mokuehana iu ko 0 kela £*slepia » tia M ikiia '• Ka pon» i kukalu »i, r ke -Vlii K.«uiKeaouli ' 1 haawi (iiai ?<' i aa H "• h»n»u-o un rtsalesia nei, h\ hoike U m lioi iiiH ka umnao o k« Aiii kn M 'i Kau:k<-i»»mi, e l!: ■ EiiaUs;».o Kiwa'aliai' no na ''Ho'inao» t • hahß) uii'i i ke »o Htia h isa Koaiv JMjfio;uri n»ua i l,ookutf.: i »u '>t ltg : a «loha nei o K«w-i bt.o." I nd e uiu 'ilok'.- <> *ekaī. . uihu h>)ah'tiia\i 11.li■ > kopon''. MI «i hanai ?.(>, n-.aa-uii u ke 'O « ' i *' K in;u M « kn mihi.KO IHVS< 1 ka tii!.'iko m;'! wku 1 k♦-kh 11 i n »■ i I »B» BU f f 1 ♦-1 !i"r l> " <•' i E'i". < Aole i •. p h» *• bttii»i :i [i([ ) ft iaWP ift 11!' j B U )iIJ .» < AtiiJ U'/oki : " K . " li« ī ' l I e', . H K'. T.I . t~ ■, ulenl J i 0 <-i <r I'.KH 14 8 !! U KhWmIH »a A in ri bī ha i J 'i i.; ». v Hno 1 A '••• * s < . Khuikh: u,i i i e. ai n k* Ea • t - < Kt.w - .ih o fil »: U.') !iUhl..'i ■ UJ«IJV> .i .1» ">'<« •' *<•'» » >i' t-, h . .•-. •' :.' . t Kk v. ; U ■ ij.ni ii b i D :.-U. < 'A'i■.: 1« > ■; ••'. '(.' '• ' *a >' ' '■ " I,A» V'(. ,1 U\ .V. M r , i t r t k m i. t : u > ' rjan>i i hu,»w >■• : • ■ < H. i hal '.• Khvt- a . , n . i u * e i 1 t.o itri 5 i W' f' l - " ->1 1 >'* ' V o tjo');h I'."' l"i K » :';tt,».na ~i '.M.I U . 0 ,'i'i ■ >•.:i s i > M '• K • .i .■ ).- OU! I* E 1' i ■ ' I'jl a.'iH KK."i . 11, >. !; ■■.'. I)at i - , I < j; > Ke '» J-. 5 'J - > e 1 i Haiou l - j <e.n »i dh ī < I i M'lU'».) "ia 1 !-•■>» U Ka'; ■■?■! .•■ .:.R. tDUfi i ka'-īiUi»! ke Kai.u " Ht»ui k.e a.no.'U\v>»lo a;ii« n<» ta ■ *Ji r»h, , ■ ua iiio nh'- i«i mmi u;tlo »i.o 1j tiißt, uiua i uien ka.kuni.i» nasi ī ka w.-u. hee aine ka- hoopaoipuui e uh H. >; Kfth4niipiile uei, a oeie.iko 1» u<,« > uh olelo a kupono' hoi i a■:>**? auo kahutiaj.ule. Mbljod< k fic uo Oae oia kuauni kh» i konn Hoh Kal u Ekaleam i ks ''Wanane;'. klaila, iiOike inai la no na Kamniii-o io ia uo kela , ti ua »bw.gl; # akn np.K'» uia ) kekahi maa" Lunu Eka ! fBia, a nīn minao »Su i k» uj*n»0 o na Houi kriHQ uo keia mea i kaoaiilio ia imua o ka Ahaiun*. Heah* n0 :.01 ka .me* o na Kaliu b»i o i k»fctu leia ok- «• ai. (K like hoi tnt- k%u» i nU'o ns> i Del ui» kela noann'i p»'ne oim i it K»h» o Haiii, ae ifte ai paha t:i 1* ka oj*n»o q kela ka-jnailio mua u •D» ma na kol»iiou o 'Ki Homi o Uhwai:, a inainu» hoi o kon» kuui »u» i luiiH iloa Kahuuapule i ka "W»h»he« Hwoouoipuui £;» paha kekahi «>ea oeulkpi io» i 0» Ho* Kahanapaia oei e kukuni «ei ia'a i ka Hoopuoipuui ai ka— ED»:lio mai hoi on» k»na ui»u olelo. *'Ki» uo l»kou ke ku nei im uaaluo» o ki Kaha» » d» Maka» M «ienan 1 kukulu »i." I'el» io »ne)? He eba k»ho »t»a o ks KiaUt»'H o K»w*i»b«o m»i kou» kukoiu i» •q» e n» M»kn» Hi»io&»ri. a ui» or, kei o £ifi»m«> Llo»»ik»lk». K»l»*-«

•9« ke iabu »»igu» iki ib« nri "11 Akane. oi» hoi k« Knmo • Ka hu i «lo.h-M hoi. ii» V. H. H. P«r«aa. a i kn iihiiii n»njkni p»h» n» Kihu I A • p»<ie uiai i kri« aaaoaw». "Ow»i o kei»-®āo Maku» Mi».— ' <,u#fi i kukulu I k«oa Kahua Ek»~ I

e faook*pu ini i Awn o K«wtibao, ■ eia * k«aio > «aho hol',ktt «mu ka weh« pa 1 n» • uil#, k«p<mō ks pii ilon« o k» awāi ihiihi o Kaw»iab#o ? Ow®l boi 0 ktU uiao k*b« eha o Kawaiahao \ ho-a it i ii* kukoi ehika i!«n» o fcsb« kokoke 1 k» ■ b« k»k«i i&eiao hoi • (140 90 il«at • k» «wii ma &ahi 0 ka Ol«lo Ii«oaul<l« » k» Ak»a? Oi* »n«l ka oj*» e oi loa ne ai ka īhiihi ao« ka • ka Awai • ka Kkakea o Knwaiahao • oa Maioa Miftiou*ri i kokulo mua ii. P«h#B hoi o Kaho A*ao# 1 m*la<ai *i » oa haoa o k«ia K*a j ltsia o Kawaiahao i n* ««akabisi muh o koii* Uw«lawe hao« an* tua : kaia Owal oia oaau Makoa M BU>onn i haokahua uioa i ka ! hana kukoU-kali e lik# me ka K»Lu AKaua « haue nei 1 kei« mHiiewa, K« uaua uei ke kaoāka a.awaho wt.ie 00, 6kfc. ke unua .aiai *»v kf Akua UH •» iiiau o aa itm hoe— tuaua l#ia Ua kukulu i» kti Kkh)<h »1 0 Ka~W ai#h» i e un Makun Miaionan no, a na īa mau Māku») Mieion«ri oo i h ial« a kukola ka liaw* i ao ! a:a Papa Agsoa boi o a o keia »i kokulo ioa a«u a | hoe, i ua M «upQ::i o Mai«aniHiß, I V», h0 Hē Kha!»-»jia o K»wait.īihu k« nlnk'.i «okuM i F1» hai)H ko |?uh i P*pH Ha«vi.i a i>a MuKUh Mmioi,tri i hukoio ei. 1 keiu n.nonwa iine, ua knpki irhi i, .) Kav-iahfti ' kium kaftna ana 1 na hana 0 ka Papa HawaH, a aole h? W;thi kotua 'i -keia u;ao i halh k&ke iho b. O ka hahai ft ii'ci ia i ke Kabu Manaoio a r.h MaKUH N'iMMmn i kukuiu a', ao Ka' po>- tioi i.u'ih 1 Kukiiiu kn ■■ trtii i U »)<<>' • n- ko'i .l» 1 i*-> k'i Hawi.ii, a b-» Ko'u:t>' H iWHi' I:'ii n.i nn oaUh iv»ilflin O 1: .1 ] A īi .ehii» Hauaii. h.O *{■ Kauu AKaua keMhi (. ktla poe k inile, t k'<, 1 «£et»ahi- h hia -- tvrj ; p:-na o M(-f.»l','.. Kuuiu 1 n.a-. — P ,p t,i, ; k:.:•' ? lOHU Hua i.ok.i o k?'(H K'i'i tf o n 'i Prtpi UawHii.a 18 M M M 1 Uvkl l :i hl ■' /oa no u 1 ko:i ; \ n a.i-i iI»M r hHIsV, :i ! nU i' i«>v 110 ' k'l i' O r I . H-" „ s» . I' "a- H , , .r. , ..L, ,r K ..h na V. > w o 1:h 1: . Ui.:i . ■ ■ U r- 0 m H • k - • 1 t * o u .11» . - - ' ' • - ' l 1 k-.")U -i i'-'M ' t; ; ū 'i -l.'i.P ■ ho Ai 1 ' He -!.r bo < . a > w • > 10 k : h un li ' n el N >?■•' >t' ' (! * • '*( '14 „► •) - r AM K ' Klft '■ >i 1 ' kH'-. o'.i- Hit-; 1 i-.u mai- u-n *.« • • m :U Oi. ) 1 1,(1 '''■ ' 0 k o , K. .1 .- ..--U. a if >. k ; h iioi :. l a Ke i>ai!bS.- r ik« j ■; fj >■ n li ii . ... lī' 11 u k H . iv i k i Pb>j o 1 ■ ( .< •> 1 t ! >ua Ni i^i.. ■'» 5;2* - i k- 2 Aj .u;j%!n i ' pf-t.fi > P'«u*u ''AU, o u» &Ua iia kfa ; Uiieiiē, oiu Aioha, .> olio>', t e , k>i'h-«n.i. ke ahonu:, fcn'loki>tnat«Mi k , k • ni.'Ukiii, tcH'ia I-auku -,•>; K»- Hk..ija], i. s ,i kiL". aeīe a.nu i U«k papa tuni i:-i uiaii iuea- ' • M« ka Mokiiuu i;Vu Kerinpßoj K- iio. a osrt ru Pautu 4 «'« 7, «a ! o.eio huo ae .a o Pauio i «eia h hu 0.-io e hofuiH(>puD ' ia #> hoi *a □oho o k£~Uh»ii« iu« ke-'kĀnaka* l'auiu 4 'Om aloha, uh iiao — \ lenuWHnm, a ua «o'e paooioui aku le «luiia, ><olr haauui aku alob>i,. eele haakei. j P,uk >• 7 "l'a ahouu; i na me» j apaū, ua oi»io i na tnea apka Ui riiau«oiar a k i oa onea apau, * t»j h'ioinaUHwanui i nu »i«a apau ''j (Hw me» maikai oo nfa« ke heluka V pu «e i k« Pauku n w keia tn*koo<« • pookfU loa.} Ao ke Kauaka e ole'i; aua ua p'ha > i» i ka uhane » ike ia ; i!f ka eiaio oia uian oieio oi ka hookHi) ar.n n.e keia nuau *'Hoa\ 0 ka Uhvv«." O kr. I h«ne hea ia keia a ua K»hu[ u»*i o Kawaīahao a "Haanui o«si 00 } ka piliH i ka l/hane." O aa nhaoe J h>jopoHio ai »>i ja ha>, ni «!• «> k» ' uh»ne hoino walt ; ku anei >a bai, «j ka Luea a kuoa oaanao i hohu 1 uiakawelaweU loa al. Oia o* 1 , ai [ole 0 ka Üban« aloha paha. a hoi—

tnl* «ku i k» t>e» ktmke, » ki«i| ■ kti hui i luni «iDtw« ii«wmliwml ; . i ne ho®So ana boi i kela oki<> a ko ka<> ou Mako a 1 olla. "He p>>loii k"'o i b«cai tcai 1* o« ia'n, •b« "MAI" hoj kn'o a D«la li M i ia'« " Oia •««, uhaua aloLa a lokomaikai, n boi—-" k«)a aka boi i kcti* euaoii, a kin aku boi j <uua llfabai«®o iloko o kooa maoawa uawahwaii. Oia an«i h«ia aoa e kama iio oai. PomaiKai maoli oia ina oi* ano bu« o ka Uhana kaoae k»ajai!io nai uia ka< a pa<.« ak**a ia'u. Eia oaa ma ia piue no nna oih fee *ekubi ana mai i ko»a Hoa i p<m po ia oo oi— hana a maaa e lawelawe oe., u* ttooie ibo ia uo oia i ka "boa'' o ka • hane aloha iioko oaa. Aoie I paa