Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 24, 17 November 1931 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

Ai 011U N AXX i V ka hoea hou ana o - TAS*NA I OPARA

iho 0 ko laua noho hn man ena bo kekahi manawa, a'a ua ntn*u mai ia 0 Kini Pota i keiamau eieio niitiu ia Tasana "E hele ana kaua i hea? A heaha aku ana ka kaua e hana aku ai ma keia mua aua? 'j No keia uinau a Kini Tari*na. ua nana akti !a 0 Tasan& m« na roat< a piha 1 ke aloha i ka wahine' opio ana 1 aloka nui ai. a'ai'.a, pane asu ia no hoi oia sra fca ninau ana 'aku ia K!ni Pola; ''lhea oe'e maieemake'a! e he!e aks. H-eaka hoi kau I makewake ai e hana ia mawaeua o k«a&?" Ua pane mai !a ka la*'e opio ne «ela r-cne « Tasana iaia - "Ma «tou wahi e hele aku ai, a'aila, e hahai aka no hoi was mahone oa e kuts kanaka a'u i aloha nui ai, ao'k»* no hoi e m» kemeke ai e hana ia a£u no īkap.s kiaiin, p hooko a*fu hol wau ia ou e kūu kanaka poo »e!a "

"Alaila, pehea iho 1» o Kaal„ tona uo ka «aea hoi nn i hoooalau ■i: no *a Tjare aku 'aia? No k<! kāh» n:a.aawa ua pnlna loa o Ta— sana i ke !tiilana o tea Wahin« ana i honi alea ai, aka. i kela m&nawa ua hoi mai fa na hoomanao •«* iieko ona, a hoooaanao ae la ois o keiu wakine ana i g.!oka au ua hoolaa ia ola no kekahi mea okos aku, a aole no hoi o Tasana i poi ina ioa i ha hoomanao ana ae f hooloaa ia keia wahine opiu ana i aloha n*ii ai no ke KanaUa o'noa, »\ oia k« kumu o kona ninaa ar* aku la ī k«la ninaw no kona '<»*? sina, ao ka »ea hoi iiH aku ai. kona me kona Inoa ualun» ona -ai knhihowa I& hoi oia no ka h-iku hooilina o kona raakuakaee e walho nei kena kir.c make wa ktia aiea w£onah?le o Aferika. Aia no ka mpnao oTa aana ke pulikl &hu nei ciaik& wahine opio i m*re ia e kekah! kanaka oKoa, a oia noke kumt> nui o kela ninaa aea a Tasa»a r.< kona kauaiaa, a aa manao naaol' no oia ua ware ia o Kini Pota i k»na ka*sina Kaietonj,

<4 Aole waa h« wahine mar« i

kekahi Kanaka okoa aku, a ao!c r.o hol i koa itaasnsa KaUlona ae māi nei. A ao!fe ne t»oi wau i hoopaa \a no ka wtr< aku I k«ftahi kanaka okoa aru. I ka !» mamua iho 0 xa law* pio ia ana mai o'u e kela poa kanak# hihiu, ua kamaMio ak« wau ia Ka latona me ta leo «<w>pop« toa aole 0 hiki ia'u ke mare iaia, ohi ua aloha aku waa i ke kanaki okoa, aoia kanak» oko» use a'u I hoike aku as iaia, o'a no hoi Oi 0 kuu Tasana aloha» a ua wao -

f»no noi#ia, «r!e he kn^-a'i #n« * «nneio w>s «I U'u heV4h>r » nkn an» i&ia, oa tnB»iioi o i«in n«i 'oa t *>'?kI ia'u e hann i k»;l* hin» am Rr u-ine <*!*, umr« Rfeo 1«U «iofea u)i i* g, t he h<ma ; % ! o e hans ai i kep uaown, n ,tk« h»na «4)0 t.'. h* o :1« k«naka a'o i r!< !u bkl *'\ » »i» [laaaiea «*e, oU u<* oe e }?ua T sm [ ')oi»iU| \ koi* mMnw» iik'u e *u *ki i lj**i iim>* ou aa Ksnß»!e wm a wstu*o an«l ©* a *hQ T...-īuia

e ae a&u aua ia <; hot.i t.o > - mau mai ia'u i na uole wsu i t.i;o iuoko* ae oaai b'a)j» loa a'u i han-i *nn nj2tip . r >i 1 ku» uli eu.->. A fei nkh» wau i h">o!»u i''i iift in'p n.i kela hcop(ia n&ae.po rLara ui«atio h\ Ke ho//crii*ikai nui hej wia no kan hou'keu li>twt6i!» it

mji mi.i keia ho«pna Db«apy uu > bjca v?aie ak», ae kue ana hoi i k' a..oba h wa;ho aea i!uk-i 0 noa « T t B!in& 0 na Ūa aeiou iho !a uā iaak« 0 T.iSf> «a iU!o me ka peao ole *,kts \i> Kiai PoU, a ia {KaKawa h<.o«i..j,; s. -aa«, ua hohoU ae ia te »a t(.>na 10dU a»ska i «edp T«ai-o ka • w*bir.e-.,cpu»., »314 Gta i jaa.-*e i «e .«»-0» l/kiU . mnaei'i, r iie ibj i« uo hoi u U'i iielae kw niaLeie liooa v. he.ea fa,b(S ii 1 k» puu*t.i oj«1o e ka waUiu* "pw tfc« j a'o&a uai ei. Ii iiihnpwa uo nui.o K:.Qi..PaU-i-k«M«i)ifl-inai »« 'L'»iS iua tue ka I?o ai.o kp.utr.Abß Uit * (itt hoi ka'a uaau oielu auo ahew* laia "S T aaua, he<*ua la W3 m«a i laaieie *ujī ia'e & l>©iv akq ls tup ta uianao »no ah«A'd ia'a.'' <Ji i io nae ir aiuau a ka v>fhme op'm.: tu»u wai-.i'ka inyn»io iiuko y IV ■ i.iuw,-alni'a»-. pat»«i aku la 0 Tf,&aue U0 ; Ka i«e au» "i T eki ia mau o!e'e &e 'a'u,,i.i»i, aoi» paba ee i hooieaopopa » u»> ekr

rh'.i a 7 u i aiaao/i ai aie ka eb'iha. Ja iūu )•) uo kyia icau htna a'u i

liua aku a' ī ui?a ititu ;>u--ioi.t o k«'u n:eli*u, a.Ba lo'ia ok »i'u ua rju#n»p up.>iki.i m®i l«)d nr>a suu uiniieai atai k»la r»ai i toea do 1 ike i* a)»»-»?.?/» * h n&t ;e e K iui & iiaiW* . Kai ia' u, * e» lu ua L,;i k-v lono vu i hg ke a.e iei iho riti i mHa houhaa-i nai i kou ti«juao ana, ce.huM»<v u)fti aus la.ii i tia otaneu h«u<»li iiuki .» kj<-» «h&ue A.e hoi ooe ouai at?« on ii liKUoli yke ol* «n?» oiai, i u* 1a i i 'U *e ue?, ua liio ita e bt»o uio»j) o2na nna ia o» 1 , a lt« l.'ioaio ,iai tiav n«i <w* 1 * ike aks<v oo kn hnt> tmi feou a»s i« ka'i» il»īt > « ka aau h&uuii. ~ In fjßa.iawa i ' iku ai o T'BJi* i Ka moul.e!o o k9«f -al* »11111101 na mes i halaw.-u jjai | im 'a ke ala'ii&h o kona "1* ht s ji ttt «jaiiiua i haU bop» *Su U\. l T « ,».mwa w»).f ih<j U oi». laia iUo, st j »oi ana bui i k» manao huiii'a rxi>i i »ka wiiuini ana i ai . &urt ;«!•» hui.<e aku ia Kie: Poii, t«»i ii 4i t a i ka*vr*U . i»a»i «i aai iaiii y»ui k a*lt< Iwa i ieua iii-» k , (#Ui ia iut>wii iluku o \oq& o<a »'J' ; k«U mau U i haU aku M, a,ke, « toa« aaa «iia *• ia mni l> itiUia 4 Urt i haln aku lf, ae nun» ak? ! to.i i ua la hauoi'."

Ua h oomnka anni U Na« e hfl* »o ke knpnki.ha !\si ihPmohaea t \f r'kn> £»• ,«r.a hi i e «*la yo« u k»)9 .*<»uu L*ols> e i <»!n!u #ku aī i kt;'a Vi kefe«fii U 1140 Uw» ijj >008)8U;< ihu 'ia i#o,i muU'o e, se — *ahi kHfivi)atu leu, i ta i aitnsiiio uka ai 0 K : ni P- U »a T« i.\' ; a ae n% m*a acvi j luh" *i 1 k«li

**naka Kukioi * p : h ar.a i kaa> «•na &n« i kona k&ilv.«ir»e w* IV

r «* 4 « itt aiunaw* no ht>i o T*es»f j ■* hoi*« p«« wk* ai i k<\ tr,«r;!#lo e| «»«t noh« in* (ijs P- r'ss, »€ 'ioik* j 4i>a ii«i i v>« me* «paw e ana i 1 t«'t iiioia MißWA»'t)<t t»« k*u | \x\T#l)?r 4 f »yip hnf»A ttv \ t»«? o n~e'v:.<-ria r.sa iv. i* l;®T?r»eVct-e »o V? lo : a Sti j ; KtUiiKWpfci!!p o ! pg. ( a »aU o"t : ' ilāaa ī R*fcaV.i :jh v 4 v-i 1 »<:::» > — ; 'eh e pU! aia i t*U 1 >} na» **'!A Sauus:Uo eia 1 , b'iasK;i« l o" *> Vs.' 4 = , ua<\*a L Vf «t;o T»ra:*u mm I- ' «<>u'eio p "ia o »r<.* KvUi it i*fee o k* e kfl* ;r«u n-.A'MiA ■; U uk X ! i-hi t Li\ Ksi) i k.i heeaa 'ea o 1 i-k.j, & u> o ktU uq vci;;Xa; ~U

*/ s ei * Xiukiiii i ' Ka e Kuii Pu*. t?a boo lUili «6u wmm so> UoU„i 0 *« ui Aaer.kdephi M* 1 iem uauoieiu s hal&w«i ti bi

| ' 8 'na, p» , uia e uoho ana ma k^ | .« l> Mr g3. i '®f' K L * 4*i#jksi i 020 e . ' 4 -ui uo t(8 kauana ak jg| , "', 4 h ooiis« .«e j, i 10 t U * 9 . bo<i - UfcVla w,u * ** I Uli Uua ii'H ua pu fte i a 0 -j 4 j kei# _kuu.uiatia aoi, a •«aiu ae 1* j e baQR WiiLie.mue m m A i wa&i a -ūo« ai.o &:<*{ p v u, g Lo' Jai aka»':*u 'ho C i» i k»bi kauouo ; ya « & tt0 _ -c>i»Ln ui 0 Kiui IWuiiluaa 0 nft |-'3 -aay kupo.kp,loa y& ka feoi»ni*ha 1493 i IK\ ( U» . Ueoieak» koie <ka li 0 T«s<ina e haua haie lt»ia—

ai ka wahioe epie a ajaia>9. o keia hala h.l»l* a u aa niea pa ihu Ja 11»» hdi 0 T*sana i w A ht e hooaux»»e ai oia ma ,ke aoo /loupaaA,» pu no.Da) a i ka a>aK£.H--Juo aiia o kela Lni« iaUlaau, aiaiip, •ahooaai&ae ibo 1« j BU a oj* keia «ui i kela iio, ee kai 5 aku Muo ka i.ou izia> 0 kek&fal ia ae- — aoeane e tn«ia fc#-j>ule 0 ko ia.us» hi-ia aaa !*» te ; a ano. ai k«— iaiii I*. «a houi »tu la 0 I\l ie ano hohouo kanaka, ak«; a<»ie ,Qiif o tsa ha»Mia kanaka seakeo t aUa fae haoua kckt.h: eae Jur« «

I J aele, ei ke kekoke loa ana tvai o aao hauna kEiiakn io Hua, s : U3 taak«ufraa *o o T saua paie «kti t keia poe l'aele ina dac lakon e hoao ttiei Saa e luopo'ao akt, I£e goli»fee 4 . loa aa4 «flo *eia poe kenakā Paele, ua ixe ak« 1* o i'asaua i feOrij poe ts ' a»ka Paele, ai waeui lioi o keia kauāka l £ele, tia ibe &Rh la rOī* ia Bwsuli 'kekahi ona kindka alaieai oka Lalmi Waziri, ea« piha ae ia o T»sh»s i <ft luaoli n« kona ike aaa aku i keia L,<slmi Waz«ri ati» 110 b«t i kAamHiua ai ia lar*co»T a aia kshe<i aka W o'e me ku i ieo »ni ia laksu t . ai ka lakou i'je ■*ui tnjt hia, ū i hoopiha loa ia ke'a ;;oe kaaakā Wi /, : rt i«a hauoli 'oa, oiai ho latctv ma ke alahe'e e haii ana "f.o j«ia. Hoopani ae !a !ak©u ia T£sau* s hoomaka ae la e. hvla h«orut:i ia'a u e ka t>iha h<«u oli notr«, a ua |.tftoa j>u ae la w* bvi lakeu i ke'a w.*h>ne keokeo eks pn ana we ko lakou tltl. Aoleipua