Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 10, 16 August 1932 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhi ia t MVaiR i* >50 ka po--M&ik&i p ka poe ke]ah#ls e "Ka^eka o IHawaii)

' BUEE II —'~r+. MOKUNA VII KA HOONEE KAUA HOU

0 keia hiohiema ana i ik* m&i U, oia no ka hoopiha pono ia ana o kona maa raaf ao no Belaliina ame «anu •▼ahme, oiai, ua ā>o kooheoi bo ©ia he'wianawa aka aoaiaiua aka i *<a ike sna m6f i ka hont ana iho o BeU!iooa i hmao km ua hoala hou ia oaai la ke!a mau tnsßgo bti* &• »*n*wa.sku' mawoa.

Ua h#le naai ia o Feeino a hui >ana wahine. Bflfi 3t:Ō olu bo i koeia nana afcu, a n:nsu mai la pehea la ka alualu manu oia la a pehea 1a ka nni o na ma--15« kolohala i holhoi naai ai kana Wihine n» ka horae la ahiahi. a pehea la ka 'loihl o kona he!e ana A »a ke a'no haa *a i hui pu aku tt oia me Eelaliona ae hiki ai la laua k« hoi mai, am?» na mea hke oie e hana mao ole ana ia loko o kona noouoo, ake, e hooSo ia aaa keia mau'mea ma '<e ae'o' ana ponoi po i ike mua ai he tnan mtoawa aku «amua o keia;

I keia inanawa a Fecno e ni - naninaa n«! no na hana o kela la, «ole he manawa a E&laliena i ifre aku £i 1 ke ano mineaka mai hoi o k«na makuakane ia Uoa, a co!p no hoi he manawa aku ana e ike aku asi i k« ana o!e o na maka o Fecino, aka 'aia ma— Una o ko»a heieheiena a Be!a— li#naeite aku eei kekah*. mea n-ai • Festno « hana o!e 'a, no ka inea, oka ike a ka !»aka h« oaea no ia e hoike mai aha i fca hana a ka maoao ilōk.o o ke

kani kanaka a wahine paha. Ua hoike okoa naai la ne na he!ehe!e* na o FeeSno i na wiea apau iloko o kona poawai no na fr».e® P'^ J kana wahine a me keiki hoi ana i hookana ai he mau mak&hlKi mamaaaku. lia l ' ko iakou hooa"iaka ana e paina ahiahi a kiki i ka pau sna o k«la ai ana a lakou, <n'« na Kapeaa o kona pua!i koa ame kano Wahiha Kauna, aole h« mau n!®!o a Fedno i hoopuka s,e a no ks mea *ia kekahi kanaka fee hana ala te loke o kona neonoo, Aol« n» he mea n&na e hoahaii a« ia Fecino a kamaliio aku paha i» Cau»agol9 150 ka hoea saai 1 kela manawa o keknhi poe koa ae hoomahuahua ae ai ko iakou p»a li a he wea nohei na Fecmo i kuko uaau ai e loa4 hoa bj») maō Koa iaia no ka wee hou $na aku 0 ka hanr, kaea imaa

I& Ca»ago!a e kaaaailio Kna ii Fecin* me ka manao heihei m Ka hoea ana mai 4 keia mau leoa heu mai Gihibeliia *m« Milan? m*i aole no ? a he niea nans e hee pi»iwa nai (a Feci*o aka, t»a aoho loa m a hlfci wal®

no i ka pau aaa o fea '»Vou pfclns ahiahi aa% a nee *ku la na mea apaa no ko laksu mau w»fei like o!e o ka roho nan?a ana ""ViO.

1 1 kaawaie aoa aku oxe Kau !nawahino mai kela ii<»era a •«aiu.pe hoi o ko '.anoii ka ai<ri &e tnai ke pauaukaa paina ec- ua hookuu pa a*ru U* o Peeinu i na Uapena ona e hoi like Ukou wa ko lakou mau keena pakaki a''a, « us. noho no dia rna j kejna noho aola lea oli i haaiele !a inoho i kela manawa. Aole i',oo Bebliona l manao e ftaak-lft.kofcri keJa "r.olxo ona, ika aia nohoi iloko o kona 'waihona noonoo ** hana 'mao o r ft ana ke - Kahi man&o i!okt> ona, uo kana mau manao i kaiihea ae ai ma— j oEua akti o koaa hoea ana mai 1 »ca ha!«, no ka he!e aku ona i kahi aiia i maopopo ole ai e lU:e ka oleio a k& Wahina Kauaa ( ii.awua aku, "E h»ie oe ano,"

laia e noho ana aia no ka mk oāo Moko ona o ka wa jo«-t keia hui. a k&roailio pu me F#eino no na mea ana i manao ai e hoike aku is Fecins) ae Loopiha ia ai keia manavi'a ono loa no aa mea e loku ana ileko e kobt manao.

f laia e hoho ?<na ua ik« aku !a oia ia Keeino e hoi ae ana a noho i ana o kekahi noho paiu a nolu noii! a iaia i seh© pono iho ai, ua hiHnai mai la ola ilana o ka ioho a nana rrfa« fa ire m mtka kuo® ia Be!aiiona. Oka a Helaliona e ifc« nei, fce āho aloha maoli no i tea nana Ua a«o palu pa!u n*ao!i no ke ku!a;ia o koea 1 a a»d etexaKU*e n<>-j hoi- Aka, aa manao iho la o Belaiiona «aauli paha o lee aho' maikai nle 6ke kakui « a ana keia naāu ano painpaiu o Fecino,

īa laua e'na'na. kelra?hī i kekah!, ua pane rnnf !s & Fedno; "B kuu &eiki, ua hauoli 'oa aa i ko ō!ea ono hauoli a !iookarnaaisB maikai snia nae Bica to ke Kauna wahsne no keia), na ka mea he manawa ae nel { ha!a ; ua aho soesoe 'oa oe i ka Kauna wah!ne a ua na.o ān ē mau aku ana ia ano eoiea 6u 11te Kauna Fecino a ka, raa keia aihla%tl «a nooha.no—

►hano aku ee 'aia me ka heni ana i kona lima. Ma kei-a mau ole!o a Feeino ua hēopaiwa Tōā ia Pku o K'Uliona, a no ka mea aole loa pia i manao ona oie 1 © muā ia a F»cino e kam?llio aku ai iaia, aka u& tsanao oia he mad oUio h«liy a ano masioni kanei e lohe »ai ana, ®*Ua pane aku Ia o Be!a'iona i m*u oielo'haahaa ia ka makuakape, "He K«u*a aa na ke

Kf.ußawahine,'e!ifee ine au ia oe, e kuu Haku," Oīa ka,' o!a ka, wah* a Fecino i pane mai ai mi knna hopu ana &ku i kekahi omo!e Traina a ninini ? ho !a i kekahi naea iloko o ke kiaha a hoomaka ae !a oia e inu ae,"

"Ae. ua 5Ve au hē liauoli ]oa oia i laana ana me 00• "Uai eha loa o!a ilo'u hoouoa ar.a -i8 oe e hel* i Gtno», a mamail oia la au e ms?remak® nei » hoop«ke! ia Tses imaa 0 kou ak. 0 Pela*-, lioaa Ua ho&nna oe ia'a t i BoeiKota no VciVahi mau knna tā hou, wahi a Bp]al ; nna i pane wai ai me kē ano lahaha 0 kona !«o. Ua heli mai la 0 F*cino 5 iian» 1a Helalīoua ue waneo &ne ? ao!e oia »» hele mai i r>a aole «« «hooanaiaoe e Vii aftu? E īnai no oia wahi a BetAllipra t panai hon nW %\ s kana 61e!jAō %a pahe ia Fec*no. ae e h«t? wiai oia ae hui me oe at*% hele mkn olaa « pa l o ae aku ia M»lattssta a'aila h«H mat m oia • leku īa oe i nohi ai oia he Ha— *a n«loialūna o\i w Hto ofa i «se& mana »»» m» ka *&©a 0 lt Alii © •Pmlani.