Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 8, 25 July 1933 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhl 19 a huolaa i* no ka po - aa&ifeai o k& © "Ka Hoba o Hawaii) BUKE II MOKUNA VIII Na Utt*p© a Cara»B£anola 0, lieah* la'a nana i ka nwap« m» C*rpigßano, ina tei'a au ke kikuli q*l i uwapo pōrQi , lh* »itneinei, wahi « Carama - Ina e teaā *c« meu ; «wap» ponoi īho maanii nei. aohe J an »ea e ai a maknii ai l 9*ha, wahi hoū no r Car|.i soa - iio>a. H« wanao ko*u e. qi aku saa ioihi mamea o kau i manao ai e >au koke ati? kei;i mai - awnpoi k* kaholuia,.a ! ho•loli ana iho i kou manao no ka haaUle ana ?hc i ke 'kukul». anai na uwaoo. a manao aka 6 heie ma Carpigoan» a i tia e hoehiōio ia »a «wauo, ee hiki aku a i/ waW a Beislioßa. E p,aa bo.k»o mau awipo iloko 0 h*okahi pu-e, wahi a Carama-- j (?an«la. Ua miooaka isaila e Be*|

lftliona no k«fa p*ee a Caramagmo!s, a)aii%> i snai]3, *'I »£a wa^ • paa fcela raaa nwapo a hooup.a aka iaa Taosani koa maluna o | tta uw»po nei, o ka wa ro ia" a, Staffal ® huii mai ai wii Carpig : »«i. | A ilok» o;a ®tnawa, wahi a Carat«agaßola, &ole nse i pa«| paaa aku kaoa kamailio ana'aku. ua kakaaaha # maīU o E^elahona, aa kela nanaina oolea nae a kū - j M.- "Ia noanawa e hoouiuepopo; aia aaalalo a fea'w alaka' ana, a e: koha aku e«£ au i rrei e k«chauoli aka ai ia oe a?ne «# kaj Igtlii'waliipe 3 & e hoeiKeike aku . ao lioi aka i ko olua manao knhi I htwa, Ja o ka wea wa'e no au ;t kaohao n?! oia no ko*« hno!c.h»j ana aku i kav mau elHo. a'u i * koomaopopo aku nei' aa ei m\ ka ikt o ko » laaaikehala, j Ct pii tt la nohei ke okaUa. o CariMagancla, a ua keopuka mailiolai roa« ofelo. ao'e •'« makeaake i hoohenehene* mki 9« ia'u, « an« aku ana r»o o# ī nau mau o!e!o. a i oie s woni ro te ia mn« olt!o. Ui ōa»a aku li o H#UnHet.a la Cāfi#:igano?a rti« »h nraka pu - aaoaau, a ta manawa o'. k * nU* , li noho» oia I na'l ; ma o Vn i »* i o paa ik& i ka Hma o *a lo!c o C;» | ria"agano , a I k«ii «atnl«i a!a *«t k#« it«a he hana nui a i na*i? wilt it e koola!» akn Ika « k»Āani i» a*« i :nit rr e kotpo:ea ina i 1« ana i'i oe *V* i'akai lia, t hoepau ak i r n*.: i.i cr Mii ka O ha*a K * Ut k«U ae U o a a aio ii t ka a* t|Mo

j i\ T o k«u eono wa'e no wau e lawe nei i k«ia keehina, ak;t. i 33 i e hana ia kekahi hakuka kuikui • mawa«nB'o. maua, o k<? hapanui oua kanaka niaaim nei aia bo ia ma ko'u a.">ao, wahi a aua hoouua oia i kona kanaka ' kahi ana i manao ai he mea e hoea koke aku ai i kela wahi a kakori iini aku Hei e hoea koie aku. Ua upiki a? Ia no boi oia i kana ®au īima ne fea piha loa i ka ina in* a hoopuka hou maila 1 keia | mau olele, 'No fcoa ponp, « k?j L*de « aH n mo eeī ina eha?ha, j Aole nohoi e noh© hak»'<a kon&j mātt kanaka ar^ _ iro , u"«āu ;<aTT naka, a hitci i ko makou hoonoho ana aku la oe ame kou kaiknn?n* ma ka NohoaHi t»a Montfer — rat. Mamuli o keia naau huaolelo i hoopuka ia a«ue keia kanaka ua pa 6<« la ka manao hilimii mai o fce Kamaiiiwahine maluna ena 1 na la mahope nrai i ka wa a na laaaka e hana ana īlok3 o ka

I ajulaas, a e ik«a āna hoi ina !-u--[naoiaau soie ke kuku'u ana h>i i | na «Wapo maluna aku o na man«j oka eaoliwai, 'aia no h.oi e pih mau a&a o aine Va!eria, - Ua ku a ffianafea ho hoi ke Kamaliiwahine ī ka sofeo ana »k'H waialo e fia aka me na »fanaVa i loa-i ole" na hoonaaMao ?a ana. 'n mansw-a pa no hoi o CaramBg-atvih» e hapa la ke ana apiu me ka hi'ki iaia no ka heofaaiietie ana aiiu i ka wal»ine *p'fo aa»e ko'ha haawi ma« an'a ?*ku i na o-e;n hoolaha 1 w^h ; e poina ae ?i ka wahine" > na mea aua e ike aku n.el T mua ona. E h*!e "ma"« aiia no hoi lana i kela afte Heia 5a no f>a aaiia ana i na *enaka i hapa 010 | helehe <5 kukuln ani i ka «iwapn, 0 e kapai ana p.oi i na kumulaauj 1 kua ia.a e hoopīli aha hoi i kahil hookahi. Inala no hoi Bpau e h*'ke mau aku ana o C£rama-

Jgano)a i kena noean i ka w£hir:e] 'opio. j ' Inā paīiii o Belalisna maila ī. kola manawa ē k'uknhna" h'ēi kolal uwapo feft naea maopop-> ioa r| htthei»eh«n<{ ia akn ana kelaj mau hoolaia ana eia. Kia naej aole i maopope iaia kana mea e I hanaaan aii wahi e hoonelo iaj ae ai k&'wahine op:o mai ka !oaj : aoa «ai ona hua ma:kav iaia. | la manewa nae e taurs madj o Vf.!erin m 1 wainao »aw akn ana o C: va —j ika Op r o, no na| ai i na ws i hMt j Uku. \ e hoiK#» rkn hni }\ īkan* mau h«rs3 kos i ham a?. j j >"o kra mau nie'o a ke : '- | |ka na ano'pipiiī'akn'.a na Tianat Ihonlihi 0 ka w~lop o 'nr»Uma ['ona, me kona hoomaop po pu ana »ho h«> Na?tn koa ' i?» ke>a I |i?tko t ka aiaa, j I Ma kokahi In mn; *n lar 1 0 no-] Uopuanaa rnna nVn hv i i kana 0 r,a "ur:: : ? :a me ho aiv->j *no ?.V., 11 'i !\ti; rk!a .» : n ia ! a iho m<? K3 wah:* 1 r-r 0, . L'a Ksnia ; '\' x Joi <,■ •• w |ht«hsra ,v ;.r\ :<" 1 iniw okv >, so'c :c: k • Vano | hsr s o i kau ni v o' • at« mo ke.a Vē ho'opi-'-o n ;o k«'u ■ kio'a'a ana. ! O \ »ks«hi nku «na r»l»i o r.u īi hnuo'i U>a OoKo 0 ko'u o!i* a»a, | 1 fco u akn 'a 00 m .ioko o Ua ' iiai«aii)i ;na v j a iu- 11» i.w*.v o j j l A .* K,i I.<UC' 4 \ i4«r«l 1 k«>i* U i'i a;:.* iiXtt i I * j kvU wau £..«*». „ 0 : i . U nui' |kt «aha m* 0*« -a ")»k ¥ , J 1 iiau,