Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 32, 4 December 1940 — Ka puni a na poe like ole [ARTICLE]

Ka puni a na poe like ole

E like me ka makou e hoopuka aku nei uia kekahi aoao o keia wahaoleio o ka lahui Hawaii e pill ana i ka Bazaar, a eia makou ke hoouiaikeike aku nei l kekahl luau ' niahele e kuai in ana ma la la. Ma ka mahele o na meaal, ua hoopukn ia na klklkl no" ka palna awakea. a o kekahi mau mea e ae 1 oia no ka kele I hana la e na loea hana* kele, a he mau mea palia I loaa na iialapala hoomalkal raa na hana kuke(?).

O kekahl oia no ka niu haohao, i haawila mal e na poe I hoopunana ka manao lokomaikai Hoko o lakou. Ola hoi na poe I loaa na kumū ntu. I na ua wela kekahl mea a 1 laanao e hooma-u-u i ka wela e loaā no na nfn haohao I hoohuihul la, a ke Inu ae hoi, e ko-hako-ha ana a mau-u ka pun. Mnl polna J ka pun! a na impnna a kakou, Ala pu ana no kekahl mau pukaukau e kakau ia ana e ha huaal. .0 mea ano (iui e kual la ana ma ia !a ola no ke kulolo, a I 1110 akn na la kelkl hanau o Puna Pala aia I ka hala me ka hinano e "hana. No ka lohe ana o kekahl jx>e e maauauwa la "ana ke kulolo ua walho maila ho I ka lakou kauoha knlolo. Ina ua ono oe t kulolo e kaūoha m\ia mat, nm o ka walho ana ma! I ke kauoha me ka Papa Hlmeni Makun o TTwt!i, E wikl o pau e auanel, * Rla Iho no la ono !a o aa meanoo *s ka hfio!e, a i hana fa e"nfi poe K>komalkai, no ka pono o ka ke Akua hana.

A 1 na nohoi ua makemake oe e lohe wa!e ! ke kanl a ka Bana e hoea ae ana k& hana o ke Kuta 13ekle o Hllo nef malalla a hoonanea i ka wa e paina al na poe mat ka hōra"il a hlkl ! ka hora 1:00 p.m. Aoie oe e auhau la no kou hele ana mal e hooiohe 1 kela hana.

E hele mal ho! e kokua 1 ua liana malkn! e hoala !a ana"t ka t*apa Himenl makua o Hal!!. Hele ma! hookah!, a he!e mal no apau, MAHALOI!