Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 47, 19 November 1881 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA. KE KAUOiIA. X3oolnolM f leo AIM Ka ka Uupn aui» 1 keU muu Uuoliohu niulalo llio uel: Ia n»Mnnll(iaobatio Airrod iVancla Judil, I Lnnu'-uwiii Klekle a hu'AU* KleHie o He Aupunl, o»ti Ka»l o o 0 Uairls l miiko. I» Ka »w Klekle Lowroneo MeCnlly I Kokua mm no l£» |MI"V Kiekio o ke a Hnp» Lunalnln.i» al lvle«: 16 mn kulil 0 A V Ju<id ,1 hookleklu la an. t» Uenkmln Hnlo AUslln Esq I Knleuu nlna mka Aha Klokle lli» leuhl o ilon L MgOully l liuuUml" I» «o. lli.lealll loiunl, Nov 5, issu 102 boolcobula oMrLo«u Knlillmiim I A«reuii hoolalo 1 u» Palap»l» Kiipa na i'MiUao» "" e'iK'inll KUl)ln& Kalalnlna. g»tna Knlalalna. yov 7, 1881 n

Hool&ha ona Hoololi i manao īa o ke Kumukana.wai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolēlo 0 1880. He Hoololl 1 maeao l& do ka Pauku 56 o ke kaiinwai 1 M. H. 18W, 1 honioli )a a apooo ia ma kalA IP. o Mei M. 11. 3858, e Ute ene ua o»€lo o ka Paaku 50 ola Kumukaua' ie Kuemkunnwul n penei e bduheluin ai, 14 rnuka 56. K uku Ia ka poo 1 koho ta e na maknalnaiia no ka Inkouliaoa e like iue-ka mctil olelo la ma ke kanawal noloko ae o ka walhona dala o ke Aupum. aoie xjo eao e hoooul la k«U uku l ko. makahlkl 1 lioololl ia nl ka olelo a hoonui Ika uku, *olr bol e kaulla Kekubl kanaWiU e hoomahuahua aua Ika uku oko poe kulaulaiūamu« onad»la elima liaueii do kela a nie kela halawni aua o ka Ahaoleio. O kelakekope olalo o ka bfl>« kanawal m»luna ne, I booho!o Uma konu helubytu «kolu ia aua l imia oUa Ahaolelo kaa kanawal o Ko Hawail Pae aloa, uiu k* la t) Augate il. 0.1860. iemea M. 3Jou»azrat. KAkauolelo. Hoololl l maoao la uo ka Piaka 61 o ke kuiuukenawal 1 haawl la e ka mol Knm«hameba"V ma ka la 20 o Augoto 1864. e Uke me ka Paoku 80 o la liamukanawul. £ hoololl laa ma k«l a ua hooioll ta ki Pauku 61 o ke knmokeoawul ihaawlla o ka moi liomehamehu V ma ka la2oo Augnte 18«4 e likemeka l'auku 80 oi» kuiuuleauawai, ma ke ka paeana 1 na huaolelo "ellma liau(*ri" kekapaeanai oahuaolelo '»clualaanerl me kauallma" aehookomo aoa ma la l)tikabaka "iiookuhl tau&am" a peuel e h«luhelu hL i ua P«uku l*. '•Pauku 51. Aole no e kolio la kekahl Lunamakanlnana loabe pupule u ne liupa puha, a ke ole ia he kanaka malalo o ka niol, a ke hlkl vi« akn' olu. t ua ratvkahiki ho Iwakalua kumamakahl, a ke hlkl oie hoi ke het«h«lu a Walwal a ke ole hol otu l noho oiu koiu aupunl I t?kolu ma kahlUl, 10 I» makaUlki hope mamun iLto o koua koho ta aua, ak* ole liol oua waiwni paa hihlu ole i loko u keia aupuul e Uke me eloa tbusaal dala ( a 1 ole La t o koua loau n»e i kela makahlki kela mukuhiki nole o eml qjuL>lq t> oa houkahi taun&ni l loua mnl loko mui o kekahl walwal'a o kekuhi hana kupouu ma be kuouwh! puhu, Okelake kope olulo o bihi kau&wai eoaluuaae.l Ahep elo kqu kanawal o ka HawiUl Pae alua, roa ka la u o Juiy M. U. Is«a Ja - au Monaamie. li-kuuolalo.