Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 32, 12 August 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE MOOLELO KAAO —NO KA— LIOLELE KUPANAKA LOA a niO KE KEIKI ALII TOVO _OLE O K A LEWA AIo na kniuhau inm, a mo nn mnkani paiolua o ka lewn. Mo ka īinim koa, a mo ki manno hojx> ole o na (a opio E lioopukaia nleu nna malokn o ka kakou Hiwahiwa hekaao hou lon. Oia no ku moolelo kaao nani o ka lio 1010 knpnnnha, a mo ko keiki alii koa o kn lewa, no ka pomaikni o ko mokou poo piuii h ;h>heln kaao. 0 keia kai o un unuhiia mailoko mai 0 na Bukt> kaao nani loa o nn po ho Tausiini a mo nkahi o Ai'ahia, o kn pom' nana o manawnlea walo noi \ ko mukou puo Uoluhelu, īno ka nioololo waloliia o "Nh keiki inu hnna. " E hoopukaia aku anu koia kaao i ka Helu maliopo iho o ka pau ana o 1«> moolelo hoonanon 1 iui keiki iuii liaua. Mon Kaknu. sf m "iio¥ lilii. ■ :>i oKu5) ?ū a*' i K. K •nnal.-k- uiik ku Moki \ni u» lionolulu i kdu u HH' k'iu I'oai-,".. k:» hcr.t 4 ki- ahiah}, H . k.- I Luliaiua, Maala-ea, Makonu, Mnhukonu Kawaihae. Ln^ahoelioe. a uie Hilo, Ika iioi ana iniii, ku aii:i oia m;i na :»\va a pau inalunn ao. a hooiiiki huu ma Elonululu i koh; mu ki.'ia kakahiak i uni Sal>ati. Volc aie uo un ukii olii!r„ WAILA MA. •218 l y JOB. U. KAWAINUI, LUSA UOOIAIO PALAPALA KEPA PAAHA>"A NO KA APANA O KONA, MOKI'PUKI O OAHV. KEENA HANA Ma 'kp k.iena o "Ko HiwaiiPaa Aina,'' iyr OLELO lIOOLAHA mare Annle noopllalna, o ka mwi hookn'i m:ilniu on.i kona poho, aoli" an e liooliaa hookaiu keneu. Jte !ta haaliaa. 'mor<rc FraticN JT." W. Moauauli. Hs l_o'o a he Kokua n<a ke Kana.va; Ua ae ia o 2. W. Moannu'i «? Inwela wo i ka oihaua loio ma nn Aha hookolokolo apana a me Hooinulu o kehi anpuni, a i mua o ka Aha Kaapuui ma ka moknpnni o Oahu nei. E loaa oo oia uia ke keena Loio o J.L. Kanlukou. UOOLAUA KOMOUEWA. E ike na mea a pau īna keia. 0 ka moa nona ka inoa malalo ilio nei, ua hoolilo aku au i kekahi nuui o ka Hale inn ti, a kope hoi o kn nei ma Lahaina 1 ikeia ma lam inoa a na lilo loa ia Mr. Awai pake. nona ke kuloana a pan, a o na pono a poino paha me ia no ia, aole ine a'a. A e lilo keia i hoike oiaio. mai keia la aku T . AHIJNG&CO Lahania luLā 17, 1882. 239 2is | *20 00 MAKANiL | E haawi ia i \.-i mea e loaa ai k;i mea ! oana e aihue nei inuia o kun loko ia rna WAIKAHALULU, HONOLULU, uei, no ka mea, ua, hoooholo uu he man ia hou ba maloko, aka, ke aihue uei ke kalohe mo 'uu makau ole. J T Watehonse Honoluiu InEai 26' 1382 239 lm KDLA 2iUl 0 LAHAINALUNA. E lioomaha anu ke Kula Xui o Laha inaluiiīi, o hiki i ka la 12 o S6p n temap« 1882; u ma ia Ia e hoomaka hou ana | ke kula, Nolaila ke kanoha ia akn nei na haumaua kahiko me na hamnana komohon, e liiki e aku i Lahamaluna mamua o ka ln 12 o -S'opa. temapa, i hoouolio pono ia lakou m a na papa kula no ka makahiki. H R iiiKlieoeli Kuihu Knla Nui o Lahainaluna 23D, 2iae