Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 43, 24 October 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA t)I O KA liAlKir ,+ = A ME KA Makepono lauua ole '. ; r :•■ .■--: , : ? .'i ■: ; :v ;; - ' "- r v KE KUA.I t :. HA LOLE HOOHIWAHIWA A ME NA WEHI PAPALE ■ ■ r -. : - - . J '"ry- ; V Halkkuai Helu 104 K $ §*eitB :■ OumlwU Oia kahi e I©aa ai o na lole a pau a me na lole i waeia, e like me ke : Oaaimea, Hulnhalu, Na Lole Waikoolau like ole^ Hula hipa a me Na Pahoehoe o na ano a pau, Na Kalakoa Kihei Huluhulu Uhi Mos Knwele Lei—ai a me NA LEI O NA ANO A PAU. KEENA HANA PAPALE O NA WAHINE. E ia ma keia Keena ke ah.ua nui aohe i kana mai o na papale, oia Na Papaie i kaa ia na kinohinohi a me na Papale aohe i kaa ia na lipiae. Na Paa, Na Holu Na Huiu liilii N* Yetoreta & me NA KINOHINOEI O NA PAPALE. E kau wale ia na lipine me ka manaahl, ina maanei e kaaiia ai ka Papale a me na lako. 0 keia wale no kahi e kuai ai i na Papale wahine i kaaia na lipine ao ke t L5O. E hnmn ia no na Papale Hawaii ma na ano a pau. N.S. SACHS, . HBLU 104 iLANŪI PAPU, HOSOLUXiU. 400—tf OHARLES j. FISHEL'S IMUA r :OKĒ: — Kahna liokemeKal j E webe i» aoa ookawa moa loa kona H&lekuai Uinihapa maikai ioa, eiiu 1 hale e ku nei ma na kihi o na Alanui PAPU » me HOTELE, ma ka POAONO AUGATE 29, 1885, Me na lako waiwai hou o ano a pau e laa NA APA LOLE HOl', NA PAA LOLE O NA KANE, NA LOLK O NA WAHINE, NA KAMAA BUTI, NA KAMAA HAAHAA, NA PAPALE MAOp, NA PAPALE KAPU, A HE MJI WALE AE.U !II He mao waiwai hou wale no kei&apanīoa, noleila, kekoaoain mi au i ko'u poe e kali ka ono a hikl wehe ia ai oia ka P®aene AUsatt& 20» (538. CHARLES J. FISHEL. EWI O $A AI 4M7 PAPU M£ HOX%L£, m^U i i - '--^41 i i ,