Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 6, 11 February 1910 — Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele [ARTICLE]

Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele

1 h,)i>fii)ni>j)t)no īiou la elike rne na maawe Aīoolel 'it\nka a k o Hawan ame M<<m MOKUNA IV HoOMKKUiKAī! o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pkle NO KE Kll ANA l\ LOHĪMI—-KA HELE PU ANA M* P-UīPAI AF I\H\l\W,U me Waiiineomao—P\ na Pau na Ak" \ P'\NAFVV \ I KF OKIIA E HllAk'\ | HOOMAUIA 1 0 ka nmau no ka Hiuka 1 ke aikane no ka pule, o ke " maikai wa!e no hoi ka Wahmeomao no ka maikai o ka pele a ke a'kane Alaila, kamaiho hou mai la o Hnaka "Hookahi a'u wahi kulana pule i koe, he wahi pule main i no nae u. "() ka pule keia e hahau ana i īhu o ka puaa, a nioha ; ka puawa hiwa "Aohe a kaua puaa, hookahi wale no o ke kino o ke kme a kakuu e waiho ae nei Aohe a kaua awa hiwa, iiookahi wale no, o ka awa mulea make o ke kane a kakeu "E uhau no hoi au ī keia pule V"," 11 3 Hiiaka 1 kamaiho mai ai, "a e hoolohe mai no hoi oe, e ke aikane, mai ka mua aka hope. O ka'u pule hope loa keia, huli ka mahele elua o ka'u papa hana hoola " Kai Ulii' U4 Piip Ki-ia 1 Hoeueu mai ana o Kane īa'u 2 Aloha oe e Hnaka ika huna aka pah 3 I haua ika ihu oka puaa ~ 4 I moha īka pu-awa hiwa 5 He ma-u uku la īa oe e Kane 6 Eia ka wai la— 7 OJa loa no hoi. Pau no keia pule a Huaka ? mnau no hoi ka mnau a Hnaka ī ke aikane, pehea ka pule; he holo wale no i ka maikai ka pane a Wahmeomao. Alaila, olelo mai la o Hnaka "Pau na kulana elua oka hana a kaua Apopo oe e pu hou ai ī na hooulu o ke kuahiwi, a hana no hoi oe a paa na mea a pau elike īho Ia no me keia i hana ia iho nei '"Po o ka la apopo, oia ka po o Mauumae, he po maikai īa, ku hou na pule a kaua o ka po nei, oia hoi ka po o Kahapouli, o ka po o ka Ja apopo a īa po aku, oia ka po o Ahi-wela; alaila, hoea kaua \ ka po o Ohule-awakea, a i ka po o Kaha-kJt>o, ku kd kaua mohai he ī'a ula, Ama ka po aku o Anupnue Kaukapakah,, ku hou no kaua i ka pule, pela kaua eneeaia pau ke anahulu »"He like ole nae na helu anahulu ma ka'u papa hana me ka anahulu a kekahi poe e ae. I kekani poe, oke anahulu he umi u po, he umi la ]a, aka, ma ka*u helu, he ekolu īa kauna me elua keu " Moe īho la laua nei ,a po aao ae, eleu aku la no o

Wahikeomao 1 na mea 1 kauoha ia aka aī laia e Hhaka, oia na īaunahele o ka uka, a pela no hol ka wai hua a me ka wai lan^. Emoole no hoi īa miki ana aku a Wahineomao, loaa nohoi īa mau mea a pau ehke me na mea 1 kauoha ia aku uia a ku ana 1 kahi hale lau-i o laua la wa ua hana iho la no hoi o Wahineomao ma i na owili lei elike no me ka laua hoonohonoho mua ana, a pela no hoi me ka wai lani ame ka wai hua. He mea hoopau manawa wale no i ka mea kakau moo lelo ka hoike hou ana aku i na uhau pule ana a Hnaka, ma keia nee hou ana aka o ka kaua moolelo, e kuu makamaka heluhelu, oiai, uo like loa no na hana a me na lawela,we ana ia mau wa a pau me ko na hana 1 hoike mua la ae la mamua Aka, o ka kaua mea nae e nana īki ai ma keia wahi, oia keia mihope ae nel: Ua hoomaka ka uhau pule ana a Hnaka i ka po o Muku, aua hoea o Hnaka 1 ka lua o ka po, oia o Hilo, o ke kolu auanei o ka po, oia o Hoaka; 1 kapaia o Hoaka-la-ni Nolaila, penei ka nee ana: Po o Mauli—kuka olelo o Hnaka ma. Po o Muku —ku ka pule mua a Huaka. Po o Hilo—ku ka pule elua a Hiiaka Alaila, eia hou ka nee ana aku oka papa hana: Hodka, 4 Ku, 4 Ole, Huna, Mohalu, Hua, piha ke anahula hookahi ma ka-Httaka kuUna lapaau. Alaila, hoea oia i ka po o Akua. Oia ka po ana i olelo ai, oia ka po e kake lekeje ai ia Lohiau. A ke hui keia papa hoonohonoho po me ka papa. hoonohonoho ao, e loa ana penei. Po 0 KA MALAMA INOA O KE AO 1 Muku Kahapouli Hi '° Mauumae 3 Hoaka Ahi-wela 4 Kukahi ohule Awakea 5 Kulua Kaha-kino 6 Kukolu Anuenue Kukapakahi 7 K "P au Ke Ala-muku 8 Olekukahi Kahapouh 9 Olekulua Mauumae 10 Olekukolu "vy e i a 11 Ōlepau Ohule Awakea 12 Huna Kaha-kino Ma keia hoonohonoho ana, e īke īa ai o Anuenue Kukapakahi, ka lua mua o na la ehiktr©~ka~hebedoma, ma ka helu o keia wa, a o ka la hope, oia o Kaha-kino, ka la hope īa o ka hebedoma He Poakahi o Anuenue Kukapakahi, a he la Sabati o Kaha-kino. Nolaila, i ke ku ana o ka pule mua a Hiiaka, elike me ia i hoike īa ae nei, aia no īa ma ka po o Muku, ou ka po o Kahapouhj he Poakolu īa ma ka kakou helu o keia wa. Ke hoea o Hjiaka 1 ka po o Huna, oia ka umikumamalua o ka po mai Muku aku, alaila, ua ku oia ikapoo Kaha-kino, he la Sabati. Ma ka po o Mohalu, oia ka po o Anuenue Kukapakaht, oia hoi, ka Poakahi, alaila, piha ka 13 po; a hoea oHii aka) ka po o Hua, oia ka po o Ke Ala-muku, he Poalua ja, p|(?a k§ po, ma ka Hiiaka helu. I 0 Akua mai, hogtnaka ke kakelekele ana u Lohiau. Ia po hoakua ke kanaka, Nolaila, o ka po o Hua, oia ka po ano nui loa ma keia lawelawe ana a Hjiaka ia Lohiau. 0 keia ka po i komo ai ka uhane o Lohiau iloko o ke kino, a loaa iaia ke ola. Mamuh o ka īnoa o keia po o Hua, i kaulana ai kekahi mele a ka poe kahiko o "Hanau Hua ka Lani," A penei kekahi mahele o ua inele 'la: "O Hanau-Hua ka Lani 0 hoonaku iluna nei O moemoe o Nauele ka piko 0 kolokolo j,i po ke 'we O mulea o malahia ke a'a O hoanaku o ka malama O kaaha a ka īloh O hoowihwili e hanau ka Lam." 1 ka hoea anamai o ka po o Kaha-kino, oia o Iluna ,i o ka po t}oi ia ma ka helu o keia wa, ua alana iho |a o I|iiaka 1 ka i'a ul^. 0 na, ma l'a I|la I}Pl a pau o )te kai, elaa ka weke uia, ka uhu ula, ku jc f | alai|n a mp ~4 ano ī'a ula no a pau q ke kai.