Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 10, 11 March 1910 — ONO I KA MAKUAHONOWAI WAHINE, HAALELE KA WAHINE A HOLO ME MAMA. [ARTICLE]

ONO I KA MAKUAHONOWAI WAHINE, HAALELE KA WAHINE A HOLO ME MAMA.

Detroit, Feb 28 Maloko o ke' keena oihana o ka loio nan« e hoo pu na hihia hewa kahi'i noke ai o kekahi wahine opio 1 ka hahai j ka holo mahuka ana o kana kanf mare me kona makuahonowai w«hine ponoi ka mAwa dia hoi o keia wahine opio He ano hil)ia kom i oih aku imuH o keia keena oihann i loaa-ole kona iike a me ka lua ma ka moolelooia keena, apela no paha ma na Aha Hookolokolo e a« oia kulanakauhale O keia wuhine n)aro opio, o Mri« Bertha \Vnrdel, he wahino opio ui o ko ano īli menii.|« i,)«lk*i k» mea nana e hoiku nei i ka nalowalo honna nna o knna innkua hine ponoi !,)<> knnn -kann innie a liiinona kann nn l,oi « maina "Ano f io no h..i kn h»l« maln ann o knu knne « ba»lnJe i,i i.(," waln ii Loio Crnne i ninmi nku ai •l'a maopopo ia ni'u, akn >n i oe e ike inaoli ana i na heleln lenn o ko'u niaiua," wahi a ktt walnne opio ''a hana la keia hana i k . mnla ma o Atigate iho nei i j»bii, » ke

ake nei ka wahme opio e hf>oka&-j wale īa oia mai keia kane ho!o-J malnika aku a e haawiu kama-| l.ima ann o ka laua n&hi keiki-; kaiie uuku o eono makahiki nana j (manaal ponoi no e malama no ks j pono 10 niaoli o ka laua keiki. j Iloko o ka makahiki 1902, hoj kanaka oph> ui o \\ ardel, pela ka j olelo ia. a ua m«ro īa oja me Mr« Bertha Wardel ma keia kulana-jkduh-»]e X kahi makalnki mai juahoi mai la ka makuahine a noho pu mn ka home o na keiki no 'ka malama ana 1 kana kaikamahinn i ka vva onawaliwali hai.au 0 ke knikamnhine 1 ke keiki Aohe 1 liuliu iho mahope o keni hoopnlhli ha mui ana ua kan< nn 1 ka miikaHln nnu 1 ka wahine » «ku la ka manao a me k-> pulamn ana i kn makuahine, mi' ka nianao oie ah o l<e kane ke ik< nei ka wahiin*, apela no hoi mc k.-i iiinkualnne ponoi o keia kaikam.i hine Nolnila tia nalowale Hki iho la o hunona kane ime niama (iiHkuHhonowai i ka «a hook.ihi Auwe! Pono ole'