Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 44, 4 November 1910 — KIAAINA CLEGHORN UA HALA, LAWE KA MAKE PUANUANU O AINUHAU [ARTICLE]

KIAAINA CLEGHORN UA HALA, LAWE KA MAKE PUANUANU O AINUHAU

J Ma ka hora 9o ka ponei Noy 1 j kipa ae ai ka Anelu o ka uiake ma ka home Ainahau a lawe pala nehe ae la i ke olu o ka mea hanohano Archibald S Clef<horn keknhi hoi o na kanaka koikoi iloko nei o k$ aina, mai ke au o ke aln KaLikauae noho ana maluna o ke Kalaunu o Hawaii nei a hiki wale aku la no i konu hele nna aku la iua kela ao muo 0 ka 'eea hanohauo *Cleghorn, he Kiemna no Oahu nei 1 ko ke| Aln Kahiknua wa kane mare hoi a| ke knma alu wahine opio Likelikel makuakano hoi o ke kaikamahmel ahi Kaiulani Ua kipa ne ka uiake in Cieghorn tnah#pe iho o kona waiho ana ī ka ma'i no kekahii mau pule loihl. Ua wianao kona mfau ho'a'.oha e )o<»j ana iaia he inaha, aka ma ka nana ana o'kel kauka i kela pule aku nei, ua olelo «e oia, aole oa oia e hnniele hon ana i kona wahi uioe m« ke ola iīokila ua nkottkfta aku koī™ n «u piMkoko m manana mui a hiki iho la i ka ponei hora 9 i lawe ae ni ka \nela o ka make i koiia i la ma kona home aloha Ainahnu He 59 ka nui o na makihikio ko 01eghorn hoho ana ma Hawaii nei, a he aloha aina ouuo hoi a hiki wale aku la no i kona inak» ana. Ualuk) nia| aia i Hawan nei' j ka M, li I 51 īloko oUa inaluna o .Tune inahma o ka moku pt'a Hrif| Hisl ets nie kona makuakano a pi'li aeta ka moku iuh Ulukolieo Knliiko Aole ī nianao ooleghorn' a noho |a nel, oiai ua kona lual niaku kane e liolo no Kapulakiko, aku i ko hmu lnki mia uiiil uu mnke iha ln kona innkuuJiano iiokuina'i puuwai,» no kipi p||ik|a ua hooholo iho ln o OleKhou, e noho nm llawnu nei i'n noho lumu |ie oia mii k a »ka H"okp makb'>» V Moi

Wahine Kmma. sfah fl pe mai ua noho kupa'iako ae oia no kekaln hale kuat a hiki wuie no 1 kona noho ona ann riona 1110 ma na hana kalepn īloko nei 0 ka aina Ua hlo ue oia 1 alakai no na hana kalauina malalo 0 ke aupuni moi 0 Kalakn.ua, a hlo 1 aln no leu hale kaukanawai, oiai oia nia keia kulana ua niare īho Ja oiu m Likelike I ko Lilfuoka(um nuho ana ae 1 ke kalaunu ua hookohu aeoiu la Cleghorp 1 Kiaainn no Oahu nei no 2 makahiM Ua hookoiiu ia aku oiu 1 Lunnkukeawa uui mnhope 0 kona noho Kiaaina aua, a ma keia oihana oia 1 noho ai a hiki i ka hookahuii a pum 0 Liliuokaluni 1 l?a M. M 189? lioko oka M Ej , 1907, ua hoole nku oia no ka lawe īa 0 koua inoa 110 ka noonoo ana 1 Kuiaina no ke Xoritore 0 Hawan Ona na I puupuu ikaika loa i ko Cleghorn oiai oi.i e oia Hna, oia no k,a mi|ke/o k»na r wnlimo Likelike 1 Feb'ruiiTi % 1-Sg7 ame ka mnke 0 kana kaiknūiahioe Kaiulani iloko o Maraki 6 1899 M.ll ia wa mai ua noho paa nia.u aku 0 Cleghorn ma ka home Ainahau, kekahi hoi 0 na hotne naui loa ma Hawan nei, iloko 0 ka uluwolu ia e na lauu like ole aine La mnlu lau niu Malaila 1 hookipn m 111 keknlu poe koikoi 0 ua Hina inulihim unio n.< leaniaainn pu no lnu 1 ko (JLghoi n pae inun lou nim 1 ilonolulu nei, he I(i ona iniiu 111 ik luki n īn.i 01 a 1 <>l.t •« hiki ka In 15 o koia ii,!thitin ma tin piha īala 1111 mak.ihiki ho 75 o U ola iiiiu, ukn ua luwo 0 111 au la nne ko ola Ko kOlllO pu nku noi kt« Kuoka Home Rula īloko 0 na 11 nna no ke kannkn 1 kupHn 110 ke aloh.i 1 ka aiim n 11111 .10 h,»i kn lej»o ulohn 0 Hrtwnn iuiih