Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 34, 23 August 1877 — WAHINE ANO PUPULE. [ARTICLE]

WAHINE ANO PUPULE.

E KA LiHUi HaWA-iī k ; Aloka <*.«•— HeVohl liou k»'a e h<*oili iku oei ms kahi kaawole o koii kln» ahonui, kuaukann ole, pauaho i»lc.

Aia, 0» ka fio o k* 2a 28 o liilai, bsn 10, i i*>ht> m aku ai he leo nvre k«)aliii aha, e buliua ana, ua hoio kiki kekahi noe e aana e kokua, tm ka manao o ka |ioe kokua, no ka wahlne ka nwe kafsdijj hookaieani, e noho aua no nie ka iataikaf e hii aua no iie k-iki ika uha, aolo he kelelwleoa nu fei ]iilikia, oka waha »ae ke heii leo. nui aiia, o ke kane hoi, "fc do&o iuai ana no, aoie he hekhele;«a o k» kaanka huhu, eia ka he h&ua Hiaale*, na ike ka i ka iMmiia ]«e|ioii t ua iho mai luai ka maima oiai

Ua Mhi loa ke ka.iWfile wia, he mau pule lāha, noiaiūi. iiui ibo la knla i kuum elkJe ai niiii ku poli puniehana aieu 0 kana kaoe. Kuamuamu aku la iia vrabuae k rhm* kane, pupakii, ikeuha k%ti ioaa, wniwai oit\ e ike aua oe 1 ko haidele ia e a'u," i uka ke kaoe, o hele e iike iuekoum.ikemake. laoleioaaa 'ku no a ke kane e iieie, o ko ia ia ku ae ia no ia iieh». ana.

Eia nae k,i iuea ninnaonao loa i ka ike aku, ua haalele. iho i ke keiki uuku iluon ke aio, 5 luuhina. Ua heie ke kane i k«i j«j e iuii i waiu i?ipi, a loaa hoi niai ha«ui, aao ia fio. Aoie nae |tela kima iiauai ana i ke kfiki uianuahi me ua Mkue hapuliaoie uei aua, ua h.umi oia imk« kunukuou uie. Ua nui k i mea ima Ueuiake e hoowahawaha i ka, ili uiaula. {«aiiaui i ka iiuj«a iiiuikea.

Aloku ino ka lahui opiopio o ko kakou Laui Moi Kuiakaua, ke haaiele waieia uei eka luakunhine luluu puui iealea i na hana oke kiuo. Kka M«>i a i»e kou Ah ikankanawai a hiki mai ku makuhiki 1378, e kuuia i kauawai no na niakuamine koloiie h;utlele keiki e iike uie wahiae, aule nul.uua ]iono i kou l&hui j«onoi, ka makia o kou aupuni.

Eia nae ku mea ku;w,nalu loa, i ku ] hoi ana uiui o ua wuhiuk nei i ka waua io, ua houuweuwe mui oi v me ka hoaio liulohu i ke kune a me ke keiki, kii aku ia e hanai i ke keiki, olelo uiai ke iia |»au, uole oe i aiohu i ke keiki a iu«. »'u pu, o hele i ko:i leulea. ua oi ak; eo'u ininauiiua i kuu keiki i keia |>o ma ,mia ou. Eia kekahi, ina he leo holiifa ko ka ,>o, he leo liimeni kona e ku inai ana u.e ea niuka hilahila ole mu ka ]>a]»i himeli o Lunakil.i, Kouawueua, kuumahaole niiau oka mea kolohe. Penei ka iSoioinona, o ka wahu o ku wahiue hooka.Uiikama, he meli iae kahe ana. Aia la ihea ua luna kiai o iu ekulesi;u na hia;noe t {xiha i ike ole ai i kei* huukue nui i ku inui ai imua o ia anaina huipule e ■linH ni. Eia no hoi kekuhi mau olelo a iolouuna, o ka wuhiue noho pono, he apale alii iu no k iuu kane. Aolo oe e iio i ]>a}iule alii uo ke j>o«> o kau kane ke uana <w e like me keia. 0 Mrs. Makaioe J\a;ie{»a ka iuoa o keiu wahine. J. R. Nohka. * Kuinaliu, Konawaena, Aug. 10, 1577.