Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 675, 3 April 1893 — KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. [ARTICLE]

KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE.

I HOOPONOPONOIA

MAI KA POE KAHIKO MAI A ME KA POE I HOOPAA I NA MOOLELO A ME NA KAAO KAHIKO O HAWAII NEI.

I keia la aia nei e hoi nei. o konn la no ia i hoomaka ai i ka hele ana i na wa mamua na ka wahine wale no e lawe i kahi e lawaia ai, a me ka hoi ana, na ka wahine wale no e kii a haawe ma ke kua a hoihoi i ka hale. I fceia la ana e hoi nei, akahi wele no la o ka maiua i ka hai ana i ka haie me kona mama nui loa, Ko ia nei hoi aku la no ia, e wjkiwiki ana ua oopa nei a k tt u iluna o ka pali, e wikiwiki keia a hiki i fca hale, aohe i pane aku i ka wahine. Kiola iho la no keia i kahi eke lawaia, lalau aku la nokeia i ka pa 0 fca hale, kaka 1 wah:e. I nana aku ka hana q, ka wahine 1 ke kane,4 aku ka wahine, heaha i hoi keia aue wawahi mai nei i ka pa o ka hale o fcaua« akahi no hoi fco mama, mama wale- o«, akahi no hoi la o ka inama. o kuu kuku aa la k«ia I kahi kua a kaua )a a waiho aka, fcii aku la hoi au ia oe, "ia ka na hoi mai nei oeL _ Aohe oia la nana mai i ka olelo' A ka wahino. kaka no ke;a i ka wahie, o ka nui koi a ka wahine. alaila, ninau aku o Malaenaakoa, aohe au n\au wahine i īke ac nei i ka hele «9 nei maanei la? Ae mai ka wahine, ae, he mau Mhine. 1 mai o Malaehaakoa, o ke ukua

ia, o he!e i ka luau. bele ka wahine i ba luau. bo-a o Malaehaakoa i ka īmu a a, hopu keia i ka ilie, kaawe a mak*, unuunu a pau ka hulu, hana keia a maljcai, i ka wa nae 1 hoomakaukiu ai ka a ana a ke ahi, hooho o Wahin«omao i k« ahf. i mai o Hiiakiukapoliopele, na oa oopa la, ola oei la. i E ioa hoi ka hana ana a ua oopa nei i ka mea ai, hoi mai Mb»wabme me ka luau, enaena ka imu, laulaa ka ilio me ka luau, a pau, kalua ia ka luau me ka ilio. , • Kalua ke kane i ka imu o ka n>ea ai, hoi ka wahine hoomaemae ia loko o ka hale, hahi iho ka moena a pau, halii iho ke kapa maluna ihookamoena. £ loa ia hana ana a laua nei, e loa ka hooponopono ana, a uiaikai ka hale, hoi ae laua nei hoomaha, ku ana o Hiiakaikapoliopele me kd | aikane me Wahineomao. | '■ ■ '■ /. ..■■ :. ■ ■■■ I loa no i ka hiki ana o laua nei, huai no ka imu a Malaehaakoa i hoomakaukau ai na laua nei, huai mai la ka imu a pau, ohi ka laulau a luna o ka pae o ka īmu, hookomo iloko o ke poi, hoihoi īa a loko Q ka hale, ia sa laulau a pau r hana o Malaehaakoa a maikai ka mea ai. alaiia. hoomakaukau ka ai, nee mai la o Wahineom?.o e ai. Kaumaha o Wahineomao. a pau ke kaemaha ana i na akua, alaila

ai, ame kana wahi luau, me kana wiihi ilio. a naa i ira lima, hookahi no ka hao ana ae a na a&ua i ka luao. oka pau no ia t koe no ka Wahineomao i ka lima. ,