Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 846, 3 January 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OhELO HOOLAHA. E ike aaane' na kanaka a pau. owan o ka mea nona ka inoa ma alo iho nei, ka hooialia aku nei a.u ma ke akea: Gke i»oe a nau e noho ana maiuna o na aina ō ka "Moi K«Ukaua i make, Ko'n inan ait)H iioooi', a mena aina eae ONi>_ma 1 h lion!irt»ii!)kna 1 hanaia maw«*ena o oukou a .n» Mr Ji Paakaula. Ma keia kt? k i ::o ; i • .:» nkn nei oukou a pan e hele m«ti vO-u, U na hookaa ana o kela a M o -• : s .o rue A'u wale no ia, aoie int> k«.« : iw::-e;ie. Ke kauolia hou ia ; l H v i ue: «>u':<'u, ) ko oukou wa e hele maio -i ai* *Mi mai i i l »Palāpala Hoo-lhi'iii:.!!»-a nve ria b-la oka hookaa lio* po r.\ ,{ uo <muio malama mai keia la UmikmnaauKi.'io aku o Okatoba, 1>93, a hiki i ka la Umikumamaono o Aperila ua inakemake no hoi au e hui.pu nie oukou, i ka la mua o kela malama & me keia malama i hai ia ae )a maluia. E hoolohe i keia leo kahea. Keena Oihana ma Honuakaha, ma ke kulanakauhale o Honoiulu, Moiw.uiine Kankmake Kapiolaki. Henolulu. Oct. 10, 1894. 3md-wk. OLELO HOOLAHA PA AUPUNI. Ke hoolaha ia aku nei, eiama ba Pa Aupuni o Makiki nei, elua Hoki aea. 1 Hoki w Kalaponi aole inaopopo o ka hao kuni. 2 Hoki w ulaula "nauliuli Kala* poni kiko keokeo tna ka heraa o ka ai a me ke kua. aole maopopo o ka hao kuni. eha naa ka ihu a me k& wawae mua hema. E kii koke mai ka mea a mau mea keia mau Hoki. E kuda;a i* ana hora 12 l Poaono Dec 30 1893. Jamrs Kukona. Luna Pa Aupuni Makiki, Dec. 18,1893. KAUKA Wong NinChing (AKINI.) Alanui Hotele Hela 302. KA.UKA LOEA 0 KA AĪNA PUA. Ua hiki ke iioola ia kela a me kefa ano m&'i. mai ko na kane, wahine a ime na keiki liilii. O aa ma'i hano na hikilo* ia ke hoola ia, a pela pu hol m« aa ma'i nnuwa ame na ano ma eae no a pau, plla pu hoi na ma'i lele, Kolera, Hehera, FiraLenulena, lepera (Maialii). Da hiki ke oki a hoola int palapu o ke k!nd nie ka olaohi loa me ka lioomaemae pu ana in« koko ino. tJa hiki i ka'n Staan ke hooh<*zur> i ka l«po paa» me aa hoolio> mo ana ina keiki i ka wa e nahunahu ana me aa poino ole. He laau no no ka hooponopono hou ana Ika waihona keiki, aika wa e inu ai i aeia laau; • malama loa ia na lula oka inu ana. e loaanokekeikhi kapoeiloaaoleheke* iki mamua akii. £ nane mai i ike maka» he nomainrnur keia no na :nakamaka ia me a haawina maaainae loa. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kioa mai anae kuka pu mea'u ma na ano a |k>u e pili ana i k*'a pihana. Kki a nmi e Wu»H)e i hoo'.uuluula me na hnnw na p.hliua a ka uia'i. ana'u ourou e lioo!ii >lu «ku. . LAUKA WO.n' MNCHINO. (Aauii)