Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 860, 23 January 1894 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j OLELO HOOLAHA PA AUPUKI. E ike na mea a p«u loa, eia ma |ka Pa Aunnni o Makiki nei, 1 lio | Keiki w Hulupala aea, lue keokeo | loiai haokuni ano e unahope hema, I E pono e kii koke mai ka mea a j mau'niea nona keia l»o. E kuai j kudala akea ia ana n«ra 12 Peaono lanuari 27 1894. Jame Kukona. Luna Pa Aupui.i. | Makiki lanuaai 12 1894. - i j OLELO HOOLAHA. I E ike auauei na knnaka a pau, owau o ka inea nona ka inoa malaio, kehooUha - aku nei au ma ke ak*a i ka waiwai o i Akbi Pake, e pa« nei ma kuu liuaa. e ; kukuia ia aku ana e a'u ke kii ole inai i | na la Ismai keia la aku, nu ka aie i ke : «lala oka haU? 110 mafj»na. Eia na I waiwaie paa nei nia kuu liuua: i 1 moe Paina, 1 l>ela moe. 1 paku ma- | kik;\, 1 hnhi jn<»e. «> kihei moe l amani | nana, I bola ai, 1 ipukukui. 2pakauwu I pahu lole. 5 aniani kii kanfcale, 5 noho 1 wati hale, 0 uluna, *• me kekahi mau waiwai eae he nui wale, ina e kii mai a hala ka la S0 o lanuari, « kukala la no e a*u Owau no o AVONG LEON. Alanul Kekaulike.'Houolulu.