Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 980, 11 July 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E Loaa n.o ka PomaikaikeHelnhelu i Keia. 1 ka poe a paa e nana mai ana i keia: Ma haiioli nni aa e hoike akn nei o ke akea. no ka pomaikai nui i loaa ia'u, māmuli e ko'u hapai hou aim, ahanaumai ko'u puhaka aku hekeiki, a eia oiake ola nei a hiki i keia manawa me ka maikai. .Ua loaa ia'u keia pomaikai mamuli o ko'u lohe ana mai mau makamaka mai, na hiki loa la Kauka L. Akina (Pake), ke hoopau i ko'u kulana omaimai, a ke hoohapai ia'u me kana LAAU HOOHAPAI KEIKI kaulana. Ua hele au imua ona, auaai i i kana mau laau, aua loaa ie ia'u ke ola maikai, a i oi loa aku hoi i ko'u hapai ana. He umikumamaiwa ka nui o na makahiki o ko'u hapai ole ana, a mamulioke Akamai o Kauka L. Akina, ua loaa hou ia'u ka Waiwai Makamae loa o keiaolaana, He nui loa na wahine i loaa ialakou keia pomaikai. Me keia mau hoakaka pokole ke kono aku nei au i ko'u mau makamaka a me na Wahine Hawaii a pau i hooneleia i keia haawina makamae, a me ka lahui holoekoa; e hele ae imua o k"ia Loea, i loaa ai keia pomaikai nui ia oukou, a i oi loa hou aku hoi i ka hooulu hou ana iko kakou la|iui. MRS. KAINANA HAIRAMA. Waikiki, lulai 5. 1894. KAUKA Yong Eam Pung lAPANA.: Helu 81 Alanui Maunakea. ! KAUKA IOEĀ^OKA AI.\APLA Ua hiki k hoola ia kela ame i ma'i, mai ko na kane, wahine ame | na keiki liilii. Qna ma'i ha-no | v ua loa ia kehoolaia r na mai Akemama a me na mai Puuwai a me ha ano mai no a pau. Pela pu hoi na mai lele, Kolera, Hebera, fiva lonalena, lej>era Maialii ke oki a metaho ola ana, o*uv pu me na koko ino. Ua iiiki i ka'u laau ke hoohemo keiki ī ka wa nahunaiiu me ka poino ole, He laau no kekahi no ka hooponooono hou ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamua aku E Maue mai i Ike Maka. He pomaikai nui keia no nr makamaka ihooneleia me keia haayina mak,amae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana * o kuka pu me a'u ma na ano a pau e pili ana ka'u oihana ? E KIPA mai e ka r>oe hooluuluuia me na haawina pilihua a ka ma'i, a na'u oukou e iiooiuolu uku v KAUKA YONG KAM PUNG, ,hn, 1, 1894. ly-dly.

KAUIiA Wong Nin Ching (A.Kiisri». Alanui Hotele Heiu 302 KAUKA LOEA O KA AIXA PUA, Ua hiki ke hoolaia kela a me keia ano m«i, mai kona kane, wahino, a nxe ha keiki liilii. Oua ano īuai hano ua hiki oa ke hoolam, a peia pu hoi nie na ma'i puuwai a me na ano niai e ae no a j pau i>ela on hoi na mai lele. Kolera, Hebera, rlva T*pera (.Maiaih), : l'a hiki ke oki a |KK>la ina palapu o ke kino me ka oluol •: iea m»» ka hooiuaeuia» pu ana ina koko iuo. Ua hiki i ka'u laau ke hooheino ika U 4 po )via* me ka h»>ohemo ana iuu keikie ka wa e nahuuahu ana me ka i>oino ole. Ile laau no kekahi no ka hooponopouo hou Hna i ka %-aihona keiki, a i ka wa e niu ai i keia laau ; e malama loa ia ua rul« o ka inu ana, e loaa «o ke keiki ika |KK k i K>aa ole h« keiki mamua'aku. £ naue mai i ike maka, ho )v,)maikai nui keia no na makamaka i luKineUna uie ia Saawina makamao. £ hauoli no au ke ike aku ina makv maka e kiiva mai aua e kuka pu me ai'u ma na ano a pau e pili ana i ka'u oihana. K kipa nkai eka poe i me na h&awina pilinua a ka ma'i, a nau oukōu e hoolnohi aku. J KAUKA \VOXi/ NIN CHING. Alanui Hoiele, «iiunllv l