Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1022, 7 September 1894 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Halekuai Kama J. H. Loyejoy, K loMi no na.Hnma maikai loh o na «no a nau, ma nn Hale Kual Hama Kuk«a, a kuai liilii. Ke noho hookeleia net koia mau hale rama e kekahi kanaka Hawai , a ke kono aku noi oia i na kanaka a pau « ki])a,tuna ae nia ka Haie Kuai Hama Heleuma (Anehor Saloon) r ku nt-i <na ke kih» makai oke Alanui Moi a ine Nuuanu, a no ke kuai kukaa aiia. e kipa ae ma ka Hale Kuai e kn nei ma ke Kihi o k« Alanui o Ulnkoheo a me Nuuaniu K Kipa n»ai e ninnu i ke ki:i»U kuai o na Kania o n« 's«>o a pau; e hoike ia a ku no n»e na kumukua haahaa lo*. t ' iul 16 / i