Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1223, 5 June 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Yong Kam Pung [A.lr , A.lSrA..l Helu 306 Hotele. KMfKA LOEA OKAAWAPIA Ua hikl k hoola ia kela ame kela a» ma'i, mal ko n» kaoe, wahlne a me na keiki liilii. ona ma'iha*no ua hiki ioa ia ke hoolaia, na m»i Akemama a me na mai Paawai a me na ' aiK» mai no a i nau. Pela pn hoi nā mai leie, Kok>ra t Hebera, fiva lonaleua, iepera Maialii ke oki & me eaho ola ana, o n ut»a me na koko ino. Ua liiki i ka'a laau ke hoohenao keiki i ka wa nahonahu me ka poino oie. Ha laau no kekahi no ka hooponoi>ono hou ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e ioaano he keiki i ka poe i loaa ole he keiki loiamaa ako E Naae mai i Ike Maka He pomaīkai nn keia no nt> makamaka i hoonele ia me keia hsawina makamae. E hauoli oo aa ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana o kuka pu me a'u ma ifa auo apau e pili ana ka'u oihana,? OĒ* E KIPA mai e fea poe hooluuluuia twe na haawina pilihu» a ka ma'i, a na'u oukou e liooluoiu uku. KAUKA YONG KAM PUNG. J, na!8.194. lv-dy[*

■■ I KAUKA Wong Nin Ching (AKINI). i .. ~-m Alanm Hotele Helu 30 KAUKA ILOEA 0 KA AINA PUA Ila hiki ke hoolaia keia a me kefa anoj #n«i, mai ki> na kane, wahine, a me na keiki liiliiU l<> na nno m»*i hAno. «a hiki oa ke hoOllia, a pe»a pu hoi me na ma'. puuwai a ime na an« mai e a€ no a pau pela i>u lioi naiuai Fiva lieualena. T*pera (Maialii), (Ja hiUi ke oki a liooia ina palapu o ke kino me ka ohiblu lea r ka hoomvema« pn ana i.na koko ino. Ua hiki i ka'u laau hoohemo i Ua lejM> paa* me ka hoohe- ) iuo aiui irta koi-ki e ka wn e nahnnahnaoa Ime ka poiino ole. He laau no kekahi no l;a hooponoouno hou ana i ka waihena keiki, a i ka wn ehiu.ai i keia laau ; e malama Ua ia na*rula o ka inu ana, e ioaa ~o l4l> keiki i ka i»oei. i loaa ole he keiki mamua aku; .' E naue mai i ike maks, -J\e pomaik&l nui keik no na makamakn i hooneleiam® ia nmkamao. E hauoli no au ke ike aku ina maka> maka e kioa mai ana e kuka pu me a o ma na ano a pau e pili anai i ka'n oihftna. E kipa mai eka po« i hooluUuuia me na haawiua pil'hua a ka ma'i, a nau oukou e houluolu aku. . k!vl:ka WoNG nin chuno. Alanhi HoU'le, Oct 194.1 fordlv ~ ■ A < ■