Ka Makaainana, Volume II, Number 17, 22 October 1894 — Haole Make e Lana Ana. [ARTICLE]

Haole Make e Lana Ana.

Kakahiaka nui o nehinei : loaa aku ai i kekahi poe hoehoe waapa ke kino naake o kekahi haole Suedena, nonp ka inoa o Andrew Carlson, e lana ana iloko loa nei o ke awa, ma kahi kokoke loa i kela poe pahuhao mawaho aku oka uwapo o Burua. Ua laweia mai kona kino a kix Halewai, a ma ka naua ana a'.ke kauka, aole oia i lawelawe ino ia, a me he la ua haule oia iloko o ke kai mamuli o ka ona, a i ole ia, nana no paha i lawe ae i kona olaima ia ano. He haole lpihi oii; i ano aoo a i maa hoi i ka ona ma\i, a ua 1:8 paha makahiki i Hawaii nei, a ma Wailuku oia i noho ai mamua, ma ke Kula o Kamaomao. Auwina la c nehinei i nalo aku ai kona kino raa ka ilina o Makiki. Ua waeia no na kiure kolonelo. aua nana nui ae i ke kino kupapau i nehinei, a i keia awakea hoi e noho nui ai no īra lakon olelo hooholo.