Ka Makaainana, Volume V, Number 6, 10 February 1896 — Page 2

Ka Makaainana.

 

2          HONOLULU,  OAHU,  POAKAHI.    FEBERUARI  10,   1896.

 

Na  Waina  Kaleponi

HOEMIIA KUMUKUAI

---MA  KAHI O---

MAKAPOLENA   MA,

Alanui  Kaahumanu.

 

  Ke hoolilo aku nei makou i na WAINA MADEIRA, POPA, ANAGELIGA a me TOKE, ma na

Kumukuai Emi Loa,

A no ka Maemae a me ka Mikomiko, o keia ae la na Waina maikai loa i haawiia ma keia mau Paemoku.

  Ano no hoi o Mr. E. C. Makapolena, i huli hoi mai nei mai Kaleponi a na loaa aku nei hoi na launa a me na kokai ana me ka Halekuai Waina  I ike lea ia o KOHUEK & VAN BERGEN, no laua hoi na inoa i ikeia a puni o Amerika Huipuia no ka laua mau

Waina Maemae Maoli No.

  Eia wale no ke kuai ana o keia mau waina ma keia Pa-aina ma ko makou halekoai ma Alanui Kaahumanu, a ma ka HALE INU WAIONA O KAOPUAUA, kihi hikina o na Alanui Beritania me Nuuauu, a ma ka NEKINA, kihi hema o na Alanui Hotele me Nuuanu.

E HOOMANAO O NA

WAINA  MAEMAE  WALE  NO

Ka makou e knai nei a me ka haawi aku ke ana piha.

Macfarlane & Co.,

    Alanui Kaahumanu,  maikai iho o ko Bihopa Ma Banako.

dek 9-mp

 

Mau  Lio  Nalowale  a  Hele

Auwana Paha.

  Elua mau Lio i naiowale a ua hele auwana wale aku no paha mai ko'u wah aku, Hookahi Lio Lokia kane, ua kuni a ma ka a-i, lae keokeo; Hookahi Lio Eleele wahine, ua kuniia ma ka uha hema hope, he kiko keokeo ma ka lae. O'ka mea e loaa a a hoihoi ae ma ko'l@wahi, e loaa no he uku makana kupono, a ina hoi ma Honolulu, e lawe ae ia Mr. Ho Fona, o ka Hale-Nupepa Pake, Helu 341, Alanui Moi.

                  WONG YOU

Waiahole, Koolau, Ianuari 13, 1896.

ian 20-Apl.

 

Kuai  Hoemi

  Aia ma ko'u Halekuai ma Alanui Moiwahine he Pakaukau Kaokoa, a aia malaila he mau Waiwai i hookaawaleia, aole i inoino a popopo, aka, me ia mau no o ka maikai. O ia mau waiwai a pau, e kuai hoemi ia aku ana me ka emi, he haule loa malalo iho o ke kumulilo o kinohi.

  Maai hoopoina, aka, e hele nui mai no e ike no oukou iho.

J. T. WATERHOUSE

(KEONI WALAKAUAUKI),

Alanui Moiwahine.

ian 27-4mnw

 

Ua  Makemakeia

Ma ka

HALE INU RAMA LUVERA

(o ka Hale Meli mamua.)

Hela 91, Alanui Nuuanu,

5,000 Kanaka i na La a pau, no ka inu ana i ka

BIA KAULANA O KEOMOLEWA,

Ua Hele a Huihui i ka Hau.

                            EDUADA & HARE.

Telepona 589.                 Pahu Leta 475.

okt 28-tf

 

ROMULA

 

Ke  Duke  Kuewa  o

Farani.

 

[Helu  4.]

  Nana loihi aku la o Selia maluna o kena hoahanau me ke ano hoohuhu, a olelo aku la, "Alaila, ua aloha io oe iaia e like me ka pilipaa ana o ke aloha mawaena o kona makuakane a me kou? Aka, e hoino aku au i kona makuakane e like me ka hoino aua o ko'u makuakane iai "

  Aole loa o Raselina i haawi moi he mau olelo pa@e keia mau ka mailio au aku a Selia, aka, huli aku la no oia a nana iwaho o ka ipuka@hiaoi me ke kaulono pono ana o kona lena ike malana o ka ululano e waiho mai ana imua ona. Me he mea la aia iloko ona i kela wa na hoomanao ana no k@u makuakane i hoauwanaia, a i kekahi manawa e ikeia aku no ia e kulou iho ana ilalo me ka uwe ana.

  Ia laua e u@ noho kokoolua wale aua no me ke kamakamailio ana no keia opio nana i ahai ka lanakila o ka la i hala, komo aku la o Ferederika me kona piha inaina a pane aku la ia Roselina me keia mau olelo:

  "E ku ae, e Roselina, a e hahai aku mahope o kou makuakane."

  Me na waimaka e kiheahea ana ma kona mau papalina, ku ae la o Rosalina iluna me ka maopopo ole o kana mea e hana ai, a o ia kaua e nalu wale ana no iloko ona, pehea la na kokoia ana a ke au o ka manawa e hekau mai nei maiuna ona

  Pane heu aku la no ua makua kane lokoino la me keia mau olelo:

  "E haalele mai oe i keia wahi au a noho nei, a e hele aku oe no kahi a kou makuakane ponoi o noho ia iloko o na ululaau. Aole loa oe i makemake hou ia maioko o na paia o keia hale no ka manawa pau ole."

  A pau kaua hoopuka aoa aku i keia mau olelo imua o Roselina, alaila, huli ae la oia i kana kaikamahine, a olelo aku ia:

  "Nou, a nou wale no ke kumu o ka noho ana o ke kaikawahine a kela kauaka aea maluna o ka ili honua maloko o ko'u home nei. Ina aole oe, aole loa oia e noho mai maauei, no ka mea aole au i makemake e malama i na keiki a na pue kipi i ko iakoumau moi iho"

  "Aole loa no'u," wahi a Selia i pane mai ai, i noho mai ai o Roselina i kou-@ home, aka, mamuli no ia o kou a@a ana iaia i mea nana e hoolaukanaka i ko kaua home. Aole @oei peia, e kou makua ?"

  "U'oki ! a mai pane hou mai i kekahi huaolelo," wahi a Ferederika i pane kalakala aku ai.

  A liuliu iki ka noho hamau ana o ua Ferederika l@, alaila, pane hou aku la oia:

  "Ua haawi aku ka lehulehu o na makaainana i na mahalo ana he nui maluna o kela kaikamahine, a e puka mau aha na huaolelo kaena mai ko lakou mau waha ae,--'O Roselina, oia hookahi ka mea nona ka puuwai i piha i ke aloha'  Ua aloha ka lahui iaia. no kona makuakane, a no ia mea, mai ae i kou lehelehe e hoopuka mai i kekahi huaolelo no ke aloha iaia."

  Iloko o kela manawa, kau mai la na haawe o ke kaumaha loa luna o Selia no kona hoahanau, a no ia mea i kupu ae ai ke aloha iloko ona nona, no ia mea hooholo iho la pia e ukali mahope ona a e haalele iho i ka poii o kona makua a ole kana mau mea nani i huli ai nona. No ka mea, ua kau mai la ka halia hoomanao iloko o Selia no na la loihi i hala ae o ko laua noho pu ao@, ka luana ana, a pela wale aku.

  Nolaila, i ka uhi pu ana mai o ka pouli maluna o ka ili honua lalelale ae la ua mau kaikamahine la i ko laua mau wahi opeope a kau ae la ma ko laua mau kua, a oili aku la iwaho o ka halealii a laua i luakaha ai mai ko laua mau la kamalii mai, a kamoe pololei aku la no loko o ka ululeau o Adena, kahi o Romula, ke duke i hookuewaia, e noho la me kona mau kanaka.

  Mamua nae o ka haalele ana iho o ua mau kaikamahine la i ka halealii, ua hooholo iho la laua he mea pono ole no laua ke komo ana i ko laua mau aahu piha o ko laua mau kulana, oiai, he mea ia e ikeia mai ai ko laua mau ano pakahi. Nolaila, hooholo like iho la laua o Roselina ka mea e komo i lole kane o na poe kaahele o na aina hikiaa, a o Selia hoi, i lole wahine kona o na poe maauaua o ke kulanakauhale.

(Aole i pau.)

 

     E nana ae i ka Makapolena Ma hoolaha ma keia helu e pili ana i na Waina Kaleponi ma na kumukuai i hoemi loa ia.

  E ku mai ana i ka Poaha iho a holo loa aku no na Panalaau Hema ka Mariposa mai Kapalakiko.

  Ua holoia e ke Kopatika ma kela huakai mua ana mai Honolulu aku nei a hiki i Kapalakiko iloko o 5 la. me 17 hora, @ne ane loa e hahani mahope o ka mokumahu Kina, ka mea nana i a'e na ale o keia moaua mai Kapalakiko a hiki i Honolulu nei iloko o 5 la a me 5 hora.

     E hele i kahi Makapolena Ma no na Waina maikai. Oluolu ka lakou kuai ana a piha pono no hoi ke ana.

 

KELA MOKUAHANA.

 

Na Kumu i Mahae ai ka Puali

Puhiohe Lahui.

MR  LUNAHOOPONOPONO:

  E ae mai oe ia'u e hoakaka aku n@ na kulamu o kau nupe pa ke loaa he kowa kaawale, no na mea e nui nei ka noneia iwaena o ka lehulehu e pili ana i na kumu o ko makou mokuahana ana ma ka aina malihini. Oiai hoi, ua lehulehu na palapala e hoolahaia nei e kue ana ia'u, ua manao au he mea pono no hoi ia'u ke hoakaka aku ma ko'u aoao, ma ke ano pakui aku hoi i ka'u palapala i hoopuka mua ia ai ma keu nupepa nei, ma kona helu 3. Penei iho na kumu o ka hoomaka aoa mai o ke paeo iwaena o makou:

  I ko makou hiki ana i Loraine, Ohio, ua kauoha mai la ke kumu a makou, o Lohonio, he kula ka@ lakou ia kakahiaka maloko o ika hale keaka. Ua hele aku la makou a pau i ke kula ia kakahiaka. I ka pau aua, olelo mai la ua kumu nei a makou he manao kona e makemake ana e hoopuka imua o ka puali. O kona wa no ia i hoopuka mai ai i ua manao nei one, oia hoi, e ae aku ka puali e ukuia oia i umi dala o ka la mai loko ae o ka waihona o ka puali ma ke ano he uku no koua noho kumu ana, a ina aoie aeia kona manao, e waiho mai ana oia i ka hana, a pau hoi kona noho kumu ana no ka puali a haalele mai ia makou.

  Ia wa, ku mai la kekahi mau hoa o makou a olelo mai la e aeia kela uku. Ku aku nei au a olelo,--"He kumuhaua ano nui keia a e pono kakou e lawe a noonoo me ke akahele loa, oiai, ma ko kakou alahele e hana nei aohe nui o ka loaa a ua pilikia no hoi ko kakou hele ana. O kahi loaa, ua lawa no ia no ka uku ana i ko kakou mau uku kaahele, a he mea pohihihi loa i ko'u noonoo ka hiki ana i ka puali ke uku aku i kela mau dala he umi e like me ka make make o ke kumu," Eia nae, aohe i nauaia mai keia mau olelo a'u, ua popopulu wale ia iho la no.

  Pau kela, hoi makou iluna o ke kaa. Ia po iho, hele aku la makou i ka hana iloko o ua hale keaka la, a pau ka makou hana, hoi mai la ia po a holo loa no Kalivilana. Hiki makou ilaila i kakahiaka, Dekemaba 16, oiai he aelike ka makou ia wahi no elua manawa hana, oia hoi, i ka auwina la a me ka po no $300. I ka hiki ana ilaila, ua waiho hou mai la, no o Libonio imua o makoa i kela kumuhana mua no ana i kamailio mai ai i Loraine, oia hoi, e ukuia oia no umi dala o ka la a he kanahiku dala o ka pale, a e uku mua ia mamua o ka hele aua e hana.

  Ia mauawa, kauoha mai la ka peresidena o makou he halawai