Ka Makaainana, Volume VII, Number 16, 19 April 1897 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

i ;;;t' - j He Agena no na Wahyai ī'aa He Jtfea ijt»li i na Kuleana Aiiia i mea t maopopo ai: ' He Mea Ohi i na Aie i hiki ole ke Ohiia e na Poe 110 lakou na Aie, a He Mea Hana 1 na Ano Palapala Pill Kan&wai a pau. ¥ eena Hana Ma ke keena oH. "W. Wilikoki, Alaaui.Koaia. %ur 31—lmk. Hoolaha Manao Hooko a Kuai a ka M©a £aa Moraki # Mamuli o ka maua kuai i_ioikeia ma kekahi Moraki i Lanaia eG, W. o*uu o Hooolulu, Mokupuni o Oahu, Hawaii, ia A. lioaa, Kahu Waiwai, i kakauia ma ka la 5 0 lune, M JQL. 1889 } i kopeia ma ka Keena ILakau Kope Aupuai ma Honolulu i oleloia, iloko o ka Buke 110, nia oa aoao 368 a me 369; Ke hoolahaia, aku uei ma keia ua maLao ka Mea Paa Moraki e paaiku aku ika Moraki i oleloia no k& uku ole i& oke kumupaa a me ka uku§a ūa% ikawa e kupoiio ai uo ka ookaa ana, a mamuli koi o ia hooko aua-e kuai akm ai ma ke kuai kudala akea ma na Keena Kudala o W. S. - Luee, mk ke kihi komohana oaa Alanui Papu me Moiwahine, ma Honolulu i oleloia, m& ka POAKAHI, LAIO oMEI, 1897. ma ka hora 12 awakea, i na aina a pau loa i hoikeia maloko o ia palapaia a i hoakaka piha loa ia hoi malalo iho. A. BOSA, Kahu Waiwai no ka Mea Paa Moraki, Kumu: Kuike, ina ke dala gula o Amerika Huipuia. 1 ka mea kuai mai na lilo palapala. Honoluiu, Aperila 10, 1897. $0 No na mea hou aku i koe, e ninau ia A. Hoea, Loio, Alanui Kaahumanu, Houolulu. O kahi i paa malalo o ka Moraki i oleloia, oia no; Kela mau apana aiaa a pau loa e waiho la ma Moaaalua, ma ka Mokupuai o Oahu i oleloia, a i hoakakaia maka Palip&la SiUNui427, Kuleana 1186, no Kukaiamaou, no iaua hoi ka ili o 465 Kauiahao, a i liīo. niai ik& Hea Hana Moraki ina o kekahi Palap&la Kuai i hanaia i Mei 12,1886, i kopeia ma ke Keena Kakau Kope i oleloia iloko o ka Buke 102, ma na aoao 37 a me 38. Ua paa keia aina i ke kauu laiki ia e-kekahi P&ke e uku mua ana he uku hoolim&lima o Bala no ka makahiki. apr. 12 —sts. 0 Kamaa Wale No! Pomaikai no ka Mea Ilihune* Makeia inua aku he 57* ka hoolaweia ana no kela a me keia kuai ana ma ke dala kuike ma na w&iwai a pau oko *.nakou halekuai. E hoouianao ua kau moakaka iakuinukuai kiiik# maluna o ke!a a me keiā mea no ke kuai aku. Nolaila, he pomaikal ke kuai ma o ko makou nei naleku&i, ua like me he 10 pa-kenet& aei m& na w&hi e&e i kau oio&kaka ole i& kumukuai. Mauiuli hoi ok& nui o ki m&kou k&n& i ka m&k&hiki 1896 i p&u iko 1& 1 koioia m&i ai makou e h&n& aku e like m« keia ae la, i me& hoi e pom&ikai &i o ko makou poe kuai m&i & « hoomahu&hua io& &ku &i no koi k&hi ika m&kou han&, O k&m&& w&le no k$ niakou e l&wel&we nei, \ io&a m&i ma ke kuai kuk&& & u& emi loa iho i ka ko e& poe e a* m&&i nei; a iioiaila, pela uo hoi paha e i hoemi joa ia iho ai kuniukuai q& k&m&& i hiki ole i n& w&hi e &e hooh«& mai. No k» oluolu, k& he&he& & nie ka hookip& m&ik&i mai ke kuuiu 1 pii ui&u w o k& m&kou h&na, & ke n&uoli nei ao ife uie&. Ai& k& ui&kou m&u k&m&& m& n& w&w&e o n& poekupouo & p&u ®&i Hawaii & Niihau E kip& & e ho&o iko ia&kou H&leku&i K&m&& } & u& hoihoila kela &iue kei&ke koaio m&i, no &ole e ku&i &n&. Hii [1110 18 Pūß. M D.«. ELAMIKA, Lun& Nui. | Al&nui P&pu, m&kai m&i oke HKi 4 o Uoai|k«liM«. 4qr, ti