Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 127, 24 April 1906 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoikeike Kupaianaha Loa! % HEIONOLIO POOKANAKA Aia malokei o k«kai»i Hala ma ;k& aoao ma Waikiki o ke Aiaaiii Nuuanu, ma ka mahele matfa©tnc o naAlanui Moi ame Holeie, iwe* heia ai ke Hoikeike J£updaaaha Loai ma Ma POAONO &0 (Au* nia £ hoikelkeiaaknmfes sli O LIO KEIKL Aka, o h >0 naa » kda Lk>yh* POO O RS Ka: UKA. Ua i'a loa ia keia no liokupaiaaaha, A iaaa Ho««)uk ponoi nei no i loaa ai kiillMh loheloaa kamahao. O u Ucs Cd»omlolmA t dU?4NNi ;;lg g|!j^^ vT H|fiiii tft ■- : 'U» 1 : Poapo*.' ' * • HI KOOU M4 K KAKAWAI H0 : mm k« VMfĪM •M.n&ii» "kookoa mn* Bin *fSSnuL h a«i AumEP Bw»Mk 1 \ \ ■