Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 23, 28 June 1906 — Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U. [ARTICLE]

Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U.

X7a oleloia ma keia naalielp moolelo Hiia'Ka i Lioi kbih a9i ln na ola io no o Pahoa; aka, r Kanalililehua-o-Palolo a me kooa kaikunaue, ua pepehii» lana e Hiiaka, a make; aka, na uhao nae o Hiiaka i ka leo kaoi oeoe o Kana-lili-lehua-o-Palolo, iloko o kekahi pohaku ma ia wahi kokoke ilio no, a uia o Pohaknkikeke i ikeia uo ka wa loihi loa maikai o ke alanui e. hele ana i Waialae. He like ole 110 nae na paaoaau a ka poe paa mooolelo Hiiaka ma keia wahi. Ua. olelo kekahi mahele Hiiaka, o keia wa i haluwai ai o Hiiaka me keia poe eepa, i hoikeia ae la; ma ka wa uo ia a Hiiaka i hele mai ai mai Hawaii mai a hala loa i Kauai no ke. kii ana ia Lohi!iU. Ina pela ka mea oiaio, alaila, ua paewa loa mai ka oiaio aku ke kuamoo o ka meo oielo i hoikeia ma na helu i" kaa hope aku nei, no ko Hiiaka hele ana ma ka huli Koo-lau-poko me Koolau-loa a hiki i Kalaeokaona. Me he mee la, ina o ka wa i mak.e ai o Kamooi liil i, Kaiiali 1 iie hu ao-Pa-lolo ame konu kaikunane; aia ia wa ma ka manawa i hiki a,ku ai o Hiiaka mai Hawaii uiai a e hele ana no Kauai; alaila, o na wa la, oia no ka manawa ana i boi mai ai eoai Hawaii mni me Kauakahiapaoa no ka hoi loa ana i Kauai. Nr)lnila t e hoomau,» aku kana e ka makamaka heluhelu i ka naua ,ana i ke kuamoo o ka mo'olelo Hiiaka a ka meakakau: X ka maka aua o Kaualililehu-ao-Palolo, ame kona kaikunane e like me ia i hoiheia ae 1«, ua haalele iho la o Hiiaka ma īa wahi a hele aku la lakou a kau pono iluna o "Kaimuki;" a ia wa i huli aku ai o Hiiaka a nana ?a Hawaii, a ike aku la uo i ka a mai o ke ahi a ke kaikuaana i kai o Puna, e iho ana i kai o Kukiii ia wa oli aku la keia m» ke mele penei: Kau Elua liam rl ame Ekohi o ka Moolelo o Hiiaka. 1 Ke ahi maka-pa i ka lae ' 2 Owola hoi kai o Puna 3 Malamalama kai o Kukii la 4 Ku kii.a kA po i īiaehae 5 Ka,' ulu-ohia i Nan^wale 6 A nana r ku he me'iiha ia?

.7 A imi)a aka 'n:'<ne'i, he iuea !' l'll.lo'ia? &c &c &c • I ka. p?)ti ana o nei mt.le a iaI uei, hu )i'a!<n )a i kai o Waialae a ike aku la keia i. ka wna o Kauia'naakala e liolo ap alaila, haalele'l.ilkou nei ia Kaimuki ■i t)ole aku la no lakou pei a hala--0 Wma'ae; a hala o Wailupu; a hoea lakou nei i Maunalua, a hala ia wahi i hope, hoea lakou oei i Niu: i Kuliouou, i nana'ku ka hana o lakou nai, e lawaia mai ana kekani mau wahine; o ka papai me ka ohune ka laua i'a e u lawaia ana. Ku iho la lakou nei ma kaha— ua mau wahine la i wahi i'a na kā aikane amo ke kane uo hoi a l»ua. īa wa i pane kikoola mai ai ua mau wahine la i ka olelo o- ka hoonaukiuki: "Kal O ka noi mai ka! Aole nohoi he luu iho o ka ihu, a hai ha iho nohoi na Lma ilalo. Aole paha o ke ku hookano iluna a he noi hiiahila ole ka mea e loaa ai ka ia. No keia mau olelo a ua mau wahine nei,"o ko Hiiaka pueaea akn la no ia i keia mele. Kau Elua Eaneri m.e Eha o ka Moolelo o Hiiaka. 1. He makani holo uha 2. Ko Kaelekei o Pauku 3. Pau wale hoi ke āho i ke noi ana 4. Oka la hoi—e. A pa.u īa mele 'ana a ia nei, o ko lakou nei hele aku la no ia. ī loa no ia lakou nei a hala, o ka make iho la no ia o ua mau mau wahine nei. Hele aku la lakon mei a hoea 1 Koko; a pii aku la lakou nei a hiki ilua o Kuamoaa'kane.n A oiai nohoi o Ihiihilau»kea ame Kononoula e unoho ana,'hnea ana lnkou nei i kanhale. Ia ike nna mai hoi o Ihiihihilauakea a me Kononoula ia lakou nei, maha maha mai la ko laua kuhea' ana e k.ipa aku i ka hale. Uwe iho la lakou nei me na kamaaina o ua mau kaiaulu aloha la o Hawaii nei; a pau ka uwe ana, ku ae la no lakou nei, hele aea,.. Ia wa huli aku la lakou nei i kai, ike aku la lakou i ka waa o Kaulaūaakala e hookomo mai ana i ke awa oia wahi. O ko 'lakou nei hele.aku la no ia aku ana i kahakai. Kaa aku la lakou nei iluna o ka waa, haawi ke aloha hope i na kamaaina oia mau makalae, a o ko lakou nei holo aku 1$ no ia," ano Molo-okai-nui-a-Hina ko lakon tei pahu hopu. Anwe! _ Mai poina maoli ka hoi' oe e knn Sianoa. Salute!l