Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 40, 2 April 1887 — HE MOOLELO KAMAHAO. NO LUSARA. KA MANU ILOKO O NA MALAPUA KA LIO WALOHIA I NA AINA O KA LEWA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAMAHAO. NO LUSARA. KA MANU ILOKO O NA MALAPUA KA LIO WALOHIA I NA AINA O KA LEWA

Aole i liuliu mahope īho o keia, aia hoi lohe keliulia aku la o Rueara i ke pohapoha mai o kekahi mea, a e like me ka halulu * ' ' 'ana o na makani ikaika i ku ibo ai kekahi maa lio eluft me na pono hooholo lio maluna o laua, he hookahi lio eleele a hookahi lio keokeo, o ka inoa o ka lio keo'ieo o Rano-Ba. i o ka-iaoa hoi o ka o jfero-Ba. Okeia mau lio a elua, he mau ilo mahoe laua a elua, he maa lio lohe hoi laua i ke kamailio ia, he ike kilokilo, he kupaa ma na hanfl, a he hiena maopopo lea hoi no ka lewa, a ua kaapuni ia hoi e iaua ka ekolu hapaha o ka poepoe o ka honua, a koe aku heokahi hapa aole laua i naue iki aku ilaila. Oiai laua e haa aoa imua 0 ko laua haku, ia wa huli ae la © Diabalo a pane aku la ia Lusara, eia ka*u makana e haawi aku ai ia oe, aole owaa, ua pio au is oe, aole au e manao aku &na e peino ana oe la'u, aole hoi au e kue aku ia oe, i keia hora, ua lilo oe i kaikamaiune ponoi na'a, na'u oe a mau aku, ma na wahi a pau au e hele ai, owau pu maiaila e kiai ai ia oe. Pane aku la o Lusara, mahaio piha au ia ee e ke kaoaka nai, i olelo la ka weli o na aina a pau o ka lewa. i kela wa, wehe aku la o Lusara i na kaulahao o Kiapalo a pau ae la i ka bemo, a paae aku !a, makemake au e kii aku oe i kuu aikane ka mea hol a'u ī enemi ai, i hete«ika ai maua ma ka m?ua huakai. Ae mai la o Kiapolo me ka pane anu maipenei: £ hana waa e like me kau mea e olelo mai nei, oiai, ua liio aa i makuakane neu, ai keiki hoioe aa'u. Me keia mau huaelelo ua Kiapalo ala i pane aku ai a hapai ae (a oia i kana kookeo a o aku ia a paka pu aku la me kaoa mau huaolelo kalakala penei: £ kua kauwa haku, o hookuu mai oe i kuu kaikamahine ka mea a'u i hanaino aku ai. i kela wa kake no, olli aku la kekahi kaikamahine opio a ku ana iwaho, a ma kona lima akau e paa ana oia i kekahi huihui ki, a iloko o ka imo ana a ka maka ua nalo aku lr. oia. He mau ®iiuute mahope iho o keia nalo ana aku o ua kaikamahine kauwa ala a Kiapolo, oili hou mai la oia Malamalama Olino ma kona aoao. I ka ike ana aku o Lusarn ioia, kulu iho! la kona mau waimaka me hu inea ala. ua 1 ike mua laua i kekahi me kekahi. | I ko Malamalama Olino ':m aku i! keia wahine e noho mai atia mr Riii|>olo.; ua haohao iho la kona naau nie '.a nniiiu ! • aa iho jienei: Owai ia leia kaikamahme ui u ■ o : o a'u ' e ike uei, o kuu kaikuamn* anei k, >? ! Maanei e ka mea heluheiu e iko ai kaua i 1 ko Malamalama Oliuo hoohe .; hewa iaj Luju«, a he oiaie uo ia, oiai, ua hele like

mai -o Malamalama Olino me Lusara ma ko laua mau kmo like ole, oiai, he lio o Lusnra a he wahine kapaka hoi o Malama»j lama Olioo. aka, na ke au o ka manawa ma keia mua aku e hoohui ia laua ma ke jriTo ua ike kekahi i kekahi, a pela pu laua iloko o bo laua al«ha hookahi. Hele aku la o Malamalama Olino a ku aku Ia imaa o Kiapolo, pane mai la ua kanaka nei, e kuu kaikamahine maikai, e aloha auanei kaua. Pane aku la o Malamaiama Olioo, kuliku'i au i kau aloha, ua ike oe i ka nui o kau mau hana aloha ole ia'u, me kou manao paha e ko ana kau mau hana ino, aole no ka mea, he ulia ko ba manawa e hookahuli iaai kau mau hana, a me kau roau oielo lapuwale. Pane mai la o Kiapolo rae ka mino aka ua hala ia mau hana a me kana mau pono, , no ka mea, ua komohia ke aloha iloko o'a nou, a ke nei aku nei au ia oe e kuu kaikamahine mnikai, e hoopau i kau raau hana, a e hoolilo ia kaua iloko o ke aloha hookahi. 0 kou pomaikai eia no ia me a'u, no ka mea, ua maopopo ia'u e hele aku ana oe no kekahi wahi pohihihi, a o kau mea e lia nei, eia maluna o ke kino o kekahi keiki ui loa. Nolaila, ke makana aku nei au i kuu lio a me kuu kaikamahine, o kou hea hele ia, a nana no e kuhikuhi ia oe 1 kou alanui e hele aku ai a hiki i kahi o ua ipo ala au e lia mau nei, alaila, e hoomanao iho oe, «ole au i manao ino ia oe, aka, ua aloha no au. No keia mau olelo a Kiapolo, akahi no a ano kanahai mai ka manao huhu o ua kaikamahine ala, a pane aku la oia me ka leo oluolui ae, akahi no au a oluolu aku ia oe, oiai ua ike mai la no oe i ka mea a kuu naau i aloha ai, a o lilo io au i kaikamahine aleha oau mai keia wa aku a mau loa. Mahope iho o na kukai olelo loihi ana a Kiapolo me Malamalama Olino, ua lilo ae !a lakou a pau i mau hoaloha hookahi, a oluolu like iho la ko lakou noho ana. 1 keia wa, aole i hoiko aku o Lesara iaia iho imua o Malamalama Olino; i ka makaukau ana o na mea a pau o ka huakai.! helea ipa mau kaikamahme ala, ua kau like ae la laua maluna a na lio like 010 elua, a! pane aku la o Kiapolo. penei: | G kua mau kaikamahino maik&i. ke 'i/ei olua no kahi a olua 1 makemako ai; Ihookahi no a'u kaaoha nui ia olua, oia keia; o ka noho like ka mea maikai, aole o i ke kue. i Paoe aku la o Malamalama Olino.ua ike au ia mea, a o ka'u mea nui la he hoaioha, aohe o'u makomake i ka noho enemi. I E hoopaanaau kaua e ka roca heluhelu i na olelo a keia kaikamahine, malia he oiaio paha kana, aole paha, aka, na ke au o ka manawa e hoike mai i ka oiaio o kana mau olelo. Oiai laua maluna o ko laua mau lio, e hukihuki ana hoi i na kaulawaha o ko laua maa lio, ia wa, huh liko ao Ia laua a aloha aku la i ko laua makuakane hoekama, a itoko o ka imo ana o ka maka ua nalowale aku ia ua mau kaikamahine ala. Oiai laua e lele like afia no kahi a laua i manao nui ai, a hookahi no mea nana laua e alakai nei o na lio lele o Kiapolo, oiai, o keia mau iio ua kamaaina laua i ka aina o ka ipo o ko laua mau haku wahine. No kekahi mau hora loihi keia lelo ana a lakou nei, aia hoi, uhuhu like ae la ua mau lio nei, a puana like ae hoi ua mau kaikamahine nei penei: lieaha la hoi k«ia o na lio o kaua? I ka pau ana no o keia mau olelo a ua mau kaikamahine nei, aia hoi, ku honua iho la ua mau lio nei iloko o ka wa hookahi, a i nana iho ka hana o ua mau kaikai mahine ala, eia ka laua iluna o kekahi aina nani loa, e ulu aoana pua nani o kela a t me keia ano, a he nui walo ha nani a ! ka maka e hoohihi ai. I ka ike aaa o ua nia i kaikamahino alai i keia aina nani a ka launa ole. ua puana like ae la laua i k:t huaalolo hookahi: Auwe! eia ka kaua iHuu o k» aina a na ipo u kaua, a akaak.i l;ke ae la lsiua. I keia wa a laua o ku nei, ua ike ia mai ia laua nei e na kīai o ua nina nei, a o laua iu i aole laua i iko. lleio 3ku la kekahi o ;na kiaV hai aku | la i Wo lakoiLhaku ponei: E ko makou haj ku. eia he elua mau kaikamahine ui malui nu o ko kekou aina. nei me ko laua mau | l!0 , , | l'ano mai la ua ahi al.i mai luna mai o \ kona noho ālii U.mnnua peuei: K inake j na k.tiKsm.ihuie a pau e maalo an* imua o I ko oukou m.iu m.ika. o e make pu no hoi 1 mo poo.e k.iu in>. ana iluua o ko kakou i niiia iii'i, I 1 kola wa a .ke aluo hoopuka ala ī kano iinau huaolelo, ke waw&lo ala kona leo me he hekili aia, uo ia niea, aka ia

kekahi mea kino maloko o kekahi lami] okoaako, a pane mai la oia ponei: Alia el na kaikamahine kamaaina, aia a !ohe pono ia bo laua hewa a me ka laua raau hana a me ke kumu o ko laua hiki ana mai nei. I kela wa, pane aku la ko alii mai luna akn 0 ka noho alii penei: E kuu keiki alohi, nO keaha oe i hooloihi wale ai i koa ioaina no ka mea komohewa, aolo anei au i olelo mua aku ia oe, mai ke'ake'a oe i ku'u manao no a o Kusara ka'u wahine i aloha ai, ois ka'u mea e heopakele i i. Aolo pela e ka'a makuahine, aole. no ka mea, he minamina waie an i na poe apau e hoopoino wale ia aaa m& keia aina. ua ihe ao oe ia mea, a mai inanao oe e hana hou pela, no ka mea, he mea ino la, wahi a ka leoi pa-e mai ai. E hoomanao kaoa e ka mea . heluholu, aole keia he uiea-e e kamailio nei, aka, o ka ipo no ia a Ku»ara i a loha ai, a kaua paha e 01010 iho ai, bo elua e Rusara a me Malamalama Olina i ka ipo hookahi, a ia wai ia auanei o laua e liio ai ka ipo, a | owai la o iaua ke kaili lima nui ana, a na ka la apopo e hoiko mai i ka mea o iaua e loaa ana i keia mau haawim. Na keia mau huaolelo hope a ka mea i iko ole ia i hoomaahli mai i ka houpo o ka ! luahine epane ao la ua iuahine als i kona mau kiai penei: E kii aku oukoa i ua mau kaikamahine wia alakoi mai io'u noi, i j lohe pono ai au i ko i»ua mau manao pakahi a me ke kumu o ko laua hiki ana mai i ianei. ■! j Ao aku la na kiai, a hele aku la lakou. | £ hoomanao kaua maanei o ka lehulehu, | 0 ka 9 keia ona Aapnni o Hokuloa, kahi hoi i kau nui ia e na kaikamahine ©ka Aioa Pouli, a ua ike ae nei hoi kaua ma na heiu mna i haia i ka mako ana o na kaikuaana o Molamalama Olino, maluna boi o na aupuni ī piha i na kiai ikaika waie i no, a hookahi waie no iionana lakou i hoo-j manawanui, oia o Rusara nei, a ua hauoli | hoi au i koia wa, no ka mea, eia ua Runei a kaua, ka aina o ka iponanaoiai 1 Loohalua i na la i aui ae, a o hoomahele i aku ko kaua nana ana imua. j Oiai na kiai i hiki aku ai imua o Mala- i maiama Oiino ma, he mau kanaka elua, ua aahu ia me na lole holuhuia mai luna a lalo, pano aku la kekahi o laua penei: E na kaikamahine makaiii o ka honua. Dtoa ; utoK> aku o mai lluna (Tku'o aina nei. Pane aku ia o Malamalama 01 in©, o ko kanaka a'u i ike mua ole ai, aoie au e pane aku i ka haina o ka ninau au ua iko no oe, aole o oe.ka maua mea i h«*le mai nei, aka, he mea okoa no. Pane npai la ke kiai, e lohe oe owau ka mana maluna o na mea a pau malune o keia aina, aole kekahi mea e pakiko mai ia'u, aole hoi e hoopnka mai i na olelo inoino, a no kou pane kikoola ana mai la ia'u, nolaila, o hele koke mai olua mahope o ko maua moheu no ka hoike ana aku ia olua imua o ko imua haku. Pane aku 1a o Malamaiama Olino, heie aku ana no maua, aohe o maua maka'u no kau uiau olelo aole no hoi no kekahi mea e ae. » Me keia mau huaoleio ua kaikamahino ala i pane aku ai, a hahai aku ia laua mahope o ua mau kanaka ala. Ia iakou i hiki aku ai mawaho o ka hale 0 ka haku o ua mau kiai aia huli mai la kekahi o na kiai a pane mni la ia laua nei penei: maanei, e lelo oluai mai iho o ko olua mai' lio, a e komo mai olua iloke noi i ike aku ai ko maua haku ia olua, no ka mea, e mako ana oiua iaia. Ae aku uo o Rusara ma, a lele iho la iaua mai luna iho o ko laua mau lio a komo liko aku ia lakou. Ia iaua i hiki aku ai iloko o lumi uui, aia hoi, huli ae ia ko laua n»au maka ma kekuhi aoao, a ike aku 1:\ laua i kekahi luahiue alualu e noho ana iluna o kekaiii nohoaiii nani loa, he 12 lei alii ina kon* a-i. a ir-lalo o kona nuu wawao, he 4 mau kupee ilaimana, ma kona aoao e moe ana 8 iiona, he papale alii *iaimana ma kona poo, a ma kona lima akau e paa ana oia hookahi kookoo laau uiaula o l>*l>ola. 0 kona mau heleheieiw ma ka nana ana, he inoino maopopo le.i, a U? ku i ka hoi.)maka'uka'u nia ka iuna aku. 1 koa wa hu'u ino ae la o Malmnalaiua Olino a jvane aku la i kona kokoolua penei: E inoino hei na maka o keia iuahm*. Pane aku la o Kus.ira, mai kamailio nm ae (,u\ no ka me.i, ke imna pono mai la om la kaua, a hooki ilu 1 » la ua r .iu kuik«iu*h:ue :ila i ka lau* kjir:ul:o ,\i>.; ka niino aka pu ans. la l*n» i kokokoi .iku ai nmi.i o ua luaiuno al.i. i« wa, iu*i I* u * hia» liine ala ma ka oloi;.» penei: •• Serudio \ iseia vlias* ' «p ko ano o keia. i" Nawai ke kupui o olu*:! 1 l'ane koke aku la o Rusar« ma ua oieio Uia peuei: iluw Sermiio " o ke ano o 1 ksia, mM* he k»p«<u

I ia m luahine afā me ka os# mia' naaa penei.<fsim na kaikamahie#* ka maka'a "ote ia olua, e manao ana-aa, he kanaka olua eia ka ua piha olua ina aana kupua. ■ , Pane hou mai ia, «a luahine ala. £ hele aaa ihea ka olaa huakai? Pane 6 Mālamaiama Olino, i hele mai nei ao maua i keia aina, a no anei no ka naaaa haakai. Ahe, no auei ka olua huakai, heaha ke ano e kaolua huakai, a © kahi hea oke Aupum Sadinela nei ka olaa i makemake ai ? E hahai mai me ka poloiei. Pane aka la o Malamaiama Oiiuo, e ka luahino maikai, aolo no keia aina ka mav ua huakai, aolo hoi no kekahi iihi o keia aina, aka, he mea aia iluaa nei o keia aina. Ahe, wahi a ka luahine me ka pupuka ;ana ae o kona mau koemaka a pane mai la ipeoei: O'na pua kanu anei o keia aina ka olua: msa i ai, a role, o kokahi aneio ko'u eāau kiai ? | Aole, aoie aia mau mea ka maua i hele inai nei, no*fe& mea, o na pua, e popohe maikai ana mo lakou ī ko lakoa wa e mohala ae ai, £hiki mai īko lakou wa e mae ai, e helelei no lakou, aka, o ka maaa mea 11 hele mai nei, ka mea hoi a kau puawai e hiaa mau nei o ka po me ke ao. ka mea hoi nona keia huakai hele; wahine ua like ia me ka mahina aohe ona wa e nalowaie ; loa £tre awialo inau ana ota imua o na ao o ika lewa i na wa a pau. ! A! O oiua ka na kamahelo mai nei e ike i i na helehelena o kua lei alii haale ole o na kau a kau, ka mea a'u i oielo ei, o Rusara i wale no, ka mea e noho ala me aina laula i o Aiabia e hiolani ala hoi iloko o ka hale aniani o Hanu Eleele. Pane aku la o Malamalama Oiino - me na i huaolelo oka hoomokuahapa. £ka lnai hine maikai, ua ike au he kou, he i īke kilokilo, he wahine kupaa helilnu mea i i manao ai, a o kou iko ole iho la ao ka i ia ia'u kai no hoi, o Ilusara no hoi au, ka | tnea au i'eleio ai aia a o kau keiki oia ka'u ! wahine e mare ai, naoi koa hoohewahewa. | Pano mai la ua luahino ala, auwe ooe ino ka ia e kuu hunona maikai nani ko'u ; nui ia oe, e hele mai Qe io'u | oei, i bos iho ai au ma kou mau lima. L I kela-.fva, neenee aku la o Ma]&ma£ama i Olioo aiokoke imua o ua lauhine aīa, a hopa mai la oia a hapai aku k i ke fcdkaMahine a ka hoōpunipuai nuī wale iluna o koua uha a uwe iho la ua luahin? ela ma ke ano kuhihewa. Maanei e ike kaua e ka mea heluhelu i na hana aloha oie a Malamalama Olino ia Rusara aole nae i pane aku o ilusara, aele no hoi i olelo aku o Rueaia oia, ahe hoopunipuni hoi o Malamaiama Olino, he ole loa no, aoie no hoi i ike o Malamalama Oliuo o Ruaara no keia kaikamahine a laua e helo pu nei. Mahope iho o ka pau ana o na hoouweuwe ana a ka iuahine tne Maiamalama Olino, ninau iho la ua lauhioe la, nawai oei alakai mai nei ianei ? Kuhikulū ae U na lima ooa kaikunahine lā ia Rusara, a pane aku la, naiala au i alakai mai nei. Nohea kela kaikamahine ? wahi a ka luahine. Na Diabolo keia kaikamahine, he haia wa&ine paha nana, a'ilo mai nei hoi i kauwa ua'u, a oia ko'u kaoaka i hele mai nei. Pane aku la ku luahine, nuwo! heaha no hoi ka mea i kuhikuhi ole mai ai kou mau makua ia oe ? Pane aku la ua Malamalama Olino hoo-j punipum la, aole i ike ko'u mau makua i| I ko'u hele an.t mai nei, i mahuka mai neii au« Pane aku la ka luahine, heaha kon tnea i hana ai pela, ina aolo au i kii aku nei m olu», ina paha ua make e olua io'u mau kiai.; ■■■[. - i Mahopo iho o na kukal olelo loihi ana a laua, koiuo loa aku la ka manao kuhihewa iloko o ka luahiue, o Rusara no keia, aohe mea o, noUila, kauoha ae la oia i kekahi o kana inau hau wahine e lawo ia aku o Malamalama Olino e hoaaau maloko o ke> kahi rumi auuu, a ua hooko ia ka olelo a ka luāhmeOivus;»ra hoi, laweia aku la oia ama ka lJle o ka }>oe haia wahine, hoonoho ia (kum oia. o ka liale o na haia wahlne a ka luahfn«i kiipua, lie wahi kup*ioo 010 ia uo Rut4ra e noho ai, aka, aolo e hiki iaia ke palolae, a j>aiio ao hoi, oiai he nohooa piliwaleieew. a kaua paha e puana ae ai i keia tnau huaolelo kaukau: 'Anoai ko aloha piliwalo Mamul» ou e ke nleha.; Maanei o w,nho kaua e kamo* !>aluhelu ī ko k-imailio ana no Rusara, oiai. ua poino oia malalo o na h»oa alapahi a keia wahine aka, aol<* k.i«<a k*j»a e mm heluhelu ua inokuahana o MaUmalanu Olino la luua .ih<>, <u» ka me«, aole ne i ike o Malaiualama Olino o Kusara kee wale ae hoi kona olelo aaa heWu«ra a Busai« «uml

Mahope iho ok& pau ana o ka Msiamalama Olino auau ana, ei hoomaemae ana hoi iaia iho, ua hoihei ia ae la oia o kekahi rumi a malaiia oia i hookeNKio ia'i oia i kekahi lole nani loa, a i ka paa ai)a, paae aku lsv ka luahine: E kuu kaiKamahioe maikai, ka mea hoi a kuu u gaaa i makee nui ai. O kona iole awl' , na oleio au aia a naU e p' a «fa, ua hooko ia ae ia keia;' ft & keia manawa, © hah «mop ; hoikeike tto aa iu o keia aapuoi ia oe eia aina, aohe kupua nui >hfku o oe hookahi wale no - Aiakai h nu'- £ j Oiino la V. ° aikai * O keia hi. koa haie, ka mea okoa, t. ana o kekahi mea e pii aku <u aaila, ..o ka mea. ua paa i oa kiai. 0 keia rumi nei o kou rami ia e moe iho ai aoie moa nana oe e hoopuoho i ka po, aka koe waie nj%a mea a kou aaan i aloha nui ai, malia o hiki mai oia i keia po. Mahope iho o keia mau kukai olelo loihi ana a laua ua hoi afc«|a ka luahine ma a o Malamalama Olmo hoi ma kona wkhi moe. —Oiai o Ollno maiuna o kona wahi moe ke moe la oia me ka oluolu 0 kona mōe ana, aohe ana hopohopo ana no kona pilikia, oiai ua kuu akea ia ka halo nona e lealea hoi e like mo ka makemake, hookahi wele no ana mea e kali aku ai o ka hiki mai o kana ipo ma kona w&ni moe, a oia kana ī puana ae ai penei: "E 1 ala ana no au a hiki i ka wa e hiki mui ai i o kuu ipo aloha." 1 na hora kuwalawaia o ka wanaao, ala ae ia ba laahine kupuaa pii aku la oia oo ka rumi o kana keiki a pane aku la penei: E kuu lei aloha he keiki, aia ko wahine la ua hiki mai nei, e »ho paha oe e ike iaia. Pane mai ia ua keiki la, ae, e iho aku au e ike i kau aloha, ka mea a kuu naaa e hiaa mau nei i na po a pau. Me keia mau huaolelo ua heiki ia i pane aku ai i ka iuahine a ku ae la oia a iho aku ia oia ilalo kahi a Malamalama Olino e moe ana. : * rumi o Malamalama Olino, wehe aku la i oia i ka puka a hemo aku ia. j Ika hemo ana oka puka nanaaku la ua keikila, e a mai ana no ka ipukukui, a ! nana aka la hoi oia maluna o ka moe, e I hiolani mai ana keia kaikamahine ni launai oie iluna o ka moe; pane hoomao ae la ua ! keiki la panei: Kahaha, ina paha o «ou i moe hookahi-a pili aku ka loa oke aia, alaila e hiamoe maikai no auanei oia a ao keia po. 1 kela wa, ua hiamoe ioa ia o Malamalama Olino, no ka mea, ua ala aku oia a hala ka wa kupono no ko ala ana, aoiaila, haule iho la oia maloko o kona kapa moe e hiolani la, me kona noonoo 010 ae e hiki aku ana ke aloha, aka, iaia e lilo la i ka moeuhane kaia naaupo. Heie aku la ua keiki Ia a ku ma ka aoao oka moe oua kaikamahine la, a kiei iho la oia maluna o ua kaikamahine la, a ike iho la oia i kona maa helehelena nohea, a pane ihola penei: Auwe! nani ke kuhihewa o kuu makuahino i keia kaikamahine o kuu ipo Lusara, aole keia oia, aka, he wahine okoa walo ao keia; akn, nani kona mau helehelena, mo* haha maikai kona mau maka raa ka naua ana, o loat oie ai {ahaekoia o keala, an, no kuu Lusara, oia ka momi o kuu puuwai. Me keia ouu huaoleio u« keiki la i pane ae ai a ku ae ia oia a hoi aku ia no kahi a kona makuahine e noo aaa. laia i hiki aku ai malaiia, hoala aku la o>a i kona aMUwiahine a pano aku la: E kuu mama e. aok kela o kuu moa i aloha ai, aolo, aolo oia, no ka mea, na kuu nana aaa i kooa mau heleheleua, aole i ku like ne ka an a kuu naau i aiaha ai, Pane mai ia kooa makuahine: K kuu keikU, mai hoohowahewa oe i ko ipo, ne ka mea, ua hai polalei mai aei no om ia*a 1 kona ieoa a me kona wahi i hele aai nei, ame kaoa «nea i hele mai &ei, alaila, e' hoomanao iho oe, aoho wahine «««« hiki mai ma keia aiua, o Lusara wale no; »e he tnea ia paha ua h«ohe«nUicwa ao oe uo kona nui loa. i Pano ihe la ua koiki la: Pela paha la, e hoi hou ae au, a k«li ae la aa keiki la a hoi hou aku la na ka wmi o Malamalama Olf!H>. laia i hiki aku ai, wehe aka la ne oia i ka ouka a ku ana ma ka aoao o aa kaikalualūne U a ktei iho ia na oia a paae iho la penei: Kahaha, oia no ka; kuhihewa ko u no ka huli o kona alo na kela aoao; tele iho la oiaa honi iho la, a puaaa ae la poaei: Kakuh», aole keia o kuu ipo I.usara, ina oia iwia, oaao«a ka haaa ke iliki ihoi o keia hoi, ko-k«hi laa i ka piiaa pali, aoie