Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 4, 23 January 1884 — He Leta mai kekahi Hawaii e nolio la ina na Aina E. [ARTICLE]

He Leta mai kekahi Hawaii e nolio la ina na Aina E.

40 PoLLOl. S.r.£ET, Glasgow, Scotland Dec. 3, 1883. ! E k a Elele Poakolu e; ā loha ve: — Ua loaa mai ka wa leupono e leakau aku ai ia oe no na mea e piii ana i ka mnkou &iisiooa ma ka oihana 1 ooi ->o na na ainn e nei, a na leou ahoni i 1 °> 1 1 ° lawe hele aku ma na kiiii e.ha e e Luī - aitianioha, i ilee mni <y Jroj na u* l< irl n me na hoaiolia o ka wa kani moopuna. I ko'u mnnao aole paha oukou i poma no maleou i haaieie aku ai; i ke one hanau o ' ^ kakon mau kupuna, a au mai la no-ka i t mamao ma keia aoao o kn I\ioana Alelanika no Enelnni ka ihu elike rae iee kauoha a ko knkou Aupmii. Ke kukuli hoomaiieni nei au imua o na mana inni e mnhimn mai i ko lealeou Moi. e mau kona noho ana maluna n ka Nolio Aiii e ola. e ela ka Moi. } E?n makou ma iea Hnle no o na hana ikaika e piii aoa : ka oihana hanalimn akai un i . ke kuk uiu ann i 'īia Engines o na ano n pau ka hookehee han, k'a okioki anrt i na kii o na, cngines me iee kaha ana a peln aku. O j lea hann nn hke me !io ln>na a na leanaiea mnkun, a me ka hoomaamna .tna I na oihana pili i kn mahu ke kuleulu ana i na engines*a he nui aku: elike no hoi me leo'u wahi ikailea u leo'u wahi leino uuleu.peia no au e hoomaiiawanui nei i na kauoha n ko kakou Aupum, penei ka houmaopopo ana : — Owan, o len mea e lealeai. nei no lea (Lumī) Fitting S 1 1 o p , o .lohn Lowell no lea Pattern Makei', o Heni'}* Kapenn i lea Turning" Shop* Eia lc(* nno o ka'n Lumi, oia , ke kukula ana ; na enegini o nn ano a pau, iea wiii ko lea ipu hoomoa leo, n lie nui nku. O ka John Lowell hoi oia lea Pattern Makei*, ka hana ana i mi kii o na eneg'im a mau mea pnha eiike nie ka olooki ana i nn laan ko.i 0 nn nno apau, elilee nae lee kii me na enegini , a -pNii ke kii lawe ia a'ku in iloko o ke kniii lAnni Iiana hoohehee hao, ae hoohehee ana iakou elike me lee kii i hana ia e iohn Lowell, a paa m a i i kn hale I iiooheliee ia ai alniia, komo mai iloieo o kekahi limii oia hoi ka lumi e lioahu ai i na enegini a pnu, a e liana ana iakou ī na lua a me ke olei ana i na ipu'maiiu o keln a me keia ano eiike me ka inea i ma-kemake ia ai e hana a pela aku, a pau mai in. hol mai keia lumi al-niia, kouio mai. iioko o lea'u iumi hana e hoomaikai loa ai a e nana I ka heio ana o na eneg'ini iioko o na minute a me ka niniu ana o kona huila iloko o hoo kahi miniHe, o ke kiekie p len lunia mai ka honua ae mai kahi o ka.12 kapuai a hiki i. ka 17 kapuni kona kiekie, .o kona manonnoa he 12 niiha a pela aku. O ka Heoiy Kapenn lumi hoi Turning Shop, he mikini wa.,_ iea hana o kein iumi, mai kamahi a hiki i na kanaka makua, he m ikini pakahi waie no ka lakou. ka okioki ana i na hao o na ano a pau, ka lioohinuhinu ana a peia aku. Ua hiki ia Kapena ka oiei i na hao o na ano a pau, ua mahelo ia no hoi no ka miki 1 na hana e haawi ia mai a'na,"a me ka maiamapono i na Eula. Uā nui iea mahalo ia . o na opio e noho noi ī ke nnu o ua wahi nei. Eia na mea i mahalo 'ia "ai na Hawaii opio: o ka malama pono-i na Rul:i, 1. O ka' iiana me ka hoomaha ole. 2. O ka miki i na hana e hnawi ia rnai ana. 3. Ka hooiohe pono.i ka oielo a ka luaa. 4. Ka haule ple o na manawa hona. 5, Eia na hon e hana ai, hora eq.no o kakahiaka, hoomaka a hiki i lea hora eiwa hoī .e paina kakahiaka. j Hoomaka hou i ka hora umi a hileī i ka

hora ekahi ahia'ni hoi e paina awakea, Hoomaka hou i ka hora eiua a hiki i ka hora e ima me ka hapa; pau ia Ia a pela aku ana. a i iea Poaono mai ka hora eono kaka--hiaka e liiee no hoi me na manawa e ai ai, pau ka iiana i ka hoi'a ekahi me ka hapa a pela aleu. Ke hui ia na hora hana o ka ia ua lilee me*'9:30 hora o ka la Ō ka Poaono hoi lee hui ia na hora hana, ua like me 8:30 iiora o lea ia no ia ia- wale «o;. a pela . aku ana, Eia ka'mea" kupahaha, *e ■ 'kuki ana ia hoi makou e like ala iea malamalama o iea la me ko kakou Home, O ka *hora 6 0 keia o kakahiaka ua iilee me ka hora4*o kakou o ka wanaao, o ko-kakou hora 8 aa like me ka hora 9 o ieeīa wahi. lioko wa!e i'io uae o neiunau maiaina, (Winter time) a komo ;4cu iloko o Feb, nui ka hai; o keia mahina, (snowsj ke hiki mai', ae ike hoa ana makou i ria īnea a makou i ike ole ai. m'amua, i ka w>: e noho ana i iee one hanau, • Sl e * oia iioi. lea hulo hau me ka hao o-laio o ke kamaa, e hiki no ia oe ke Iiolo ina ,.rniie 0 a iO paha iloleo o 45 minule, a hooīeahi hora paiiu; uā oi !co hop mamua o ka iio, eia nae 1 kou wa e ;io :ii hina mau ana'oe me ka elia inu oe makau aoie oe e ike; ina aole e ma« kau ana hiki ia oe paani ia mea. j ko makou hoomaka ana i ka iuimi, he mau kuka pumeliana ko mukou e iiele ai i ka hana, n i loleo o kela wa ua liiki ia ma. kou ke haiiu iua ea o ka' aina, ma he mea aia nia makou i ka . 1 īome. kahi' i luami'ai, rik*=. \\(i ma iam j ia nao makou nie'ka maike i Iaa#.a ua -icfeo-hbi. i na mea ā pau,' oTwa-u: no kahi mea pilikia o makou i kieohi oia no •ko'u' hahau hewa-i iea iiamale i ko'u Hma a- ; olē -nae au i niakau a liiki. i ka piha pouo ,vnna o naemahinā eono a u-a.hiki iau ke iui- . hau i ka hamulo me ka hala ole; aolo uo ho i liānie ioa na opio HawUi niuialo o ua* ke:>ki Sekotia, lte uui na keiki e ui jmi nei im> au i \iCū rmrii hookahi.he u r. • i n.i ko makou

nui a iloko oia mau helu elri;t np keiki i oi ae mamua o Hawaii Opio, oia iioi ke keiki e inalama nei ia mak'ou Gidren Pottes Jr. a o ka hta no ka aina (WestJndia) īnia, he . keiki hapa Inia o Frank Coutter Jr, malalo iho'o Mawaii no ia, ka inea e kope nei i nei wahi leta: a ma hope inai o Hawaii he wahi aikane na'n'o James Scott, o ka nui mālalo iho ho ia o Hawaii, he poe wale no hoi i noho loihi i na mokahiki he nui, a he poe wale 110 hoi i noho iloko o na kulanui; eiike me ko u Imi hooikaika ana I ka Plain Germatroy Constrotion Drawing Class, ke kaha a la i m kii o'ia enegini u peia aku. Ke manno ivaie ,iei no an, ina e konio ( i ana makpu iloko o keia makahikl r. e e kau I n i ana o Hawai! me na leeilei i oi ue ma- j mua; alea, aole e hiki ia oukou ke hooiaio iho no keia na keia mua a leu ia e nai.a, Ina ma ka oniu ana i ka har»ale me ka 'ikaika. o Hawaii no ka oi ma ia hana. Ke hele nei maua me .īohn Lowell i lea ( N ig!i f J.)rawing Ciass,) leula kaha kii aole i ko rao o Henry Kapena, am iloko ne o kein makahiki e komo ai. He nui loa na mea linna o keia huio a ; r '.n kou e ao nei, hiki ole ke hoomaopopo aku i ka nui loa, o ke ano o ke ku ana o I ria aina he lionuaiike maikai, aole oe e oomanao ae he mea e hoopilikia wale mai ua lilee no me ko kakou, he hiki ia oe ke liele i ka lioioholo i na po īmihina; noiaila. hoomnnao ae la"wan i keia mau wahi ialani ■iuele. h y sweet mauna rose, E kali oe ia'u e ke aloliā i kahi Lane. 1 l,a *,va a ka uwaki e kami ai hora eiwa, Hoomanao iho oe eia au a hikialeu. RIy swoet mountain rose. E.nana pono oe i ka holeu aliiahi Aiaila hoomanao iho oe Ko kaua wa ia e iiui ai; f ka wa a' ka mahina e hoīke m a i leona ui, My sweet mouniain rose. Oia leahi mele a makou e hoomanao nei no ka Honie, aole e hiiei i i'u ke hoiiee |dha ia oukou, no ka mea, ua pa a au ! iea liana , (studv) lioopaa hnawina* i 0 wau no ine ka welin.a aloiia. i ;> >. Alii na maleaainana, a me aa keilei ulele hua leepan ko'u aloha Hugo I\a u'īm.o. 40 f 'ol loie Sf. "Glasgow. Scotinmi.