Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 40, 30 August 1862 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

j. P. iiigiii:s. MEA HANA NOHO LIO! AIA MA KA HALE Kl AlO K\ »«* nc«s» k* n>*ian* n*-i. fca 6« a lee na 4 aeo a pau. o* Nolvo ESntofa au V-u. yj HAO fTJffA «mt XA KF.PA en* ano * .. ■XAi A"AL'I~A ffAHA. aom iu * poeo n , yj ILI £AUO o aaanoa aau. XJ EKE lU. XA NUIPA. M HAO K£EHI. yj PALAKI UO. yj KJHI 1.10 Aa* n* mem eae a p*a • piu ana ioa lio abm na kaxi L -,.i * e knai aea no ia mau No ke kumukuai makepono loa! Xy Ala oo ke waiho e&au nH tn\UiU na pvU mieu. HT O n* puiu, na pf!a hulu, a m« k haaaia no e hke n>e ka mea 1 kau«4taia mxi. rr l'a hanaia eo na kaa kalea ue ka maikai loa» & 3 <e k . aaatippo*K> bot. tT l'a hana hoa ia aa m«« a pan e i»IU aoa \ ka'u e.ii » ®e ka maikai. UT K maUioa pooo ia oo na •** a p«u i kao»>hai* s 1; - - Ana i ka'a oihana. K Kvaa oo la o«k<*j eua M-« <»: ma k* kihi o ke Alanui Uokele a ta« k« Alanai i'npu. Hoeolulu, 1. 2$«S2. P " U °IV*fv E Makaala ! E Makaala !' MA KAIII O e. Brrwrr & (•., E LOA AI ! N\ kanaka llawaii ka Waapa okohola mnikai, Pena hale o ua auo a pau f Aila pona, >Vai hoomnloo p<«na. A me na mea e ae e pili ana i ka h«>>msiik*i hakC. PKKW KU A CO , m> ' lī*te Makeke, A'.anui Kaahuui&p.u, Horo!uiu. ST-Sm MOMONA MAKEPONO. MA KA lIAI.E Kl'AI Bin KI I.Aoak«uhal> 0 H. ('aunweln, n.alaI J ila k-*hi e .11 Hij.i nv t;.i. I'uAa | mommii, a nie ka nv (w..:s», a me na eae ke t.ut walf >i.t no ka .ka nni Ka. K !,.• * mai na kauak» a ]vau, i iko n-,ak,a 1 W.a MAKEPONO, |A l |xau hoi ke kuhihewa. Aia ma ke Al.iuui Alii. u>* k« » a . ma Waikiki o ka Ilale Kupa Pahu, ma Polelewa. 11. CONAWKI.\ llonolulu, Mar. 13. 1862. HAM AIII. lIAM AIII. ME IKE Ol'KOl' I'. NA KANAKA a pnu. ela ma ko'u liale Kuai Hip\. tn« riak<»)u>o, I Na k> blpl memona K»a ona bipi ku(vatuia ajuu v ua ka*.v:s inai, i laweia niai ma kw'u HALE KUAI BIPI, ahe manaahl loa ke kuai ana. Maant i wale no ke keu o t ; a !• Bipi Monoia, Wnliwnli. u PalMpnlu hol, O na io ma ka ai ana iho, a«le ho.<l.alah»la iki ka puu i ka.•:■•.:• oia mau mea, K liiki lu'u ke kuai nku ma ka pamia. a u>« kr KUAI M A .V C.l Hl, me ka paona ole. Pono oukou ke hele nui mai e kuai me a'u, i ike io ouknu lka oiaio o na olelo maluna. t"a U»ihl loa lt 'u n.'ho ana ma keia olhana. no kuu aloha loa i na keiki amr k.t lehulehu a pau o ke Kaona, a me k» ia M. kupunl «k«>a, a no ponu o ka poe ma ka moana a me ko na aiua e. a ua kama.v;,% i<»a au la oukou. K hele nui mal oukou oiai au e uoho an* 1 Kueue na «ukou. £ aiki mai ouk»u. J. W. KAI&'AINAIIAOLK Honolulu, Apehia 25,1802. HALE HANA PIULA. F. 11. & C. M \ mfA KE AI.AM'I MI AM', M\K »I 1110 oka Leiala lIoleI«. Mhu mea liuna, a kuai l'iui», lla- . Keleawe, a me na mea e ae e plli ana i ka Oilimaa iPiula, A e hoi I ka Piula Wai, me ka h , j» i p<. i n<i{>ono kuj> nn i na mea a i>au e pill ana la oihana. l'a lako mau i ka l'iuia V\ &l maikai. K htie mai e ike no ouk<>u tho. PAPA MAKEPONO! AIA K\ lIALK KI AI O M l (C. II.LE\VERS,; PJPU, kahl e ku.»i oiuolu ai. NA PAPA OKKIiONA 1 a hiki 3 lniha, LAAU KAOLA, oa a me na j>ou, a me oa opaka e a' LAAU PA a nie na PIN K PA, LAAU AIIO lIALK i'ILI, PAPA ULAI'LA, PAPA PAINA. I-APA KKPA, [ PILI ULAI'LA a me KKOKKO. TENA KEOKEO, OMAOMAO, ELEKLK, ULAULA." POHO, OALU, lIULU PENA. KUI o na ano a pau, LAKA. AMI, KILOl", KUI KAKIAMOENA, KUIN Ao PEPA HOONANI KKKNA. PANI lIALK, PANI ANIANI. ANIANI KAAWALK, PATH PANI OLEPKLEPE. Eia ka mea kupanaha ma keia wahl, na ka mahu e h*r.a 1 n p*ha apo. he hiklwawe, kupanaha. E hele nui mai e kuai a >• ike wale i keia KAMELO. Ua hoeoml ia na Laau Oircorva i keia wa, i ELU A KKN KT \ ME KA HAPALUA no kakapual, 1 4 Olelo Iloolaha. OWAI' 0 M. Kekunnnon a mk Toan«' 11, n* kahu malamawaiwaio V|<-t..ria Kamamnlu. k«> kv; > a aku nei uiaoa i na kanaka a |>au e maknnake ana e luaa I na aina o \icU;ri.i Kamamalu, Ia P.ULAA a me R \W\ILO\, ma Wai&lua, Oahu, A « hele onkoo ia W. C. Uw. k > Luna malama aina, me ia wkou e kamaiiio pu r>., ; hoohmalima, a me ka nui o 11» makahiU, a me ka nui • m **. 1 *ke kanak» e makeenake ai e hoolīmalinia, a u w» i[• ko maua Luna oka maua !a eae al, oka hewa o kan* r 1 ana, nalun* 00 ia 00«, aole ia me niaua. M. KKKI ANA'K. . 11»ANK 11. N» kahu malama o V. Kitr.atr,.i:: Honolulu. lun« 26. lS6i : ; Wi Hakeniakeiu, HE 10.000 PAONA WI I MAKKM IKK la l keia manawa t»o, a e ukuia aka 00 na ker;«rt* no ka paona XVI hookahi, m« ka iwi no cw.»h 1. A h? • : 1 k«oeu no ka paooa hL-okahl ke paa ka īwi ika maiV.■•». K i«-. mai ia j, H"K\ llooolulo, lune 6.1W2. 2v.'ai HOOWANI HALE. O KA' POE A PAU n jj ana e loaa na mea malkai e ho nani i ko i*lto2*; hale, e aho t naoe mai i ka Hale Kamana oka r ' 1 * nooa ka inoa maUlo, ma ke Alanul Boteie, a mal' I k*a'l la iakoei na I «■ Papa Kaukau Nn a liilii hoi, ' KJ j NOHO 0 NA ANO A PAU. Moe ona a pau. y | Pahu Kupapau. I Eku mai ana mal Bo#etona mai. ma ka moka Gtorge H'aii- ■ aeloiM, ma ka malaiaa ae nei o lanuari, b« mau ni«a H()U« I NAN I UALE ona ano a pau, a e kuai Emi aku uo au. 1 I hele mai e uu a Kuai iho. C. E. WIE.LIAMA. (l'iuu ) W Hoooialu. lalal 2 m ■ KAIHAi\'O ! Ji.4MA\O !! J 1 PiHI'KiMISOMAIK»ILOI 1 A vr l/ i lou mal nel. A e kuaiia aku e Ukc nie ka * * makemake ok* poe kaai mai. Ma kahl o sy\ »-3m H. HACKPKLD 4 Co. (Kalema■>